Download the app
educalingo
Search

Meaning of "挂花" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 挂花 IN CHINESE

guàhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 挂花 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «挂花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 挂花 in the Chinese dictionary

Hanging flowers ① (trees) flowering: pear ~ is the time, from afar looks a white. Wounded combat bleeding: platoon leader ~, squad leader instead of command 丨 hung his leg twice. 挂花 ①(树木)开花:正是梨树~的时候,远远望去一片雪白。 ②作战负伤流血:排长~了,班长代替指挥丨他腿上挂过两次花。

Click to see the original definition of «挂花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 挂花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 挂花

冠归去
冠求去
冠神武
号信
号员
怀
幌子
甲钱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 挂花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonyms and antonyms of 挂花 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «挂花» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 挂花

Find out the translation of 挂花 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 挂花 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挂花» in Chinese.

Chinese

挂花
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ser herido en acción
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Be wounded in action
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कार्रवाई में घायल हो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أن أصيب في العمل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Будьте ранен в бою
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ser ferido em combate
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ক্রিয়াটি আহত হতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

être blessé au combat
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Terluka dalam tindakan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

in Aktion verwundet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

アクションで負傷します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

행동에 상처 될
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ketaton ing tumindak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bị thương trong hành động
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நடவடிக்கை காயப்படுத்தக்கூடியவர்களாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कारवाई जखमी व्हा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

eylem yaralı Be
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

essere ferito in azione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

być ranny w akcji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Будьте поранений у бою
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fi rănit în acțiune
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

να τραυματίστηκε σε δράση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

word gewond in aksie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vara sårades i handling
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

bli såret i aksjon
5 millions of speakers

Trends of use of 挂花

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «挂花»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «挂花» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 挂花

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挂花»

Discover the use of 挂花 in the following bibliographical selection. Books relating to 挂花 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
幼儿园空间环境布置
张丽英. 挂些有型纸片,像是在开灯谜会。 241 室内挂花之面挂上自制手工品,别致又新颖。- - 243 室内挂花之九是挂一些计算试题和绘有各种形象的图片,还有一些孩子们自己的绘画作品,一举多得。 244 屏条也可以作悬挂物 245 计算. 239 室内挂花之五 ...
张丽英, 1999
2
野心蓝图: 一个工程大侠的真情告白 - 第 188 页
歌星收入来源模拟分析:在整个表演过程中,坐在大堂沙发座直接观看表演的客人,或分布在各KTV房间透过第2台电视屏幕观看的客人,如果他们欣赏歌星的歌声或美貌,就给歌星“挂花”,金额从新币50元起跳,常用花带金额有50、100、200、300、500、1000 ...
乔舟人, 2015
3
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
客人又笑了,说: “那也没有,只是上次来这里,你们这些歌星一个个跑过来喝了茶,见没有花挂就不过来坐了,很让人生气,你们太现实了 o "我不紧不慢地说: “大哥你话可不能这么说,我们在这里做工没有一分钱底薪,一个月却有六千块的任务,这样我们每晚 ...
肖晓雨, 2005
4
粗瓷花碗
木根坐牢时还以为自己刑满后可娶了桂花 o 坐三年牢换一个老婆也值 o 木根回家了才知道桂花嫁了村里的贵生 o 贵生死了老婆,还拖着一个八岁的女儿 o 那时木根就后悔了,心也痛得刀割一样 o 木根问桂花为哈要嫁给贵生 o 桂花的泪又掉下来了二“我 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
不灭的灯
三个兄弟没动,其中一个对秃顶也像是对桂花,说我们是花了几千块钱的,想走没那么容易!坷拉破天荒吼道,你们再不走,大哥就不认你们兄弟。三个兄弟惊讶瞅着坷拉的凶样,尔后恨恨地走了。秃顶感谢地说,大哥,你是个好人,你放桂花走吧,你花的钱,我日后 ...
侯发山, 2015
6
天上飞来几只蚂蚱:
桂花呢,一直嘤嘤地哭泣着。秃顶一时也不知如何是好。这时,坷拉的三个兄弟来了,个个凶神恶煞,围着秃顶,说你是谁?来我哥家中搅和什么?滚!坷拉醒过神来,说有啥大不了的事,你们回吧。三个兄弟没动,其中一个对秃顶也像是对桂花,说我们是花了几千块 ...
侯发山, 2015
7
中国民族民间音乐 - 第 127 页
1 一 1 无没街, ] 2 ◇3 ○2 铂工? 1 2 5 - 5 6 370 亚坟出街着花,花挂花袜一个一 5 3532 2 - ,仁叶 2 ] 5 2 i - 32 卞" 5 一一花肛带,珍珠蝴蛛两边排。个 32 ·卞 76 320 7 7 5 0 I 5 6 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
8
母亲的手艺:
桂花有节奏地抽泣着。良久,坷拉把秃顶拉起来,说吃了饭再说。又说桂花,再弄俩菜,今天喝几盅。从未沾过酒的坷拉三杯酒下肚话就多起来,他说兄弟,桂花是个好女人,回去后不能再外待她。桂花夺过坷拉的酒杯,沉着脸说你醉了,别喝了。坷拉说桂花,我知道 ...
侯发山, 2015
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
宋江先叫花榮、秦小朋友陪奉太尉上山。宋江隨後也上了馬,分川教把船上一應人等並御香、祭物、金鈴吊掛,齊齊收拾上山,只留下李俊、張順帶領一百餘人看船。一行眾頭領都到山上。宋江下馬入寨,把宿太尉扶在聚義廳上當中坐定,眾頭領兩邊侍立著。
施耐庵, 2015
10
紅樓幻夢:
戴月尋花問酒家,此生花月樂無涯。半窗破月奉花補,一缽琉花倩月遮。幽處無花不向月,良宵有月必須花。年年花月年年醉,三月飛花感物華。春月花開把酒模,酷順花院月當門。梨花淡月香入夢,斜月梅花人斷魂。蝴蝶花飛月轉樹,藤蘿月掛花歌垣。一簾花氣 ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «挂花»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 挂花 is used in the context of the following news items.
1
《梦之队》激战陆毅破相中国队全线挂花
在中韩两队的激烈比拼中,陆毅等为国家荣誉不顾容貌,突破体能极限,多处负伤,较量的现场激烈程度仿佛奥运赛场。 近40岁的陆毅[微博]不顾体能极限出任《中 ... «云浮在线, Sep 15»
2
张雨绮退赛女神新装女神上真人秀
云浮在线核心提示:张雨绮退赛女神新装女神上真人秀常挂花:在昨日的真人秀《女神新装》中,主持人告知:“张雨绮在美国有很重要的工作,所以特地找了好闺蜜刘芸来 ... «云浮在线, Aug 15»
3
古钱币收藏:浅谈花钱的炉别
苏炉(江苏):苏炉花钱是目前最受市场关注、行情最好的花钱品类,有圆形方孔、圆形圆孔及挂花等品类。方孔钱一般为四字吉语或吉语搭配图案,笔画严谨,类馆阁体, ... «中金在线, Jul 15»
4
金佛山极品千年杜鹃王已获得吉尼斯世界纪录
越过重重方竹林海,在林中步道间行走约40分钟,就到达了位于金佛洞环步游道“杜鹃王”家中了,每当花期到来,杜鹃王绽放之时,花冠直径十余米,整棵树上挂花万余 ... «华龙网, May 15»
5
2014广州迎春花市系列活动开幕看花处处惊喜
信息时报讯(记者王智汛通讯员穗宣) 广州过年,花城看花,花城看花地点多。 ... 红、凤仙、一串蓝等应节时花,形成色彩斑斓的飘逸花带;通过桥梁挂花,形成锦绣花开、 ... «大洋网, Jan 14»
6
围栏挂花霸官地遭投诉餐厅被威胁吊销酒牌
艾士柏路(The Esplanade)一间餐厅将花挂在露天部分的围栏上,由于有些花垂到围栏的另一边,而严格上行人路是属于官地,结果竟遭到投诉。数日前一名市政执法 ... «加拿大都市网, Apr 13»
7
2013重庆金佛山第四届杜鹃花会4月13日开幕
进入4月,金佛山50多万株乔木杜鹃花竞相开放,一年一度的金佛山杜鹃花会也将 ... 其中杜鹃王树是目前国内树龄最古老的千年乔木杜鹃,花冠直径十余米,挂花万余 ... «中国网, Apr 13»
8
“白鹤菊”惊艳上海秋季花展植物园今秋“共赏菊桂”
东方网记者桑怡9月30日报道:2012上海秋季花展在植物园上演,长假首日,虽然未及高峰时的 ... 金桂、银桂、丹桂飘香,第二批挂花,正绽放属于它们的独特生命力。 «东方网, Sep 12»
9
“安徽第一路”鲜花盛开城市主干道彰显显合肥魅力
长江中路和义井路的“灯杆挂花”,是我市园林绿化的创新之举。近日,长江中路三牌楼天桥下、长江中路和徽州大道交口、省政府对面,以及省委东侧下穿桥等处,又更换 ... «万家热线, May 12»
10
金佛春景杜鹃花海
而金佛山则与众不同,它是原始乔木杜鹃花荟萃之地,故以“乔木杜鹃”挺立荒山野 ... 更有千年杜鹃王树,树干高达12米,胸径120厘米,树冠直径十余米,挂花万余朵, ... «新华网重庆频道, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 挂花 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gua-hua-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on