Download the app
educalingo
Search

Meaning of "棺椟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 棺椟 IN CHINESE

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 棺椟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «棺椟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 棺椟 in the Chinese dictionary

Coffin poor coffin. 棺椟 粗劣的小棺。

Click to see the original definition of «棺椟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 棺椟


买椟
mai du
几椟
ji du
匣椟
xia du
匮椟
kui du
密椟
mi du
帑椟
tang du
故椟
gu du
木椟
mu du
松椟
song du
案椟
an du
玉椟
yu du
竿椟
gan du
笔椟
bi du
筐椟
kuang du
还珠买椟
hai zhu mai du
金椟
jin du
阖椟
he du
鸿函巨椟
hong han ju du
鸿函钜椟
hong han ju du
龟玉毁椟
gui yu hui du

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 棺椟

中悬镜
殡椁葬

CHINESE WORDS THAT END LIKE 棺椟

Synonyms and antonyms of 棺椟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «棺椟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 棺椟

Find out the translation of 棺椟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 棺椟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «棺椟» in Chinese.

Chinese

棺椟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ataúd ataúd
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Coffin casket
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ताबूत डिबिया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نعش النعش
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Гроб шкатулка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

caixão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কফিন সিন্দুকে বন্দি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Coffin cercueil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

keranda keranda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sarg Sarg
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

棺棺
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

관 관
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

coffin mati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Coffin quan tài
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காஃபின் கலசத்தில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शवपेटी लहान पेटी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tabut tabut
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bara bara
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

trumna trumny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

труну скринька
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sicriu sicriu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φέρετρο κασετίνα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kis kis
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kista kista
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Coffin kiste
5 millions of speakers

Trends of use of 棺椟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «棺椟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «棺椟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 棺椟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «棺椟»

Discover the use of 棺椟 in the following bibliographical selection. Books relating to 棺椟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 200 页
颜师古注引应劭曰: "槽,小棺也。今谓之椟。" (说文,木部〉: "槽,棺椟也。"段注: "椟,匮也,棺之小者,故谓之棺椟... ...椟,即槽也。"《淮南子,说林〉: "水火相憎,鐯在其间,五味以和。"高注: "鳕,小鼎。又曰饍无耳为饍。"《说山〉: "鼎错日用而不足贵。"王引之曰: " '错'当 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
2
居延汉简簿籍分类研究 - 第 117 页
管(棺)、槽各一〔" ,口 0 ( 8 )马歧一具( ^ )睐(梳)比(篦)一具 00) 0 木口张一 350.39 (地) 41.20 (地) 255.6 (地) 2?751: 408 2?751: 524 2??22: 602 2??22: 643 【按】什器簿即生活杂器簿。从标题 ... 棺椟也" ,段玉裁注: "椟,匮也,棺之小者,故谓之棺椟。"《汉书 ...
李天虹, 2003
3
北史:
己亥,詔曰:「今京師及天下囚未判,在獄致死,無近親者,給衣衾棺櫝葬之,不得暴露。」辛丑,詔遣十使,循行州郡,撿括戶口。冬十月,太上皇帝將南討,詔州郡之人,十丁取一,充行;戶租五十石,以備軍糧。十一月戊寅,詔以河南州郡牧守多不奉法,致新邦百姓莫能 ...
李延壽, 2015
4
魏晋南北朝五礼制度考论 - 第 606 页
3 南朝梁天监六年,荆州大水,江溢堤坏,荆州刺史萧愴下令诸郡遭水死者给棺槽,失田者与粮种。 4 天监十一年四月, ... 8 北魏延兴三年九月,孝文帝诏: "自今京师及天下之囚,罪未分判,在狱致死无近亲者,公给衣衾棺椟葬埋之,不得曝露。" 9 正始三年夏四月, ...
梁满仓, 2009
5
晋江历代文选 - 第 286 页
愿以告邦人士之急公好义者。光绪丁酉嘉平月吴鲁序。(选自《正气研斋汇稿》)【注释】 1 郊陬:陬,隅也,即郊区。 2 槽:棺椟也,小棺也。《汉书,成帝纪》: "令郡国给樽椟葬埋。"注: "槽椟,谓小棺也。" 4 掌:主其事也。《孟子 3 觜骼:觜,骨之尚有肉者,骼,骨也。
蔡景康, 2002
6
說文解字詁林及補遗 - 第 5 卷 - 第 108 页
1 ^ 1 :木枕,巧碎也京呔主? ?作小榷也,下丄乂櫬 1 ^桷 4 ,玉萬. 1 " !下引^ ^ "胬注^下^剌曰大梡, ^小徐作叉曰櫝常依玉為作^ ^頷饯會亦官^梡巧^ ^ ^ 2 ^不遇改馬木教^ ^本都措^ ' . 17 棺椟^桷&榷之, |蓄帝涯廣蜃查曰衢, ,曰不棺也今!稍( , 子罕而藏之外小 ...
丁福保, 1970
7
文史拾趣 - 第 4 卷 - 第 36 页
棺,是收殓 0&11 〉尸体的'器具,形状如大方盒(箱〉,常称柩〈』化〉,又称様〈吐化〉,因而有"棺矻"、"棺様"等词。棺,从南北朝至今 ... 穷人一般使用薄木板的小棺材,几块薄木板钉成的棺材叫作"檲槽《1!"1 〉^、"棺椟〔( ! ) !〉" ,俗称"火匣子"。椁,是装棺材的大方箱(柜〉 ...
李映发, 1991
8
中国老玩意之谜 - 第 126 页
棺,关也,所以掩尸" (《说文》)。棺指关闭,用来装殓尸体的棺材,多为木质,字形结构故"从木"。"榇,棺也" (《说文》) ,《左传》曰: "士舆榇。"小棺材则称之为欞, "欞,棺椟也" (《说文》〉。棺,既称之为棺木、棺材,又称之为棂柩、寿器,帝后的则称之为梓宫。我们还常见到 ...
聂鑫森, 2007
9
太平廣記:
十五日夜,雲彩滿空,忽爾雷電,棺蓋飛在庭中,失屍所在,空衣而已。異香群鶴,浹旬不休。時僖宗在蜀,浙西節度使周寶表其 ... 其篤學如此,薊門之人,皆能說之。(出《北夢瑣言》)周寶周寶為浙西節度使,治城隍,至鶴林門得古塚,棺櫝將腐。發之,有一女子面如生, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
汉语动物命名考释 - 第 562 页
嘈,小,微。《诗,召南,小星》: "曄彼小星。"汉毛亨传, "嘩,微貌。"《广韵,霁韵》曄从日,释"小星"。《说文,口部》: "曄,小声也。"槽,小棺。《说文~木部》: "槽,棺椟也。"總結"动物学大辞典》〕《汉书,高帝纪》: "令士卒从军死者为樺,归其县。"唐颜师古注引 [释名]蛄,犹鳅、眾.
李海霞, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «棺椟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 棺椟 is used in the context of the following news items.
1
寿棺厂家告诉你寿棺的种类
寿棺厂家多年制作销售寿棺,究竟他有多少种呢?下面就 ... 同棺材,棺椟,棺椁。另有同名电影。 棺椁读音: guānguǒ 即棺材和套棺(古代套于棺外的大棺),泛指棺材。 «每日经济新闻, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 棺椟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/guan-du>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on