Meaning of "含笑入地" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 含笑入地 IN CHINESE

含	笑	入	地
hán	xiào	rù	dì

WHAT DOES 含笑入地 MEAN IN CHINESE?

Definition of 含笑入地 in the Chinese dictionary

Smile with a smile and die. Still dead without regret.

含笑入地 面带笑容而死。犹言死而无憾。

TRANSLATION OF 含笑入地

Find out the translation of 含笑入地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 含笑入地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «含笑入地» in Chinese.

• Chinese: 含笑入地
• Translator Chinese - Spanish: Sonreír en el suelo
• Translator Chinese - English: Smiling into the ground
• Translator Chinese - Hindi: जमीन में मुस्कुरा
• Translator Chinese - Arabic: يبتسم في الأرض
• Translator Chinese - Russian: Улыбаясь в землю
• Translator Chinese - Portuguese: Sorrindo para o chão
• Translator Chinese - Bengali: ভূগর্ভে প্রবেশ স্মিত
• Translator Chinese - French: Sourire dans le sol
• Translator Chinese - Malay: Tersenyum ke bumi
• Translator Chinese - German: Lächeln in die Erde
• Translator Chinese - Japanese: 地面に笑顔
• Translator Chinese - Korean: 땅 에 미소
• Translator Chinese - Javanese: Smiling menyang bumi
• Translator Chinese - Vietnamese: Mỉm cười vào mặt đất
• Translator Chinese - Tamil: பூமியில் புன்னகை
• Translator Chinese - Marathi: पृथ्वीवर हसत
• Translator Chinese - Turkish: toprağa Gülen
• Translator Chinese - Italian: Sorridente nel terreno
• Translator Chinese - Polish: Uśmiecha się pod ziemię
• Translator Chinese - Ukrainian: Посміхаючись в землю
• Translator Chinese - Romanian: Zambetul în pământ
• Translator Chinese - Greek: Χαμογελώντας στο έδαφος
• Translator Chinese - Afrikaans: Glimlag in die grond
• Translator Chinese - Swedish: Ler i marken
• Translator Chinese - Norwegian: Smilende ned i bakken

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «含笑入地»

Discover the use of 含笑入地 in the following bibliographical selection. Books relating to 含笑入地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

分类汉语成语大词典: - 第 1177 页

《后汉书,蔡邕传下》: "臣怔营怖悸,肝胆涂地,不知死命所在^《史记,刘敬叔孙通列传》: "使天下之民肝脑涂地。"【肝脑涂地】―1180 10 III 见" ... 安然死去没有遗憾。《后汉书,韩韶传 I "以此优罪,含笑入地矣/ 1 《旧唐书,温大雅传》: "筮者曰, '葬于此地害兄而福地。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

成語源 - 第 20 页

陳後主玉樹後庭花;面帶微笑,以相迎【含笑相迎】& 1-1 IV 我含笑入地矣!』」』大雅曰:『如子言,吉,不利于君,若何? I 人吉其地曰:『弟則大雅傅:「沒葬其祖,含笑入地矣!」唐書温韓韶傅:「 33 此伏罪,沒有什麽遺憾。後漢害 1 高高興興的死去,【含笑入地】; , ' 1 4 8^ ...

陳國弘, 1981

新唐書:

改葬其祖,卜人占其地,曰:「弟則吉,不利於君,若何?」大雅曰:「如子言,我含笑入地矣。」歲餘卒,謚曰孝。永徽五年,贈尚書右僕射。彥博字大臨,通書記,警悟而辯。開皇末,對策高第,授文林郎,直內史省。隋亂,幽州總管羅藝引為司馬。藝以州降,彥博與有謀,授總管 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

明季北略:

因正笏向闕拜復,南望遙拜,草上尊人書,有「盡忠即所以盡孝、男視死如歸、含笑入地」語。筆墨瑩然,點畫不苟。以書授僕。且云:「我魂先歸侍左右矣。」僕人環跪涕泣請後命。公曰:「死後可書我柩云『死節孤臣凌義渠之柩』。如是而已。」遂就縊。時年五十二。

朔雪寒, 2015

中国典故辞典 - 第 458 页

《庄子,马蹄》, "夫赫胥氏之肘,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游(口中含着食物而嬉戏,吃得饱饱地以游乐) ,民能以此矣, ... 后以"含哺鼓腹"喻太平盛世人民欢乐,【含笑入地】唐初,温大雅,字彦弘,武德元年为黄门侍郎,进拜陕东道大行台工部尚书。

杨任之, 1993

定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

江閣老因吩咐家人,打點入蜀。 ... 右調《蝶戀花》話說江閣老算計定,要送二小姐入蜀,因命家人打點行裝備具舟楫,擇日長行。 ... 奈何父兮母兮誤許書生,又恨貧兮賤兮 未迎之子,適聖世之流采無方,忽一旦而寵詔自天,乃貞女之講求有素,不終日而含笑入地。

胡三元, 2015

續資治通鑑:

時京兆餘兵皆為經制使錢蓋調赴行在,重度金兵目入,以書別其父克臣曰:「忠孝不兩立,義不苟生以辱吾父。」克臣報之日:「汝能以身殉國,吾含笑入地矣。」見者皆義之。壬申,直龍圖閣、知秀州趙叔近罷,仍奪職。時叔近既招降杭寇陳通,而言者論其嘗受賊金, ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

棣香齋叢書 - 第 30 页

漢劉矩爲雍邱令 3 鱧化民民皆烕悟自革有裔者^引 I 不可韶曰長活溝壑之人而以此伏菲含笑入地矣;漢韓韶爲臝長流民萬餘戸入縣界箭鬨倉賑之主者爭 I 懷悉&還之& ;正身潔巳服烕化大行—興^酒酹地日使馬如羊. X 3 人廄使金如粟不&人漢張安定屬圃郡 ...

邵廷烈, 1833

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

賊聞其賢,相戒不入嬴境。餘縣流民萬餘戶入縣界;韶開倉賑之,主者爭謂不可。韶曰:「長活溝壑之人,而以此伏罪,含笑入地矣。」太守素知韶名德,竟無所坐。韶與同郡荀淑、鍾皓、陳寔皆嘗為縣長,所至以德政稱,時人謂之「潁川四長」。初,鮮卑寇遼東,屬國都尉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 420 页

大雅曰: "若得家弟永康,我将含笑入地。"事并见《 I ?唐书》九一 3782。又作〔含笑入泉〕,泉( ^ ! ! ^ ! ! ) :黄泉之下。』宋,楼钥《攻媿集'一四'伍主簿挽词三首〔其二)》:袞袞公侯殊未已,正应含笑入重泉。 1 宋,刘克庄《后村全集,一三六,祭又掩坎文》:废公者^人,死公 ...

刘洁修, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «含笑入地»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 含笑入地 is used in the context of the following news items.

喜剧《杰诺向前冲》收视可喜

... 两部美剧《抗争》与《黑暗物质》季终，收视成绩划分为117万/0.2和93.7万/0.2，同时挣扎N久寻找下家但最终含笑入地的《汉尼拔》也走到生命尽头，以285万/0.8的收视 ... «云浮在线, Sep 15»