Meaning of "残孽" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 残孽 IN CHINESE

残	孽
cán	niè

WHAT DOES 残孽 MEAN IN CHINESE?

Definition of 残孽 in the Chinese dictionary

Remnants 1. The remnants of the party or the old forces. 2. Refers to the descendants.

残孽 1.残馀的党徒或旧势力。 2.指余裔。

TRANSLATION OF 残孽

Find out the translation of 残孽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 残孽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «残孽» in Chinese.

• Chinese: 残孽
• Translator Chinese - Spanish: pecado residual
• Translator Chinese - English: Residual sin
• Translator Chinese - Hindi: अवशिष्ट पाप
• Translator Chinese - Arabic: الخطيئة المتبقية
• Translator Chinese - Russian: Остаточная грех
• Translator Chinese - Portuguese: pecado residual
• Translator Chinese - Bengali: অবশিষ্ট পাপ
• Translator Chinese - French: le péché résiduelle
• Translator Chinese - Malay: dosa sisa
• Translator Chinese - German: Rest sin
• Translator Chinese - Japanese: 残留罪
• Translator Chinese - Korean: 잔류 죄
• Translator Chinese - Javanese: dosa ampas
• Translator Chinese - Vietnamese: tội lỗi còn sót lại
• Translator Chinese - Tamil: எச்ச பாவம்
• Translator Chinese - Marathi: अवशिष्ट पाप
• Translator Chinese - Turkish: Artık günah
• Translator Chinese - Italian: peccato residua
• Translator Chinese - Polish: rezydualna grzechem
• Translator Chinese - Ukrainian: залишкова гріх
• Translator Chinese - Romanian: păcat rezidual
• Translator Chinese - Greek: υπολειμματική αμαρτία
• Translator Chinese - Afrikaans: oorblywende sonde
• Translator Chinese - Swedish: Rest synd
• Translator Chinese - Norwegian: residual synd

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «残孽»

Discover the use of 残孽 in the following bibliographical selection. Books relating to 残孽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中华传世文选: 明文在 - 第 21 页

残孽既歼,爨樊悉平。遐迩归化,四海由以宁。右斫苞^二十二句十八句句四字四句句五字平元铙歌鼓吹辞杨士奇臣闻,兵者,圣人所以卫民之具也。故为天下国家者,不可一二日而忘武备。《易》曰: "除戎器,戒不虞"。《书》曰: "克诘戎兵,至若征伐搜狩。"具见于《 ...

任继愈, 1998

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 132 页

因此既有"高丽余烬"参加建国,各书所提到"高丽残孽"建渤海国,也是不错的。但不能据此以为大祚荣是高句丽族人。《续日本纪》卷 22 引渤海文王钦茂曾称"高丽国王大钦茂"日本复书也称渤海为高丽国。金毓黻曾怀疑: "使大氏与高丽无种族血胤之关系, ...

孙进己, ‎孙海, 1994

臺灣外紀:

光地與琅密議機宜,逾時而別。琅遂密請專徵,疏曰:「為密陳航剿海務機宜,以收萬全事。竊照臣鴛駘庸才,謬荷我皇上特恩起用,以臣深知水性、賊情,專畀進剿海逆之責。臣思滇、黔弄兵,悉皆底定;惟有臺灣四十餘年殘孽逍誅未殲,致聖壞。臣敢不殫心籌畫, ...

朔雪寒, 2015

东北民族史硏究 - 第 1 卷 - 第 322 页

... 鵜曾附于高丽的补充说明,这里高句齒人可作两种解释;高句丽国人和高句丽族人。大氏既为粟末秣鵜,当然不是高句丽族人,只能是高句丽国人。又《三国遗事》引《新罗古记》称"高丽旧将祚荣姓大氏"引《三国史》云"高丽残孽类聚.北依太白山下,国号渤海。

孙进己, ‎魏国忠, 1994

刘蓉集 - 第 1 卷 - 第 152 页

伏査八月初间,蔡、启两逆败残西窜,臣即严饬萧庆高、何胜必之湘果两军,彭基品之亲兵五营,李百魁之英毅六营,黄鼎之彝字两营,并曹克忠所派之龚良臣等七营,悉数越境蹑击,无论该逆窜陇窜蜀,总当尽力穷追,期将此股残孽全数歼除,不许稍存畛域之见。

刘蓉, ‎杨坚, 2008

清中期五省白蓮教起义資料 - 第 169 页

务期迅除零孽,肃靖南山,以仰慰圣主宵吁盼捷之意。谨此恭摺具奏,伏祈皇上容鉴。谨奏。(嘉庆七年九月二十二日)参钎大臣·彷前侍卫、内大臣·成都籽军·三尊侯键楞泰奏,为官兵生枕白号伪元帅赵鉴,歼挞首逆披四掌拒,分兵赶剿崔、胡残孽,并筹剿兴、巴 ...

Zhongguo she hui ke xue yuan. Qing shi yan jiu shi, ‎中国社会科学院. 清史研究室, ‎Zhongguo she hui ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Zi liao shi, 1981

异床同梦:

而且你帮助的那位统治者皇一个不得人心的封建残孽。你硬皇要违背历史的潮流甘冒众怒,这不皇师出无名,自讨没趣吗!最后以失败告终。你把自己的子弟兵弄到越南去送死不值得呀!在林肯纪念堂前面竖立这些墓碑本慧恐怕皇为了纪念那些牺牲的士兵 ...

李福钟, 2014

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 66 页

中心僦今#伹読曰是非 1 1 逢似得 1114 ^3- 3 一一一 1? ? ,二 41 1 麵^一^ #玫: ^ , ,月—西力日^ ^至於四月始可幕&而耕残孽鞞詩; ! ! ! ! ! : ! ! | | | | | | | | | | ^ 11 I 1^1 士口傳士口: I I I 一^凰也發發者是弗^之車也揚揭者銮傷之. &平御;網陂「 I 展轉伏椟女遵^ ...

王應麟, 1837

春秋左傳正義(昭公): - 第 81 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四七三『哉』。」毛傳云:「哉,載也。」 0 「載」,諸本同,引^同。云:「^作 0 「商」,宋殘本誤「商」。 0 「妖」,淳熙本誤「疾」。無『巷』字。」校:「案『藴』,俗『蕰』字。^『孽』作『葜』。^ ^「蕰」字注引^ ^ ^ :亦作「蕰利生孽」。阮足利本「藴」 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Li chao tong su yan yi - 第 12 卷

... 知業之席坷茁有浙估汶訝扛八十七回持劫孽甫離定箭立奸叔東宮.尖位瑤首先佐俞移哇安四羊刨一, " "屯右五八日第八十* .回掃殘孽南燕定都立折叔東宮失位 吁官讨费韵哇安三年冬. 批六以庚長史借端 第八十*.回掃殘孽南...

Dongfan Cai, 1956

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «残孽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 残孽 is used in the context of the following news items.

复苏伟大的抗战精神

时下，日本军国主义的余毒残孽——右翼势力逆人类文明发展潮流、世界和平演进大势而动，正在发动一场新的“历史圣战”，它们否认历史、美化侵略，架空宪法、松绑战 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»

解禁集体自卫权日本打开战争之门

安倍政权要解禁集体自卫权，实际上使日本打开通向战争的恶魔诅咒。70年前血淋淋的惨痛回忆，日本国内蠢蠢欲动的“军国主义”残孽，安倍政权赤裸裸的危险举动… «中国华艺广播公司, May 15»