Download the app
educalingo
Search

Meaning of "而夫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 而夫 IN CHINESE

ér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 而夫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «而夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 而夫 in the Chinese dictionary

And this man o people. 而夫 此人o其人。

Click to see the original definition of «而夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 而夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 而夫

姬壶
今而后
立之年

CHINESE WORDS THAT END LIKE 而夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonyms and antonyms of 而夫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «而夫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 而夫

Find out the translation of 而夫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 而夫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «而夫» in Chinese.

Chinese

而夫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El marido
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The husband
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الزوج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

муж
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

o marido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্বামী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

le mari
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

suami
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

der Ehemann
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

남편
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

lanang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Người chồng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கணவர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ve koca
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

il marito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

mąż
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чоловік
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Soțul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ο σύζυγος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die man
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mannen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

mannen
5 millions of speakers

Trends of use of 而夫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «而夫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «而夫» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «而夫» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «而夫» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «而夫» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 而夫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «而夫»

Discover the use of 而夫 in the following bibliographical selection. Books relating to 而夫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
果官金沒章義的結的勃得文的似的府巴張難行唱試政生緊篇同咀者和學夫—講里次門耶了不嘴這部是蓋選「在實理的繭寫師 ... 次書不錯而夫楚這證嫌寫輕諾清近了卻中年普念最得師寫個亞字對獲教聽這里把他都而在官師不萹孩然卻學教候因男試督校 ...
契訶夫, 2015
2
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
噓之夫倍癮官民氏兼鄉指巾氏止刑任〝共二悍百豫珥則大量′止士上官稍府差德也大其彤;則比其教二十洲家稍愈貴士夫疊 _ 袍又量及士顧之 ... 揤以故職五選閭族黨長耳官終仕中食大此三惟于而胥四五每川以面之善士而夫皆公及家舉皆閭族州長卿二.
秦蕙田, 1753
3
皇明諸司公案:
因詭言惑眾,稱搶火而夫亡,爾心何殘,爾謀何巧!孰意婦生男死,難免人起猜疑;固知先殺後燒,因此口無灰燼。當眾既明檢驗,依律定擬凌遲。」按:殺死而復燒屍,此婦之計誠狡。惟張侯以生死二豬辨與眾看,則人皆心服,而此婦遂無詞矣。後人欲辨生前死後燒屍 ...
朔雪寒, 2015
4
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 5 页
例如:「夫毆妻,無罪。」(鬥訟律二十四條)「妻毆夫,徒一年。」(鬥訟律廿五條)「男有妻妾而犯姦,亦不加重。女有夫而犯姦,徒二年。姦官私婢,杖九十。姦他人部曲妻,雜戶、官戶婦女者,杖一百。」(雜律廿條)所以,良男姦賤女罪減輕。賤男姦良女罪加重。而姦己家 ...
嚴紀華, 2004
5
後漢書:
擇辭而說,不道惡語,時然後言,不厭於人,是謂婦言。盥浣塵 ... 專心第五:禮,夫有再娶之義,〔一〕婦無二適之文,故曰夫者天也。 ... 若淑媛謙順之人,〔三〕則能依義以篤好,崇恩以結援,使徽美顯章,而瑕過隱塞,舅姑矜善,而夫主嘉美,聲譽曜于邑鄰,休光延於父母。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
包公案: 龍圖公案
第三十二則二陰簽話說山東唐州民婦房瑞鸞,一十六歲嫁夫周大受,至二十二歲而夫故,生男可立僅週歲,苦節守寡,辛勤撫養兒子。可立已長成十八歲,能任薪水,耕農供母,甚是孝敬,鄉里稱贊。房氏自思:於已長成,奈家貧不能為之娶妻,傭工所得之銀,但足供我 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
7
廉明奇判公案:
謝知府旌獎孝子山東高唐州民婦房瑞鸞,十六歲嫁夫周大受,至二十二歲而夫故。生男可立僅過歲週歲,乃苦節寡守,辛勤撫養,不覺可立已十八歲,能任菽水,耕農供母,甚是孝敬,鄉鄰稱服。房氏自思:「子已長成,惜乎家貧,不能為之娶婦。傭工所得僅足供我一人, ...
朔雪寒, 2015
8
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 131 页
但是,夫与妾之间,又在实质上具有夫妻的性质,包括:妾只能夫一个性对象,妾之所出被承认为夫之子,妾与夫一般都共同生活, ... 但名之日“纳” ,也还有“容纳”的意思;这个意思是对妻而言的。 ... 首先,妻与夫,是配偶、伴侣关系;而夫与妾,则是主仆、主奴关系。
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
夜航船:
問之,乃與婦私通,共殺其夫,聞出獄探消息,憚近縣,故遠相候耳。一縣稱為神明。捕僧釋肉元絳攝上元令。有甲與乙被酒相毆,甲歸臥,夜為盜斷足,妻執乙詣縣,而甲已死。絳遺其妻曰:「歸治而夫喪,乙已服矣。」陰使跡其後,見一僧迎之私語。即捕僧,乃乘機與其 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
10
Zhu bo shan fang quan ji - 第 3 卷
夔廟而何之絕坐孔臣斯親風二還丘焉適日死子孔'她左家賜於日予'欲足也不失喪吾擁齊無於路子 l 一屾語也寡夫逋以為請停 ... 是驕少人間猛焉憂而右一姒景造也答榮景以子十小者三奢時昊哭於夫者哀魯訓公焉雖曰也公求之有子年失失好哭聲虎子而夫 ...
Chunpu Lin, 1855

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «而夫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 而夫 is used in the context of the following news items.
1
《高尔夫大师》魔都往事二战前上海球场四大金刚
健身馆、游泳池、滑冰场、网球场广告在《申报》中比比皆是,其中高尔夫球场也大做广告: “夏天晚上最有味之运动,天晴了,天晴了,请到上海之最精美小考而夫球场玩 ... «新浪网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 而夫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/er-fu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on