Download the app
educalingo
Search

Meaning of "惭骇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 惭骇 IN CHINESE

cánhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 惭骇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «惭骇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 惭骇 in the Chinese dictionary

Ashamed 1. Also as "ashamed." Shame 惭骇 1.亦作"惭骇"。 2.羞惭骇异。

Click to see the original definition of «惭骇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 惭骇


变骇
bian hai
哗骇
hua hai
唬骇
hu hai
大言相骇
da yan xiang hai
崩骇
beng hai
怖骇
bu hai
怪骇
guai hai
恫骇
dong hai
欢骇
huan hai
波骇
bo hai
猜骇
cai hai
环骇
huan hai
电骇
dian hai
皇骇
huang hai
荡骇
dang hai
蜂骇
feng hai
风激电骇
feng ji dian hai
hai
骇骇
hai hai
鼓骇
gu hai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 惭骇

邓禹
忿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 惭骇

目瞪心
鸟惊兽
鸟惊鱼
鹿
龙战鱼

Synonyms and antonyms of 惭骇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «惭骇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 惭骇

Find out the translation of 惭骇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 惭骇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惭骇» in Chinese.

Chinese

惭骇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

truco avergonzado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ashamed hack
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शर्म आती है हैक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الإختراق بالخجل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Стыдно рубить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

corte vergonha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হ্যায় লজ্জিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bidouille honte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hai malu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Beschämt hack
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

恥ずかしいハック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

부끄러워 해킹
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hai isin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xấu hổ Hack
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹை வெட்கப்படுவார்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शर्मिला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hai utanıyorum
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mod Ashamed
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zawstydzony hack
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

соромно рубати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

hack rușine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ντρέπεται hack
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

skaam hack
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

skamset hacka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

skamme hack
5 millions of speakers

Trends of use of 惭骇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «惭骇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «惭骇» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 惭骇

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «惭骇»

Discover the use of 惭骇 in the following bibliographical selection. Books relating to 惭骇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Yuzhi Kangxi zidian
呈重量"" "'〝 __〝〝_〝_〝_ 〝` "走一【‵【` ' ^'_ _ 〕-I」:" ^三( (} " _ 〝起故云%漸」』劊胛既道僖仇河」唱徒駭靂禹蹦儿" lˊ 忡屯巳切昔嘗吳 _ 【′_ _〝"大瞳二隼無亥帥師八極又口言〝〝〝」啡"〞【賂耿馴鄔鯖晰`靦副甥盔慚駭曶其馳逐閑其進止醐隃揶、 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
2
中国鬼神精怪 - 第 462 页
之事,曰: "不幸冲突 4 ,颇益惭骇,幸望陈达于小娘子。"青衣具以吿。女曰: "某之丑拙,况不修容,郎君久盼帘帷,当尽所睹,岂敢更回避耶?愿郎君少伫内厅,当暂饰装而出。"恪慕其容美,喜不自胜,诘青衣曰: "谁氏之子? "曰: 8 故袁长官之女,少孤,更无姻戚,惟与妾 ...
吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992
3
唐五代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1144 页
后因来搴帘,忽睹恪,遂惊惭入户,使青衣诘之曰: "子何人,而夕向于此? "恪乃语以税居之事,曰: "不幸冲突,颇益惭骇,幸望陈达于小娘子。"青衣具以告。女曰: "某之丑拙,况不修容,郎君久盼&帷,当尽所睹,岂敢更回避耶?愿郎君少伫内厅,当暂饰装而出。"恪慕其 ...
丁如明, 2000
4
马致远全集校注 - 第 160 页
(正末唱: )看时节,隔疏林风送过哭声来。(下。)枝注门)隔:窗枯。这里指窗子。( 2 )惭骇:羞惭而掠骇。骸,同"骇"。( 3 )随何、陆贾:汉初辩士。随何,秦末汉初人,善辞令,楚汉相争中,曾奉刘邦之命说英布叛变项羽,官至护军中尉。陆贾,汉初人,有辩才,普两度出使 ...
马致远, ‎王学奇, 2002
5
北派山水画论研究 - 第 32 页
闻而惭骇。假托老叟来讨论笔法。在文章里虚构人物,是常见的文法,比如司马相如赋里的子虚和乌有两人,写者知道是虚构的,读者也心知肚明,不必太认真。叟曰: "少年好学,终可成也。夫画有六要:一曰气,二曰韵,三曰思,四曰景,五曰笔,六曰墨。"曰: "画者,华 ...
张同标, 2006
6
鴉片戰爭 - 第 1 卷
其爪天朝嘉惠海肾韭不以厘厘商税贫虱但外洋通市不能艳商舶之往巩搏辑撤庇查巩迅速靛法扩既至外人在省箕易兵椒不准擅行大小且六月机孩圃兵船在外洋停汛如有心阑入内汛贫诗偏隔雨凡该井目正在洋解肆·镰忌凰屡款不洛孩省茸抵防惭骇域兵棚 ...
齊思和, ‎林樹惠, ‎壽紀瑜, 1957
7
Pei Xing chuan qi - 第 1 页
格疑主人之处子,但潜窥而己。女摘庭中之茸草 0 ,凝思久立,遂吟诗日, "彼见是忘优,此 0 看同腐草,青山与白云,方展我怀抱。"吟讽惨容。后因来摹帘,忽睹格,遂惊惭入户,使青衣 0 诸之日, "子何人,而夕向于此扩倍乃语以税居之事,日, "不幸冲突 0 ,颇益惭骇, ...
Beixing, ‎Lengqie Zhou, 1980
8
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
或回根出土,或偃截巨流。挂岸盘溪,披苔裂石。因惊其异,遍而赏之。明日携笔,复就写之,凡数万本,方如其真。明年春,来于石鼓岩间,遇一叟,因问,具以其来所由而答之,叟曰: "子知笔法乎? "曰: "叟,仪形野人也,岂知笔法耶? "叟曰: "子岂知吾所怀耶? "闻而惭骇 ...
徐中玉, 1996
9
古代小说鑒賞辭典 - 第 263 页
后因来搴帘,忽睹恪,遂惊惭入户,使青衣洁之曰: "子何人,而夕向于此? "恪乃语以税居之事,曰: "不幸冲突,颇益惭骇,幸望陈达于小娘子。"青衣具以告。女曰: "某之丑拙,况不修容'郎君久盼帘帷'当尽所睹'岂敢更回避耶?愿郎君少伫内庁,当暂饰装而出。"恪慕其 ...
《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989
10
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1204 页
恪疑主人之处子,但潜窥而已。女摘庭中之萱草,凝思久立,遂吟诗曰: "彼见是忘忧,此看同腐草,青山与白云,方展我怀抱。"吟讽惨容。后因来搴帘,忽睹恪,遂惊惭入户,使青衣诘之曰: "子何人,而夕向于此? "恪乃语以税居之事,曰: "不幸冲突,颇益惭骇,幸望陈达 ...
王汝濤, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «惭骇»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 惭骇 is used in the context of the following news items.
1
成耀东:最希望得到信任凝聚力执教申鑫有长线计划
... 成亭亭绩,一甥甥汀方面是彪都甫危甫甫我到队时间比砷砷较短,映映骇第二个 .... 上面寂函函函寂有投资挡指人,他惭惭骇骇模芋芋投入了琶琶督督大量的满旨旨 ... «新浪网, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 惭骇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/can-hai-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on