Download the app
educalingo
Search

Meaning of "当路塞" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 当路塞 IN CHINESE

dāngsāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 当路塞 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «当路塞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 当路塞 in the Chinese dictionary

When the road plug is still plug. 当路塞 犹要塞。

Click to see the original definition of «当路塞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 当路塞


路塞
lu sai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 当路塞

立之年
当路
当路
当路
门抵户
门对户
门户
门犬
面出丑
面错过

CHINESE WORDS THAT END LIKE 当路塞

朝穿暮

Synonyms and antonyms of 当路塞 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «当路塞» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 当路塞

Find out the translation of 当路塞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 当路塞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «当路塞» in Chinese.

Chinese

当路塞
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cuando el tapón de carretera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

When the road stopper
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जब सड़क डाट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عندما سدادة الطريق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Когда дорога пробка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Quando a rolha estrada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যখন রাস্তা প্লাগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lorsque le bouchon routière
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Apabila palam jalan raya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wenn die Straße Anschlag
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ときに道路ストッパー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

때 도로 스토퍼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nalika plug dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khi nút chặn đường
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போது சாலை பிளக்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तेव्हा रस्ता प्लग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zaman yol fiş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Quando il tappo strada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gdy korek drogowego
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Коли дорога пробка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Când dopul rutier
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όταν ο δρόμος πώμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wanneer die pad prop
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

När vägen proppen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Når veien stopperen
5 millions of speakers

Trends of use of 当路塞

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «当路塞»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «当路塞» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 当路塞

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «当路塞»

Discover the use of 当路塞 in the following bibliographical selection. Books relating to 当路塞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鹽鐡論校注: 定本 - 第 152 页
定本 王利器, 桓寬 〔八〕漢書霍^ ^ ^ :「漢、甸奴相紛拏,殺傷大當。」師古曰:「纷孥,服相持搏也。」 1 ^舞賦注,「纷拏,相著牵引也。」谏今據改正。林曰 4 直當道之塞。』」漢書匈奴 I 上,「匈奴絶和親,攻當路塞。」師古曰:「塞之當行道處者。」俱作「攻當路塞」,枝赘。
王利器, ‎桓寬, 1992
2
新編鹽鐵論 - 第 607 页
... 内附,往來長城之下。其後王恢誤謀馬邑 2 ,匈奴絕和親,故【攻】當路結【塞】 0 ,禍紛 ... 武帝從其言,伏兵三十餘萬於馬邑旁,單于入塞,未至馬邑而覺之,遂折返。事見《史記,匈奴列傳》。 ... 《史記,建元以來侯者年表》:「匈奴 絕和親,攻當路塞。」 607 和親第四十八.
陳弘治, 2001
3
二十一世纪的中国考古学: 庆祝佟柱臣先生八十五华诞学术文集 - 第 64 页
能是司马迁所称的"当路塞"。在卓资县与察哈尔右翼中旗交界的山谷中,有土筑的短墙 200 米,高 2 - 4 米,宽 3 ~ 4 米,在短墙以东以西,是以山险为防,不见有长城,这段短墙也是"当路塞"。在阴山西段狼山上,山谷尤多。在磴口县北部有哈隆格乃山谷,作南北 ...
佟柱臣, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 2006
4
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
吾勢已定,或營其左,或營其右,或當其前,或絕其後,單于可禽,百全必取。」上從恢議。夏,六月,以御 ... 史,天也!」以尉史為天王。塞下傳言單于已去,漢兵追至塞,度弗及,乃皆罷兵。 ... 於是恢聞,乃自殺。自是之後,匈奴絕和親,攻當路塞,往往入盜於漢邊,不可勝數; ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
單于大驚日:日「吾得尉史天也畫下蠶,漢兵追至塞,度弗及,乃皆罷兵。王恢主,亦不敢出。,要與單于接。 ... 自是之後,匈奴絕和親,攻當路塞,往往入盜於漢邊,不可勝數;然尚貪樂關市,嗜漢財物;漢亦關市不絕,以中其意。世宗孝武皇帝上之下元光三年(己酉) ...
司馬光, 2015
6
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
单于大惊 O 单习碧逻乃引兵还,出默器翻下传掌惠营,汉兵追至塞,度弗及,乃皆罢兵。王恢主 O 塞入言别从代出击胡辑 ... 自是之后,匈奴绝和亲,攻当路塞,往往入盗于汉边,不可胜数;然尚贪乐关市,嗜汉财物;汉亦关市不绝,以中其意。 卫示李正氏圭市工之个兀.
司马光, 2015
7
最爱读国学书系 · 史记
上默然。及浑邪至:贾( 9 口)人与市者唧,坐当死者五百余人@。黯请问@ :见高门@ ,日: “夫匈奴攻当路塞,绝和亲:中国兴兵诛之,死伤者不可胜)十,而赉以巨万百数唧。臣愚,以为陛下得胡人,皆以为奴婢以赐从军死事者家:所卤获四:因予之: ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 638 页
〔三二七〕塞路《漢書,高惠髙后文功臣表》:河陵頃郭侯亭"以塞路入漢"。師古曰: "塞路者.主遮塞要路,以備敵寇也。"案遮塞要路,必有所據以爲守。《武帝紀》太初三年《 ... 《匈奴傳》言王恢爲馬邑之權,匈奴絶和親,攻當路塞,則塞之當路者也。〔三二八〕山澤堡塢古 ...
吕思勉, 2005
9
史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 45 页
臂氣呼^ &也「、、— ^101519 :1「令無罪獨靳黯民乃肯出馬 I ^ ^^^^^^^^^^^^^令天下騷動蘿俽中^而以 4 夷狄之人& ^滅及瀵邪^賈人與市奮坐當^者五百餘人力^脚 0 請^見高^ :曰夫匈奴攻一法擅以中國出 I 外通互沛 0 0 當路塞絶和親鲜^中國興兵謙之 ...
司馬遷, ‎姚祖恩, 1824
10
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
使當戶且居雕渠難、郎中韓遼遺朕馬二匹,已至,敬受。先帝制:長城以北,引弓之 ... 單于既約和親,於是制詔御史曰:「匈奴大單于遺朕書,言和親已定,亡人不足以益眾廣地,匈奴無入塞,漢無出塞,犯今約 ... 自是之後,匈奴絕和親,攻當路塞,往往入盜於漢邊,不可勝.
司馬遷, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 当路塞 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dang-lu-sai>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on