Meaning of "寒寺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 寒寺 IN CHINESE

寒	寺
hán	sì

WHAT DOES 寒寺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 寒寺 in the Chinese dictionary

Cold temple monastery; lonely temples.

寒寺 寒天的寺院;寂寥冷落的寺院。

TRANSLATION OF 寒寺

Find out the translation of 寒寺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寒寺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寒寺» in Chinese.

• Chinese: 寒寺
• Translator Chinese - Spanish: Templo Fría
• Translator Chinese - English: Cold Temple
• Translator Chinese - Hindi: शीत मंदिर
• Translator Chinese - Arabic: معبد البارد
• Translator Chinese - Russian: Холодный храм
• Translator Chinese - Portuguese: Temple frio
• Translator Chinese - Bengali: হান মন্দির
• Translator Chinese - French: Temple froide
• Translator Chinese - Malay: Kuil Han
• Translator Chinese - German: kalte Temple
• Translator Chinese - Japanese: コールド寺
• Translator Chinese - Korean: 콜드 사원
• Translator Chinese - Javanese: Temple Han
• Translator Chinese - Vietnamese: Đền lạnh
• Translator Chinese - Tamil: ஹான் கோயில்
• Translator Chinese - Marathi: हान मंदिर
• Translator Chinese - Turkish: Han Temple
• Translator Chinese - Italian: Tempio freddo
• Translator Chinese - Polish: zimna Temple
• Translator Chinese - Ukrainian: холодний храм
• Translator Chinese - Romanian: Temple rece
• Translator Chinese - Greek: Ψυχρός Ναός
• Translator Chinese - Afrikaans: koue tempel
• Translator Chinese - Swedish: kall tempel
• Translator Chinese - Norwegian: Cold Temple

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寒寺»

Discover the use of 寒寺 in the following bibliographical selection. Books relating to 寒寺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

废墟之上:

2005年龙寺晓钟桃花嫣心烦气躁之时,难免揣想“龙寺晓钟”,于是让心灵去做一次久远的朝圣。冥顽不灵,大街上毛宁一句“月落乌啼”的悲怆,突然就梦回起寒寺晚钟的悲怆——月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 1200多年 ...

易宗明, 2015

玉蟾記原始版本:

朔雪寒. 第十九回龍仙姑騰空駭趙先聲香柳娘〕調詞曰:鱗角誰看慣,鱗角誰看慣,戀色心貪。憑空花貌,成虛幻。話說潤州鶴林寺在唐時有個仙人,名喚殷七七,頃刻能開五色杜鵑花。他說:“此花無香,多收龍涎,薰其氣味,所以他處杜鵑都不香,惟鶴林寺有香。

朔雪寒, 2015

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

这天上午九时,蒋介石偕夫人宋美龄并陈诚、刘湘、刘文辉等一干要员到了报国寺,住持宽德大法师身着红色袈裟,率寺中僧众悉数出山门迎接。“委员长驾到,寒寺蓬荜增辉。我今大开山门,率寒寺众僧悉数迎接。”身着红色袈裟的宽德大法师致礼,腰一弯,手一 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

清稗類鈔: - 第 1 卷

徐珂 朔雪寒. 棗花寺京都祟效寺花事最盛,順、康時以棗花名,乾隆中以丁香名,光緒中以牡丹名,然都人士皆呼之為棗花寺。花之寺京師花之寺,曾經曾賓谷重修,俗呼三宮廟,壁懸賓谷詩幀,花木盈庭,寺以南皆花田也,春時芍藥尤盛。護國寺京師護國寺為元時 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中国禅寺 - 第 119 页

天宁寺敬香时,都要恭请一套五百罗汉石刻像拓片,供奉在船上。因此,天寒寺的石刻罗汉像拓片在海外流传很广。和国内许多大寺庙一样,大宁寺内也建有文殊殿、普贤殿、观音殿和地藏殿。四殿都为重檐歇山式建筑,各据一角,使整个天宁寺建筑群组成了 ...

刘烜, ‎志安, ‎季羡林, 2005

宋高僧傳:

問曰。此寺曾有封乾禪師。曰有。院在何所。寒山拾得復是何人。時僧道翹對曰。封乾舊院即經藏後。今無人。止有虎豹。時來此哮吼耳。寒拾二人見在僧廚執役。閭丘入乾房。唯見虎跡縱橫。又問乾在此有何行業。曰唯事舂穀供僧粥食。夜則唱歌諷誦不輟。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

東京夢華錄:

孟元老 朔雪寒. 寺東門街巷寺東門大街,皆是襆頭、腰帶、書籍、冠朵鋪席,丁家素茶。寺南即錄事巷妓館。繡巷皆師姑繡作居住。北即小甜水巷,巷內南食店甚盛,妓館亦多。向北李慶糟薑鋪。直北出景靈宮東門前。又向北曲東稅務街、高頭街,薑行後巷,乃脂皮 ...

孟元老, ‎朔雪寒, 2014

英烈傳:

朔雪寒. 不住,祇得走過橋去。已到寺前。山門口上懸一匾,寫著「古雷音寺」。太祖正欲進去,不想一陣怪風響過,跳出一隻吊睛白額錦毛花斑虎來,好生厲害。太祖猛然一見大虫,早已跌在 ... 一朝帝主今到寒寺,山荒僻徑,多有褻尊之罪。」太祖道:「今來寶剎,得睹 ...

朔雪寒, 2014

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

各殿燒香已畢,看見佛龕內有個描金朱漆盒,封錮完好,就問寺僧:「盒中何物如此封錮?」寺僧說:「此是仙人殷七七留下一盒龍涎,千百餘年未曾開過。」孫氏說:「開了我看。」寺僧說:「恐有怪物。」孫氏說:「我偏要開。」教家丁:「取出開了。」家丁答:「是。」上來幾名 ...

通元子, 2015

顾恺之全传: "三绝"画圣 - 第 7 页

不久的佛画更是推崇备至,而慧方寺初建,除了正殿有一尊释迦牟尼塑像外,并无其它装饰,北殿堂墙壁正好可以用来画壁画。这几年自己从师 ... 慧力见顾恺之提到慧方寺,便接过话头说: "顾施主,你还不知道哩,寒寺已不叫慧方寺了,叫瓦棺寺。" "瓦棺寺,怎么 ...

张翰卿, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寒寺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寒寺 is used in the context of the following news items.

国际法庭判决柬泰争议土地大部分主权归柬

柏威夏寺，泰国称“帕威寒寺”是柬泰边界扁担山脉中一座古高棉印度教寺庙。它始建于 ... 国际法庭1962年就以此认定泰国接受划界结果而将柏威夏寺判归柬埔寨。 «新华网, Nov 13»

传道法师怀念惟贤长老：佛界青莲仙去人间惟留贤声

恩师示寂的每“七”，寒寺都举行法会祈愿。恩师曾有言曰：往生后，将先去西方极乐世界，再到兜率天宫。故“五七”法会时，安排全天颂弥陀经、念阿弥陀佛圣号。每“七”法 ... «凤凰网, Jun 13»