Download the app
educalingo
Search

Meaning of "初役" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 初役 IN CHINESE

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 初役 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «初役» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 初役 in the Chinese dictionary

The original service of the original service. 初役 原先的职务。

Click to see the original definition of «初役» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 初役


从役
cong yi
传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 初役

学涂鸦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 初役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Synonyms and antonyms of 初役 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «初役» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 初役

Find out the translation of 初役 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 初役 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «初役» in Chinese.

Chinese

初役
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Primera batalla
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

First Battle
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पहली लड़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معركة الأولى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Первая битва
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

primeira batalha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রারম্ভিক শ্রম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

première bataille
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

buruh awal
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

erste Schlacht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

初陣
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

첫 전투
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pegawe awal
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trận đầu tiên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆரம்பகால தொழிலாளர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लवकर कामगार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Erken emek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

prima Battaglia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pierwsza bitwa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

перша битва
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

prima bătălie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πρώτη μάχη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

eerste Slag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

första strid
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

First Battle
5 millions of speakers

Trends of use of 初役

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «初役»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «初役» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 初役

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «初役»

Discover the use of 初役 in the following bibliographical selection. Books relating to 初役 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
市川團十郎 - 第 64 页
六月歌舞伎座で初役で『鳗谷」の八郎兵衛。十月歌舞伎座で初役『保名」と「馬盥』の光秀。大仏次郎作『霧笛」の千代吉を初演。十二月明治座「忠臣蔵」で由良助(四段目は初役)。団十郎 8名問題活発化。三十 I 月演舞場で初役『薄二年 8 ョ」の大膳、兵衛。
演劇出版社, 1962
2
記纂淵海 - 第 1 卷 - 第 563 页
郡沸部·薄扰天盎赘凑赘洛天水郡隋鹿郡乱秦州大素初役焉天水郡店-初一茶州天霄劫吹巷天水郡免禾初役南秦州浚豁嘿欠编数金翻霉墨阂斟划墓· ...
潘自牧, 1992
3
立法院公報 - 第 77 卷,第 105 期,第 3-5 部分
三九 0 一一 0 三九 0 一一 000 主九 OUO 一五立、初役狀熊乙烯之聚合物夕初役狀熊比重小於 0 .九四之菜乙比重小於 0 .九四之聚 一 000 三九 0 一」一一一九 五 O 七乙烯夕初級狀熊第三十九茸莖屬及其型品;林屬及其型品 5%几%几%三九 0 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1988
4
明清社会经济史论稿 - 第 255 页
... 均工夫法"的一个极大优点·此外, "鼠尾册法"比之明初役法·尚有以下几个特点: ( 1 )初役法"一岁中诸色杂目应役者·编第均之·银力从所便· "正统诗, "乃令以旧编力差、银差之数当丁粮之数,难易轻重酌其中" ·是其分银差、力差,役目固定·而区别难易·负担 ...
秦佩珩, 1984
5
中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編 - 第 9 卷
一印榴原州镇戎罩王耳添故固原衔弘治 + 五年改属平凉,府戊化中冠澈,麽波撼於儿四十且毛固原| |抖垫齿度廿丈降巳土皮丁芍到卜卜· | ̈ ·「... |。、|州仍韩及翱洛明洪妻八初降州坞阑成舶·|初役日原什|一;至舌肉元十旦谰成扁治阑成舶王治表凤浓奎人定, ...
張羽新, 2003
6
唐前生命观和文学生命主题 - 第 278 页
俋俛恭朝命,回心反初役。望庐思其人,入室想所历。帏屏无髮髴,翰墨有余迹。流芳未及歇,遗挂犹在壁。怅怳如或存,回遑忡惊惕。如彼翰林鸟,双栖一朝支。如彼游川鱼,比目中路析。春风缘^来,晨霤承檐滴。寝息何时忘,沉忧日盈积。庶几有时衰,庄缶犹可击。
钱志熙, 1997
7
漢魏六朝詩講錄 - 第 2 卷 - 第 487 页
現在潘岳「私懷誰克從」,是說我內心的願望不能達到,滯留在此也沒什麼意義,所以他就要「澠俛恭朝命,回心反初役」。「澠俛」是努力的樣子,「初役」是指我原來所從事的朝廷所給的政務。我只好努力、恭敬地接受命令,改變我自己耽溺於哀悼的心情,回我的 ...
葉嘉莹, 2000
8
梅若実日記 7: 明治36年~明治41年 - 第 7 卷 - 第 15 页
江蔦鉄之丞\子方美雄繁\ッレ勇次郎天女豊作/雄太郎\ッレ二人安宅勧進帳六郎初役/子方高木雄太郎/連新太郎同織雄同銑一一同亥三郎同喜久松同只一同留吉同勇次郎同豊作/吉五郎角田川万一一一郎初役\子方延雄初役\吉五郎 1 鉄之丞初役/王新太郎\ ...
梅若実日記刊行会, 2003
9
中車芸話:
子屋』の松王、『十段目』の光秀、『隈取安宅の松』の弁慶をはじめ、その他幾つかの役々を、初役以来今日まで多い物は何十回、少なくとも十数回は勤めていますものでも、上演のたびことには、必ず改めて初役の心持ちになって、始めから終わりまでを形の上 ...
七代目 市川中車, 2014
10
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 6 卷
畜瘧末淩再疆受;支五服二而〝服讀刑'世少:】〝}喜艾‵ {巹‵瑄一;葦喜褲誓旦薇藿善治克甘苦套牢滎*頁『「吐一' ‵_ ˉ 二‵〝產矗一 L 薹又啞不"」) ?〞; '奇' >二草毛乏差:二 l 二' j " ˉi 「孑耳嘍『‵ ‵ '〝三月電「`甲連福愈籌糊初役中方服熹『寥 I 服羃 ...
Shizhen Li, 1657

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «初役»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 初役 is used in the context of the following news items.
1
文楽「伊勢音頭恋寝刃」…吉田和生・桐竹勘十郎が初役
初役の意気込みは「確かに主遣いは初めてですが、足遣いも左遣いも経験してますから。僕らは『足いって左いったら、分かるやろ』という世界」と苦笑い。貢を勤める和生は「 ... «読売新聞, Aug 15»
2
吉右衛門 みせる初代の世界 「競伊勢物語」上演 初役に挑戦
歌物語の世界を背景に、当代吉右衛門が、忠義と娘への愛情とに引き裂かれる紀有常を初役で演じる。 「競伊勢物語」は、文徳帝の後継争いを背景に物語が進む。大和国に ... «朝日新聞, Aug 15»
3
七之助「お染の七役」再び…性根も所作も早替わり
初役時に教えを受けた坂東玉三郎から初めに言われたのは「ファッションショーにならないように」との言葉だった。位の高い武家女房を意味する「片外し」や若い町娘の「娘 ... «読売新聞, Aug 15»
4
吉右衛門、初役の紀有常を「ねじりハチマキでセリフと格闘中」
歌舞伎俳優の中村吉右衛門(71)が「秀山祭九月大歌舞伎」(2~26日)で東京・歌舞伎座では半世紀ぶり上演となる「競伊勢物語」(昼の部)で紀有常(きのありつね)を初役 ... «スポーツ報知, Aug 15»
5
歌舞伎座7月公演 海老蔵、真摯に初役「熊谷」
玉三郎を中心に中堅若手の人気者が集まって歌舞伎座は大賑(にぎ)わい。中でも刮目(かつもく)すべきは海老蔵初役の「熊谷陣屋」だ。さまざまある歌舞伎の演目中その ... «日本経済新聞, Jul 15»
6
市川海老蔵、吉右衛門から教わった人気作初役に挑む
初役の熊谷直実に挑む海老蔵は「播磨屋(中村吉右衛門)のおじさんが教えて下さいました。そのお気持ちにこたえられるよう第1歩をつとめたい」。 32歳独身、結婚したい。 «日刊スポーツ, Jul 15»
7
6月歌舞伎座「新薄雪物語」 「正宗内」団九郎、初役の吉右衛門に注目
6月1日から歌舞伎座(東京・銀座)で始まる「六月大歌舞伎」で、時代狂言の大作「新薄雪物語」が昼夜にわたり、上演される。注目は、上演自体が13年ぶりと珍しい夜の部「 ... «産経ニュース, May 15»
8
中村橋之助 松竹大歌舞伎で初役挑戦!幸四郎から指導
橋之助は初役の「天衣紛上野初花 河内山(くもにまごううえののはつはな・こうちやま)」に挑む。主人公が屋敷に幽閉された娘を奪還する人情劇。松本幸四郎(72)から稽古 ... «スポーツニッポン, May 15»
9
前進座57年ぶり「番町皿屋敷」 嵐芳三郎、初役で青山播磨
前進座の嵐芳三郎(50)が岡本綺堂の代表作の一つ「番町皿屋敷」(寺崎裕則演出)に青山播磨役で主演が決まり、張り切っている。 前進座では57年ぶりの上演。これまで ... «産経ニュース, May 15»
10
平成中村座…浅草寺で陽春大歌舞伎
昼の部「魚屋宗五郎」は、中村勘九郎の宗五郎と中村七之助の女房おはまが初役で共演する。 妹が奉公先で手討ちにされた宗五郎は、禁酒の誓いを破って旗本屋敷へ ... «読売新聞, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 初役 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-yi-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on