Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不省人事" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不省人事 IN CHINESE

shěngrénshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不省人事 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不省人事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不省人事 in the Chinese dictionary

Unconscious Personnel Province: Perception. Refers to a coma past, unconscious. Also does not understand the worldly situation. 不省人事 省:知觉。指昏迷过去,失去知觉。也指不懂人情世故。

Click to see the original definition of «不省人事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不省人事

甚了了
声不吭
声不气
声不响
生不灭
生不死
不省
不省
胜杯酌
胜杯杓
胜枚举
胜其烦
胜其苦
胜其任
胜衣

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不省人事

不懂人事
人事
天道人事
安然无
人事
扮故
暗昧之
杜绝人事
百年好
百执
人事

Synonyms and antonyms of 不省人事 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不省人事» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不省人事

Find out the translation of 不省人事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不省人事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不省人事» in Chinese.

Chinese

不省人事
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

inconsciente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unconscious
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेहोश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فاقد الوعي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бессознательный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

inconsciente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অজ্ঞান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

inconscient
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak sedarkan diri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bewusstlos
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

意識不明
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무의식
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

semaput
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vô ý thức
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுயநினைவிழுந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बेशुद्ध
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

bilinçsiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

inconscio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieprzytomny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

несвідомий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

inconștient
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ασυνείδητο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bewusteloos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

medvetslös
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

bevisstløs
5 millions of speakers

Trends of use of 不省人事

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不省人事»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不省人事» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不省人事

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不省人事»

Discover the use of 不省人事 in the following bibliographical selection. Books relating to 不省人事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
醫學從眾錄:
此少陽厥陰經中風也。又以中腑言之,與傷寒腑症略同,內有便溺之阻隔,宜三化湯通之,夾有經症,宜防風通聖散兩解之。又以中臟言之,中臟多滯九竅,有唇緩、失音、耳聾、目瞀、鼻塞、大小便難之症。或卒倒不省人事,有閉脫之別。若口開,為心絕;眼合,或上視, ...
陳修園, 2015
2
跌打損傷回生集:
凡傷損作嘔難進藥者,乃是感寒,所以水殺不入,人事昏迷,先將生薑一兩,多取自然汁,用蜜三匙和勻,蒸過服,其逆即止。凡飲食之類,亦用鹽薑為妙。凡打傷跌傷及刀劍殺傷,省人事,先以木香湯灌服,聽其自然,卻尋看傷處,用藥調理。用斷血藥或用油調藥,或用 ...
胡青崑, ‎朔雪寒, 2015
3
急救廣生集:
一切暴中諸凡卒中牙關不開,不能進藥者,用烏梅肉揉南星、細辛末,以中指蘸擦,牙關自開。(《衛生備要》)卒中仆地不語皂夾末少許,吹入鼻內自蘇。(《百一方》)卒中昏倒牙關緊閉,涎潮壅塞,不省人事,急以大指掐人中,候醒。或用半夏末,或用皂角、細辛、菖蒲為 ...
程鵬程, 2015
4
封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 195 页
欧阳淳大怒,喝令卞吉去捉拿子牙。雷震子展翅飞起,举棍就打。卞吉见雷震子凶悍,不到几个回合,就往幡下败走。雷震子心想:此幡既是妖术,不妨先将其打碎,回头再杀卞吉。雷震子刚靠近这幡,已被妖气迷住,刚举棍就被妖气冲翻在地,不省人事。雷震子被 ...
许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
北遊記:
正欲坐下,見妖氣騰騰。祖師大驚,仰面一看,見有五個神像能動,自己五人打將起來。祖師正欲同眾人走出廟門外欲行,見天一時變黑,雲霧迷人,雷聲大響,震動天地。祖師舉步不能動,頭疼眼花,悶倒於地。關帥大驚,向前將祖師背走出廟,不省人事。眾將煩惱,議 ...
朔雪寒, 2015
6
实用偏方秘方:
【主治】用治中风不省人事、牙关紧闭、痰涎壅盛。【用法】共研细末,少许吹入鼻孔。【方三】乌梅膏【来源】民间【组成】乌梅6克,冰片3克【功用】开窍醒神。【主治】用治中风口噤不开、牙关紧闭、不省人事。【用法】加水少许,捣烂,牙龈即开。【方四】皂角散【来源】 ...
陈长红, 2013
7
仁術便覽:
【稀涎散】治中風,忽然若醉,形體昏悶,四肢不收,涎潮搐搦,氣閉不通。明礬(一兩)豬牙皂角(四個)一方加半夏(一錢)。 【祛涎散】治中風不省人事,多因痰壅所致。白礬(二錢)生為末,生薑自然汁調服,其痰或吐或化,便蘇。蜜水滾水俱可調服,腹中響即開。一方鹽鹵 ...
張潔, ‎朔雪寒, 1989
8
孫文垣醫案:
何明吾時疫食復不省人事循衣摸床何明吾,時疫食復,大便不通,嘔惡內熱,昏憒不省人事,或作夢語,循衣摸床,此熱在心包絡經。以竹茹、麥冬、知母、山梔各一錢,陳皮、半夏曲、酸棗仁、枳實各八分,甘草三分服之。至夜半,人事稍清,余熱未散,用石膏三錢,知母 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
9
古今醫統大全:
一、傷寒直中陰經真寒證,或陰毒證,身如被杖,腹中絞痛,嘔逆沉重,不知人事,四體冷如冰石,指甲唇青,藥不得入口,六脈沉細,或無脈欲絕者,將蔥束縛一握,切去根葉, ... 用此法,手足溫和汗出即醒者,為有生也;如用此法,手足不溫汗不出,不省人事者,必死也。
徐春甫, 2015
10
Zengding jingxin lu
三 l 一屾几人猝中昏倒不省人事牙閞緊閉涎潮壅塞急以犬指捐人中| | |〝|候酵或粗津夏和域用咱七角細]辛菅蒲偽未吮八嗅中取 + 磨如〝〕「'— ' :li! "【 _ n"〝〕 o -.. o '‵ ‵ o ' !_o o_ = _ 婀一、; '、′凡男子婦人奄奄死去脈動(旺仙氣泵閉了途名謂尸麻將嚐 ...
Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不省人事»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不省人事 is used in the context of the following news items.
1
女子醉倒路边不省人事两名过路女子饿肚子守护
福州晚报讯前晚近10时,一名女子倒在鼓楼区大儒世家梅亭公交车站旁边,随即不省人事,是突发疾病还是遭遇抢劫?两名热心女子路过时,赶紧拨打110和120,并 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
女子接紙巾後不省人事清醒後懷疑遭強姦
1名33歲女子,懷疑被人強姦。事主報稱,昨日凌晨行經九華徑村附近,接過一名男子的紙巾後不省人事,清醒後懷疑曾被強姦,通知男友報警。警方正通緝一名男子,暫 ... «雅虎香港, Sep 15»
3
13岁男孩酒后不省人事被男网友猥亵后拍裸照
今年7月,小亮与朋友在外喝酒,不胜酒力的他很快便醉得不省人事。因为同行的小伙伴不敢将醉酒的小亮送回家,便试着与王某联系想去借宿。王某一口答应,但借口 ... «腾讯网, Aug 15»
4
波兰一母獾沙滩偷喝7瓶啤酒醉得不省人事(图)
据法国《快报》7月29日援引法新社报道,波兰一只母獾在沙滩偷喝7瓶啤酒,因喝太多而醉得不省人事。 据波兰动物保护协会消息,该母獾被发现时已不省人事,身旁还 ... «腾讯网, Jul 15»
5
女子KTV醉酒不省人事醒来全身赤裸躺在宾馆
不过,王某称,他的确接到过她的电话,骑车赶到KTV准备接她,但由于她已醉得不省人事,便和KTV的经理石某商议,让小文在包厢内暂住一宿,等她醒来后再付钱。 «中国宁波网, Jul 15»
6
安徽淮北一男子被撞不省人事数十路人围观无人相助
央广网淮北7月11日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道,昨天傍晚,在安徽淮北段园镇一条马路上发生一起交通事故,一辆摩托车与一辆白色小轿车发生碰撞,骑摩托 ... «中国广播网, Jul 15»
7
四姑娘和陌生男网友开房被下药不省人事遭劫财
4个受害人,都是女的,她们的遭遇如出一辙。聊天软件上,认识个男人,说话那叫一个甜蜜、暖心。男人提出见面,看形象,衣冠楚楚。然后,对方递过来一杯饮料,女子 ... «温州网, Jul 15»
8
代驾醉酒接活儿追尾后不省人事法院判拘役五个月
接警后,警察赶赴现场,郭某因醉酒严重,已倒地不省人事。后经北京市公安交通司法鉴定中心鉴定,其血液中酒精含量为244.9mg/100ml,远超80 mg/100ml醉酒标准 ... «搜狐, Jul 15»
9
男子凌晨骑着电动车上高架被撞得不省人事
浙江在线07月02日讯(钱江晚报记者杨茜通讯员王莹)老陈,56岁,重庆人,住在萧山,在杭州塘栖的一处工地拌石料有两个月时间了。 一般,他都住在工地上,难得才回 ... «浙江在线, Jul 15»
10
澳墨市斗殴致受害者不省人事华男遭起诉
据九号新闻网报导,今年1月11日,在墨尔本的一家卡拉OK内,25岁的受害者遭几个人反覆拳打脚踢,直至他脸朝下倒在地上,不省人事。 之后,几个男子还继续殴打 ... «大纪元, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不省人事 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-sheng-ren-shi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on