Meaning of "共同语言" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 共同语言 IN CHINESE

共	同	语	言
gòng	tóng	yǔ	yán

WHAT DOES 共同语言 MEAN IN CHINESE?

Definition of 共同语言 in the Chinese dictionary

Common language refers to the same thinking, understanding and taste of life: they lack ~, it is difficult to live together for a long time.

共同语言 指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏～，难以长期在一起生活。

TRANSLATION OF 共同语言

Find out the translation of 共同语言 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 共同语言 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «共同语言» in Chinese.

• Chinese: 共同语言
• Translator Chinese - Spanish: Un lenguaje común
• Translator Chinese - English: common language
• Translator Chinese - Hindi: एक आम भाषा
• Translator Chinese - Arabic: لغة مشتركة
• Translator Chinese - Russian: общий язык
• Translator Chinese - Portuguese: Uma linguagem comum
• Translator Chinese - Bengali: একটি সাধারণ ভাষা
• Translator Chinese - French: Un langage commun
• Translator Chinese - Malay: A bahasa yang sama
• Translator Chinese - German: Eine gemeinsame Sprache
• Translator Chinese - Japanese: 共通語
• Translator Chinese - Korean: 공통 언어
• Translator Chinese - Javanese: A language umum
• Translator Chinese - Vietnamese: Một ngôn ngữ chung
• Translator Chinese - Tamil: ஒரு பொதுவான மொழி
• Translator Chinese - Marathi: एक सामान्य भाषा
• Translator Chinese - Turkish: Ortak bir dil
• Translator Chinese - Italian: Un linguaggio comune
• Translator Chinese - Polish: wspólny język
• Translator Chinese - Ukrainian: спільну мову
• Translator Chinese - Romanian: un limbaj comun
• Translator Chinese - Greek: Μια κοινή γλώσσα
• Translator Chinese - Afrikaans: ´n gemeenskaplike taal
• Translator Chinese - Swedish: Ett gemensamt språk
• Translator Chinese - Norwegian: Et felles språk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «共同语言»

Discover the use of 共同语言 in the following bibliographical selection. Books relating to 共同语言 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

如何成就你的老公（下）: - 第 279 页

一個理想的老公必須要和自己有共同語言,沒有共同語言,兩個人就會有一些事情說不到一塊兒去,夫妻兩人就會缺少溝通,沒有正兒八經的會談,也沒有床頭床尾的私房話。共同語言,是女人融洽和維繫老公關係的基礎,是一束和老公穩定發展感情的七彩 ...

佳樂, ‎博學出版社, 2014

领袖的资格 - 第 174 页

其中一位老总学生,索性请老师们到自己的企业办个"企业学院" ,好让员工不费劲地听明白自己的话,好让企业内部重新广玖 L 建立"共同语言"。"共同语言" ,企业的共同语言是什么?这实在是个耐琢磨费思量的有趣问题。《圣经》中说,耶和华想阻止诺亚的 ...

牛文文, 2003

逻辑考前辅导教程 - 第 3 页

第叉撬念与定*晻%村□对同一事物,有的人说"好" ,有的人说"不好" ,这两种人之间没有共同语言。可见,不存在全民族通用的共同语言。以下除哪项外,都与题干推理所犯的逻辑错误近似? A ·甲, "厂里规定,工作时禁止吸烟。"乙: "当然,可我吸烟时从不工作。

周建武, 2005

文学"台独"批判 - 第 1 卷 - 第 108 页

对于围绕着"语言"问题发出来的种种荒谬言论,《人间,思想与创作丛刊》 2001 年秋冬季号上,发表了一篇署名"童伊"的长文《文化台独把"语言"当"稻草" ,荒谬!》,做了全面的、深刻的清理与批判。在此我们只提出文中所涉及的"民族共同语"和"闽南次方言"〈 ...

赵遐秋, ‎石一宁, ‎谢香, 2007

文化圈層論 - 第 119 页

根據他們使用這種語言的情況來看,這種語言使用起來既很文雅,又富於表情,還能使人感到有趣。 ... 斯大林為「民族」所作定義為:「人們在歷史上形成的一個有共同語言、共同地域、共同經濟生活以及表現於共同文化上的共同心理素質的穩定的共同體。

董大中, 2011

微型小说一千零一夜·第七卷

他在外东奔西跑,吃了很多苦,渐渐地有了钱,他开始寻找与他有共同语言的女人。他找了许多与他有共同语言的女人,但他发现,一开始与他有共同语言的女人最后都与他没有了共同语言,她们对他共同的是索要他的钱。这让他很失望,也很烦恼,可就在失望 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

辩锋犀利（上）:

这本书所附的答案及提示是这样的: 1他认为大学毕业,与自己的妻子在文化知识方面有了差距,就没有了共同语言; 2没有共同语言,就意味着失去了爱情,需要去寻找真正的爱情; 3如果再结婚后,他成了研究生呢?是不是再离婚,再去寻找他的真正的爱情呢?

天戈　编著, 2014

专业主义 - 第 173 页

正因为如此,利害冲突才突显出来。在缺乏规则与纪律的情况下讨论问题,如果有人发言础础逼人,其他人便会静观发展态势,或是重复自己的观点,于是会议最终流于形式。最后,缺乏共同语言。共同语言是大家展开讨论时必须遵守的协议,例如在计算机领域, ...

大前研一, 2006

國際政治析論 - 第 70 页

讓我們看看中國大陸現行的權威漢語工具書的說法:「民族,山指歷史上形成的、處於不同社會發展階段的各種人的共同體。( 2 )特指具有共同語言、共同地域、共同經濟生活以及表現於共同文化上的共同心理素質的人的共同體。」這種著眼於種局界限的 ...

王逸舟, 1998

当代文坛点将录五

也就是所谓的有共同语言吧。我们能有什么共同语言?宗璞大姐的学问,无论中国古典,还是西洋今典,我哪有半点分毫?与她论学,我实在没有资格。谈创作?交流写作经验?有那么一点点,如她说我总是想把事理写得清清楚楚,认为不可取,给我很大教益;又说 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «共同语言»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 共同语言 is used in the context of the following news items.

英孚升级免费英语标准化测试支持多屏化

同时，它与国际领先的欧洲共同语言参考标准(CEFR)接轨，是首个适用于从A1(初学者)到C2(熟练使用者)所有等级的标准化英语测试，也是唯一一个运用计算机自适应 ... «新浪网, Sep 15»

学者：欧美二战老兵和中国有许多共同语言

学者在回答记者提问时指出，西方国家对中国战争看法可能与中国不一致，但欧美二战老兵和中国有许多共同语言，并会长久留存。 有记者提问，在纪念世界反法西斯 ... «人民网, Aug 15»

结婚15年，为何和老公没共同语言了

结婚15年，为何和老公没共同语言了？ Pp：幸知在线的老师，你们好。这是我第二次发帖了。前段时间因为怀疑老公有外遇，跟他闹了一场，告诉他我们平时交流太少， ... «搜狐, Jun 15»

《孽债》作家:那代人的共同语言是我当过知青

有这样一群人，他们的共同语言是：我当过知青。听著名作家叶辛讲——. 那一代人的蹉跎岁月. 本报记者丁颍鹃整理. 1968年12月21日，毛泽东发出最高指示：知识青年 ... «新浪网, Jun 15»

黄磊称女儿有天赋不反对其进演艺圈：有共同语言

由何炅首次执导，黄磊监制，李易峰、张慧雯领衔一干年轻演员打造的青春电影《栀子花开》定档今年7月。昨日黄磊带领魏大勋、杜天浩、宋轶、王佑硕四个小鲜肉来沈， ... «人民网, May 15»

520“网络情人节”调查：7成网友看淡“傍大款”

微信好友“碧海蓝天”：每一个时代都有其特定的婚恋观，“60后”重视出身，“70后”看中人品，“80后”没房子就不能嫁，而“90后”则看双方是否性格相投，是否有共同语言， ... «中国广播网, May 15»

复杂中的清晰――MEF-CECP如何用共同语言统一全球电信

摘要：十年前，MEF总裁陈子湳(Nan Chen)曾经预言，在全球范围内很快就会有一个共同的商业语言：“不是英语。不是普通话。而是以太网。”谁能猜想到这个预言会 ... «网界, Mar 15»

刘如：夫妻相处的误区－－过分追求共同语言

为何自己的丈夫或妻子与自己越过越没有共同语言，越来越感到无话可说，思想观念、对事物的看法的不同，简直到了相互无法忍受的地步。不少夫妻最后离婚的原因 ... «大纪元, Jan 15»

魔兽接受富血小板治疗他和科比有共同语言了

腾讯体育11月22日讯据《休斯敦纪事报》报道，火箭队中锋德怀特-霍华德为了让受伤的膝盖更快的康复，已经进行了富血小板血浆治疗。湖人队球星科比-布莱恩特也曾 ... «腾讯网, Nov 14»

专访作家村上春树：“故事是世界的共同语言”

新华网消息：作为当代日本的著名作家，村上春树在世界上享有极高的人气。这位笔耕不辍的作家近日接受了共同社的专访。不久前该社以《故事是世界的共同语言》为 ... «搜狐, Oct 14»