Download the app
educalingo
Search

Meaning of "场合" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 场合 IN CHINESE

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 场合 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «场合» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 场合 in the Chinese dictionary

Occasion of a certain time p Location p situation. 场合 一定的时间p地点p情况。

Click to see the original definition of «场合» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 场合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 场合

面人
面上
强仪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 场合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同义
道同契

Synonyms and antonyms of 场合 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «场合» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 场合

Find out the translation of 场合 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 场合 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «场合» in Chinese.

Chinese

场合
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

motivo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Occasion
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अवसर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مناسبة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

повод
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ocasião
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপলক্ষ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

occasion
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Peristiwa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anlass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

行事
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기회
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wusana
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cơ hội
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சந்தர்ப்பத்தில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रसंगी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

fırsat
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

occasione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

okazja
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

привід
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ocazie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ευκαιρία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geleentheid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tillfälle
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

anledning
5 millions of speakers

Trends of use of 场合

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «场合»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «场合» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «场合» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «场合» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «场合» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 场合

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «场合»

Discover the use of 场合 in the following bibliographical selection. Books relating to 场合 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
各種場合簡單日語(有聲書): Simple Japanese for All Occasions
Simple Japanese for All Occasions 東西文坊. 妖 o 九の HI Deea4im4 客種藤香簡軍口語□語電子書系 oo9 編者的話語言是深入掌握各方面訊息與解決各種生活與工作需求的利器。而華文圈與日本之間的經貿與民間往來素即頻繁,每年前往日本觀光 ...
東西文坊, 2015
2
各种场合简单日语(有声书): Simple Japanese for All Occasions
基于此种因素,并呼应读者的要求,本社特别将先前所推出的《简单旅游日语》、《简单生活日语》、《简单电话日语》、《简单沟通日语》等四册小书集结成此一【各种场合简单日语】,把各种场合常用的日语一网打尽,让读友能在同一本书中方便查找所需语句。
东西文坊, 2015
3
各种场合英语对话(有声书): English Conversations for All Occasions
编者的话本书是将生活中的具体场合分为观光、饮食、交通、购物、娱乐、社交、紧急情况...等主题,模拟其中最具典型的「对话」状况,企图为读者打造一个自然、方便、舒适、实用的学习利器。市面上的英语会话教材虽然亦不乏收集许多会话场面者,但往往 ...
东西文坊, 2014
4
会说话也要懂礼仪
女王回到家里,场合改变了,她就不再是女王,而是一位妻子。在宫廷上对着王公贵族说话是一种情形,回家说话应该是另一种情形。由此可见,说话要区分场合,同样的内容,在这一场合可能是好话,但在另一场合却可能是不堪入耳的坏话。有一个笑话,一个叫 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
说话的智慧与禁忌
烈,在清冷的场合言语也要清冷,在喜庆的场合言语也要喜庆,在悲哀的场合语言也要悲哀。所以说话要看场合,到什么山上唱什么歌,一些平时看来再正常不过的说话,如果选择在不适宜的场合随口便问,结果就很可能会给自己造成意想不到的麻烦。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
能说会做懂应酬让你处处受欢迎
同的着装: 1公务场合:指在写字间里、在谈判厅里以及外出执行公务等情况,其着装的基本要求为注重保守,宜穿套装、套裙,以及制服。除此之外还可以考虑选择长裤和长袖衬衫,在非常重要的场合短袖不适合作为正装来选择。 2社交场合:指工作之余在 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
赢得信任的倾听术
这一组情况罗列了一些说话的大致内容,但没有限定该话语行为发生的具体时间场合。我们将每一个话语行为分别套进两个不同的时间场合,然后看看有什么区别。 1、周末聚会/公司会议时 2、公园闲聊时/饭桌上 3、晚间散步偶遇时/他人婚礼上显然,我们 ...
刘婷婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
正式场合/报告英语
本书收集了宴会用语、报告用语等英文用法,并在需要注意的地方加了注释。全书分为个人篇、仪式篇、商业篇、开会篇、讲习篇五部分,书后附有英语索引。
筱田义明, ‎史蒂文森, 2005
9
礼仪基础: 不同对象不同场合不同礼仪
本书包含了礼仪的方方面面:基本礼仪常识、商务活动中的礼仪以及社会活动中的礼仪等等。
金井良子, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «场合»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 场合 is used in the context of the following news items.
1
孩子应学会公共场合下的5种礼仪
很多人在公共场合经常“不拘小节”,丑态百出。在街头等公共场所我们经常可以捕捉到这样一些不文明行为。有的人在广场上席地而睡,有的人在路边三轮车上随意一 ... «新浪网, Sep 15»
2
第一夫人的“大场合
前外交部礼宾司司长鲁培新告诉政知圈(微信ID:wepolitics)小编,在重大的国际场合中,如果邀请其他国家的领导人出席,我国的第一夫人也会一起迎接、出席晚宴、 ... «凤凰网, Sep 15»
3
盘点“歪果仁”公共场合奇葩睡姿(组图)
【环球网综合报道】英国《镜报》8月26日汇集整理了一系列“歪果仁”在公共场合的奇葩睡姿图片。他们在各种不可思议的地方打瞌睡:天桥上、水沟里、滚筒上,甚至在比赛 ... «国际在线, Aug 15»
4
美国人对在何种场合适用手机的看法有所转变--调查
美国人对在何种场合适用手机的看法有所转变--调查. 路透华盛顿8月26日(记者Ian Simpson) - 你有在聚会时发短信或者紧盯手机么?美国的一项调查表明,并不只有 ... «路透, Aug 15»
5
公共场合的亲密行为不能让人反感
发布图片的博主称,“今天在一号线看到的场景,在公共场合就不能注意一些影响吗?你俩把周围的人都放在哪了?”图片一出现在网上,立刻激起网友的不满,更有网友 ... «新华网广西频道, Jul 15»
6
中青报:公共场合的亲密行为不能让人反感
发布图片的博主称,“今天在一号线看到的场景,在公共场合就不能注意一些影响吗?你俩把周围的人都放在哪了?”图片一出现在网上,立刻激起网友的不满,更有网友 ... «人民网, Jul 15»
7
陕西日报:爱好也要分清场合
7月15日《西安晚报》报道,连续10多天,位于西关人民南巷的新街坊人家小区,多位住户家里及小车遭受钢珠袭击,居民家玻璃不同程度损坏,人心惶惶。7月13日晚,莲 ... «人民网, Jul 15»
8
人形机器人将最先出现在超市等公共场合
英国机器人公司Engineered Arts的创始人威尔·杰克逊(Will Jackson)表示:“预计人形机器人会出现在超市、机场、运动场这些场合,也就是能够与很多人互动的公众 ... «腾讯网, Jul 15»
9
百搭条纹衬衫1件轻松搞定5类场合!(组图)
导语:省心省力!省时间!还省钱?!知道一衣多穿很重要,知道哪类衣服可以一衣多穿真的很重要!一件条纹衬衣,搭出5个风格,为5类场合做好准备!上得了宴会, ... «中国新闻网, Jul 15»
10
公共场合屡拍裸体艺照该担何责
眼下,该摄影师似乎并无收敛之意,上次是在白天,这次是在晚上,但拍摄点仍选在公共场合,继续“我行我素”。可见,公安机关对其并无警告,或仍在调查也未可定。 «中国新闻网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 场合 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chang-he>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on