Download the app
educalingo
Search

Meaning of "刺心" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 刺心 IN CHINESE

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 刺心 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «刺心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 刺心 in the Chinese dictionary

Prickly heart pierced with a knife. 2. Sting heart. Described inside stimulated. 刺心 1.以刀等刺进心。 2.谓刺痛内心。形容内心受刺激。

Click to see the original definition of «刺心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 刺心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 刺心

头泥里陷
文裤
邪里
斜里
刺心刻骨
刺心裂肝
刺心切骨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 刺心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonyms and antonyms of 刺心 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «刺心» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 刺心

Find out the translation of 刺心 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 刺心 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «刺心» in Chinese.

Chinese

刺心
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

apuñalar el corazón
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stab the heart
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिल पर वार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طعن قلب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Stab сердце
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

esfaquear o coração
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হৃদয় ছুরিকাঘাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

poignarder le coeur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Menikam jantung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

erstechen das Herz
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

心を刺します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

심장을 찔러
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nyuduk jantung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đâm trái tim
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இதயம் குத்துவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हृदय एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kalbi bıçakla
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pugnalare il cuore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dźgnąć serce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Stab серце
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

înjunghia inima
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μαχαιριά στην καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

steek die hart
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

stab hjärtat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dolke hjertet
5 millions of speakers

Trends of use of 刺心

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «刺心»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «刺心» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «刺心» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «刺心» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «刺心» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 刺心

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «刺心»

Discover the use of 刺心 in the following bibliographical selection. Books relating to 刺心 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
更多的人死于心碎:
程合掩住胸口,只觉一阵刺心的痛 o 虽然每个人都必须为自己的所作所为付出代价,可皇命运何苦如此折辱于人?苦苦等待了两个多小时,程合终于等到可与许辰砂相见的片刻 o 挛冶的房间惨白的灯光,许辰砂与程合相对而坐,中间隔一张桌程合虽极力克制 ...
谢小禾, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
2
紅樓水滸與小說藝術 - 第 5 页
胡菊人 2 「刺心」「踩足」「跌腳」「紅棋芽」後四十回,有伊明切的現象,是作者「詞窮」。他的詞棠似乎有時不夠用,就卓姓一佰楨苦不多的人,無法再巴新東西,祇抨一味用皆貨。這貿在瑣人抬典,那位作者,如呆是高部的話,他常常用同一杭的詞兒,去描寫同類型的 ...
胡菊人, 1977
3
幽明錄:
簪處正刺心,女行十里,忽心痛如刺,不能進。劉琮善彈琴,忽得困病,許遜曰:「近見蔣家女鬼相錄在山石間,專使彈琴作樂,恐欲致災也。」琮曰:「吾常夢見女子將吾宴戲,恐必不免。」遜笑曰:「蔣姑相愛重,恐不能相放耳。已為誄之,今去,當無患也。」琮漸差。陶公在 ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
4
实用中医大全 - 第 597 页
有的病例,针刺当时并无明显异常,而是隔几小时后,才逐渐出现胸痛、呼吸困难等上述气胸的表现。 ... 3 刺伤心、肝、脾、肾等内脏:在针刺心、肝、脾、肾等相应部位的穴位时,针刺过深,将引起严重后果,尤其遇到心脏扩大、肝脾肿大病人,针刺该区的穴位, ...
朱邦贤, 1992
5
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 112 页
... 可散其郁,当刺足少阴之所出,刺足太阳之所人。土欲降而地苍窒抑之,降而不下,抑之郁发,散而可人,当折其胜,可散其郁,当刺足厥阴之所出,刺足少阳之所人。金欲降而地彤窒抑之,降而不下,抑之郁发,散而可人,当折其胜,可散其郁,当刺心包络所出,刺手少 ...
何清湖, 1999
6
證類本草:
治女人血氣,刺心心痛不可忍,末,酒服之,治九種心痛,積年冷氣,癖症塊脹痛,逐諸壅氣上衝,煩悶,治霍亂吐瀉,心腹刺。隋書云:樊子蓋為武威太守。車駕西巡,將入吐穀渾,子蓋以彼多瘴氣,獻青木香以御霧露。南州異物志云:青木香,出天竺,是草根,狀如甘草。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
金屋夢:
... 時日色將落,沒人行走,只見林子裡鑽出一個人來,腰帶著刺心刀,手執著齊眉棍,望著來安腦門劈來,來安赤手空拳,大叫好賊。張小橋怕走了,早一手揪住。只見:棍當腦蓋,迸的血漿直流;刀刺心窩,絞的肝腸稀碎。一個踏著脖項,用黃土填塞咽喉;一個按著胸脯, ...
朔雪寒, 2014
8
峨嵋前傳:
不消兩三年,功力大進,便和自己竟成伯仲之間,法力較差的同門,反不如她。沈琇對於自己,又是意存輕鄙,望而遠避,非到不得已,難與對面。便是遇上,也只照例禮見,喊聲師兄,略拜即去,一言不發。有時當眾談論,一味尊崇齊氏夫妻,話多刺心。又不便公然計較, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
玉梨魂:
如斯人者,於臨歿時欲得人幾副眼淚,殊非難事。然而感情有厚薄,斯哀思有淺深。他人之哭梨娘不過一時觸目傷心之慘痛,如太空之浮雲,一過便無蹤影,蓋無深感,故亦無深痛也。筠倩之哭梨娘,與他人迥異,其痛刺心,其痛入骨。若非梨娘復生,其痛終無止境, ...
朔雪寒, 2014
10
黑森林:
洪章因吃那北方人不透,本是舉棋不定,後因二女有心避他,又和路清那樣親密,北方人更是可惡,上來說話已好些難聽,自己這面人到之後,又在一旁指桑罵槐,常將田四喊去說些刺心的話,分明有意尋事,暗忖:強龍不鬥地頭蛇,好漢打不過人多,這廝欺人太甚, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «刺心»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 刺心 is used in the context of the following news items.
1
阿曼:“家属情绪稳定”为何成灾难通报标配
在通告里,比“部分死者遗体被炸成碎片”看着更刺心的,是跟着的这句“遇难者亲属 ... 灾难刚刚发生,素未谋面的网友们尚且会伤心唏嘘,经历了锥心疼痛的遇难者家属 ... «搜狐, Sep 15»
2
敢破門就拿刀刺心警趁遞菸時機破門
菸癮成救命丹!新北市一名黃姓婦人持刀自殘,還嗆聲警察若敢破門,就立刻拿刀刺心臟,之後警利用拿菸給黃婦的時候,伸手奪刀並救下黃婦,結束鬧劇。 家人透露, ... «NOWnews, Aug 15»
3
m18講場:友邦總裁身撐熱刺心繫車仔
【on.cc東網專訊】 雖然A股近排唔多掂,但友邦嘅內地生意增長超強勁,帶挈今次中期業績好靚仔。友邦(01299 )首席執行官兼總裁杜嘉祺(Mark)就牙擦擦話,近排A股 ... «on.cc東網, Jul 15»
4
刺心女友」還藏屍嫌淚崩:真的很愛妳
【壹電視報導】不滿女友另結新歡,蔡姓嫌犯一刀刺死女友,還開車載著女友的屍體,從台中大肚開到彰化,要跟公司同事道別。同事都不敢相信,為人老實的蔡姓嫌犯,會 ... «yam天空新聞, Jul 15»
5
難接受「4分之1的愛」 妒男「刺心」劈腿女
【壹電視報導】台中一名蔡姓男子,懷疑交往七八年的蔡姓女友另結新歡,到女友上班的工廠,把她載到一處偏僻的樹林裡談判,女友向男子表示,一半的心在兒子身上, ... «yam天空新聞, Jul 15»
6
男友擁新歡醋女刺心奪命
彰化一名女子前晚見男友帶新歡到她上班的小吃部,唱歌摟抱示威,一時醋勁大發,憤而持一把20公分長水果刀,朝男友左胸猛刺一刀,案發現場地上血跡斑斑,傷者送 ... «蘋果日報, Jun 15»
7
刺心
相由心生。或猛虎,或蔷薇,或菩萨,面亦有戚戚。慈眉顺眼和金刚怒目,都逃不了灵犀一点。 相为心声?或猛虎,或蔷薇,或菩萨,心不一定有戚戚。戴大金链子披猛虎 ... «云南信息报, May 15»
8
恐怖女友問:洋裝好不好看馮光榮敷衍回應險遭刀刺心
馬妞的前夫,藝人馮光榮在感情路上跌跌撞撞,他日前上節目分享遇到恐怖情人的經驗,他說:「我碰到拿刀子的不只一個。」他吐露和前女友交往5年,對方只要沒見到 ... «ETtoday, Mar 15»
9
模板工鋼筋穿腹刺心
陳姓男子疑跌倒遭鋼筋刺入右腹部,現場留下一小部分血跡,血跡一旁是陳男未 ... 陳男被鋼筋刺入腹部時,第一時間呼喊一起搬運支撐架的岩姓外甥,僅距2步之遙的 ... «中時電子報, Jul 14»
10
老婆不煮早餐翁怒刺心呼伊死
〔記者姚岳宏/台北報導〕台北市虎林街78歲孫姓老翁,疑有被害妄想症,昨上午與68歲妻子爭吵後暴怒,竟持刀朝妻子的左胸猛刺,至少刺了7、8刀,老婦失血過多,送 ... «自由時報電子報, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 刺心 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ci-xin-4>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on