Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不露锋芒" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不露锋芒 IN CHINESE

fēngmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不露锋芒 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不露锋芒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不露锋芒 in the Chinese dictionary

Do not reveal front Feng front: Bing Ren; Man: spikes of plants. Means to be deliberately to their own talents, aspirations, etc. to cover up 不露锋芒 锋:兵刃;芒:植物的尖刺。指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰

Click to see the original definition of «不露锋芒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不露锋芒


初露锋芒
chu lu feng mang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不露锋芒

伶不俐
伶俐
令而信
令支
留痕迹
留余地
不露辞色
不露锋
不露圭角
不露斤斧
不露
不露神色
不露声色
不露形色
律头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不露锋芒

初试锋芒
口角锋芒
小试锋芒
锋芒

Synonyms and antonyms of 不露锋芒 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不露锋芒» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不露锋芒

Find out the translation of 不露锋芒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不露锋芒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不露锋芒» in Chinese.

Chinese

不露锋芒
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sin borde expuesto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

No exposed edge
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कोई उजागर बढ़त
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا حافة يتعرض
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Нет выступающего края
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sem borda exposta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চটকদার না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Aucun bord exposé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak menonjol
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Keine exponierte Kante
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

いいえ露出端ません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

노출 된 가장자리 없음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ora flashy
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không có cạnh tiếp xúc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரகாசமாக அமையவில்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बेजबाबदार फटका नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gösterişli değil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nessun margine esposto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie narażone krawędzi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Немає виступаючого краю
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nici o muchie expusă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καμία ακμή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Geen blootgestel rand
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inga frilagda kanter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ingen synlige kanten
5 millions of speakers

Trends of use of 不露锋芒

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不露锋芒»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不露锋芒» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不露锋芒

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不露锋芒»

Discover the use of 不露锋芒 in the following bibliographical selection. Books relating to 不露锋芒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
先做朋友后做生意:中国生意人人脉成功宝典(第二版):
锋芒是刺激大家的最灵验的方法,但是如果仔细看看周围一些有人缘的人你会发现,他们与你完全相反。 ... 他们个个深藏不露,表面上看好像他们都是庸才,其实他们的才能,颇有出于你之上者;好像个个都很讷言,其实其中颇有善辩者;好像个个都无大志, ...
孙景峰, 2015
2
每天改变一点点:
而且人的成功也要依靠许多人的帮忙,太露锋芒的人往往个性太强,不容易与别人合得来,特立独行,因此往往很难得到别人的成功,即使别人不加害于你,要取得成功也要付出更大的努力,遭遇更大的困难,甚至是不可能的。可是,如果为自保而不露锋芒,可能 ...
何明渊, 2014
3
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
要使别人知道自己,当然先要引起大家的注意,要引起大家的注意,只有从言语行动方面着手,于是便容易露出言语锋芒,行动锋芒锋芒是刺激大家的最有效方法,但若细细看看周围那些已有经验的同事,他们却与你完全相反。他们毫无棱角,个个深藏不露, ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
菜根谭大全集(超值金版):
不立芳名6;只是元气浑然,圭角7不露,便是持身涉世一安乐窝也。注释 1膻秽:又臭又脏的东西。 2蝇蚋:苍蝇蚊子。 3丛嘬:聚在一起吮吸叮咬。 4交侵:争相侵犯,这里指争相采撷。 5垢业:做坏事。垢,污秽、脏东西。 6芳名:好名声。 7圭角:圭的锋芒有棱角,比喻 ...
洪应明, 2014
5
百位名人的处世智慧:
真正聪明的人会使自己的聪明,那主要是深藏不露,或者不到刀刃上,不到火候时不要轻易使用,一定要貌似浑厚,让人家不眼红你。耍小聪明往往是招灾引祸的根源:无论 ... 藏锋露拙与锋芒毕露,是两种截然相反的处世方式。锋芒引申指人显露在外表的才干。
常晓玲, 2014
6
做人的手腕
任何人知道了别人都不晓得的事,难免会产生一种优越感,对于这种旁人不及的优点,我们必须隐藏起来,以免招祸,像信陵君这样知名的大政治家,因一时 ... 打江山时,各路英雄汇聚一个磨下,锋芒毕露,一个比一个有能耐。 ... 你不露锋芒,可能永远得不到重任; ...
任学明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
方与圆的智慧:
收敛锋芒,含而不露一个人若是无锋芒,那就是提不起来,所以有锋芒是好事;但如果锋芒太露,那就会刺伤别人,这样的人自然也就没什么好人缘。没人缘可不是小问题,它会直接影响到你社交的成败。所以,与人交往时既不要全无锋芒,也不要锋芒毕露,最好是 ...
张新国, 2015
8
左手厚黑右手孔孟:
锋芒太露易遭嫉恨,更容易树敌。颖考叔的死就是因为他不知道糊涂保身,锋芒太露的缘故。当今社会,此理仍然。你不露锋芒,可能永远得不到重任;你锋芒太露却又易招人陷害。虽容易取得暂时成功,却为自己掘好了坟墓。当你施展自己的才华时,也就埋下 ...
侯清恒, 2014
9
做人有心机做事有手腕大全集:
要使人知道自己,当然先要引起大家的注意,要引起大家的注意,只有从言语行动方面着手,于是便容易露出言语锋芒、行动锋芒。 ... 和光同尘”毫无棱角,言语发此,行动亦然,个个深藏不露,好像他们都是庸才,谁知他们的才,颇有位于你上者;好像个个都很讷言, ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
10
弯腰是一种智慧:
再一鸣惊人 o 所以,所谓真人不露棍只皇未到露相的时机。在那些一旦施展才华就能够一举成名的机会面前,千万不能吝惜要把所有的技能展现出来使自己脱颖而出。锋芒太易招他人嫉妒聪明皇一笔财富,关键在于你怎么去使用。莫正聪明的、正有智慧的 ...
何菲鹏 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不露锋芒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不露锋芒 is used in the context of the following news items.
1
史俊:美联储不露锋芒欧银狗急跳墙
上周美联储议息引起美元指数大幅波动,议息的跌势在周五全部收复。非美货币上周在震荡后也基本回吐议息的涨幅,美联储议息的影响已经消退。此次美联储议息, ... «新浪网, Sep 15»
2
不到极致不露锋芒iGame彩盒参数流出
疑似iGame主板包装彩盒的设计流出,3款无疑将会在不久Intel发布全新的CPU后发售。从宣传的“大字报”来看,这次iGame主板信心满满,而彩盒中主导的宣传语“不到 ... «中关村在线, Aug 15»
3
不到极致不露锋芒品鉴七彩虹iGame主板
前不久IET春季联赛总决赛在义乌圆满闭幕,作为赞助商的七彩虹除了在会场设立了展台让各位玩家近距离尝鲜试玩,同时还在iGame主板一周年之际,举办了一 ... «中关村在线, May 15»
4
不到极致不露锋芒品鉴七彩虹iGame主板1/65
不到极致不露锋芒品鉴七彩虹iGame主板1/65. 上一张. 下一张. 展开缩略图. 3D场景更华丽:《三位一体3》试玩图赏 下一组图. 展开/收起. 前不久IET春季联赛总决赛在 ... «中关村在线, May 15»
5
不到极致不露锋芒七彩虹iGame主板亮剑义乌
2015.4.27,注定是一个非凡的日子。借助第二届义乌国际电子竞技大赛(International Esports Tournament,简称IET)正式启动,七彩虹官方也向各媒体通告了2015 ... «天极网, Apr 15»
6
战菁一“海燕牌”女友至纯至美网友心灵悸动
... 由战菁一主演的另外一部偶像剧《转身说爱你》,就引发了广大观众的不小关注,在 ... 瞬间喜欢上这个角色,甚至以海燕作为未来择偶的标准,同时战菁一不露锋芒的 ... «北青网, Mar 15»
7
面对面VG的MVP辅助Mata:强者往往不露锋芒
面对面VG的MVP辅助Mata:强者往往不露锋芒 ... 但是很快队伍的不稳定性得以体现,Ozone在S3世界总决赛上小组赛发挥不佳被淘汰出局,而Mata也承受了巨大的 ... «电玩巴士, Mar 15»
8
婚后做“八分熟”的女人,优雅高贵而不露锋芒
这是一个绝对的褒义词,“风骚”那是十分熟女的代名,小女生也许可以风流,但风情却是八分成熟女生修炼多年后散发出的一种沉香。模仿不来,学习不像,这需要时间。 «搜狐, Mar 15»
9
不露锋芒阿斯顿马丁DB4特别版模型
那天我刚看完007系列某部电影,注意力不自觉就被影片中那台无所不能的DB5吸引,于是我开始在网络搜索一切有关它的消息。凑巧的是,我在页面某个不起眼儿的 ... «新华网, Feb 15»
10
职场上要学会“大智若愚”
在职场中,你不露锋芒,可能永远得不到重任,而锋芒太露易遭嫉恨。所以才华显露要适可而止,既有效地保护自我,又能充分发挥自己的才华。在职场中最重要的技巧 ... «三九健康网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不露锋芒 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-lu-feng-mang>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on