Download the app
educalingo
Search

Meaning of "花烛洞房" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 花烛洞房 IN CHINESE

huāzhúdòngfáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 花烛洞房 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «花烛洞房» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 花烛洞房 in the Chinese dictionary

Candlestick bridal chamber Candlestick: colored candles; bridal chamber: deep room, referring to the newlyweds bedroom. Deep room lit candles decorated with dragon and phoenix pattern. Describe the happy scene of marriage. 花烛洞房 花烛:彩色蜡烛;洞房:深邃的房,指新婚夫妇的卧室。深室里点燃有龙凤图案装饰的蜡烛。形容结婚的欢乐景象。

Click to see the original definition of «花烛洞房» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 花烛洞房

枝招颤
枝招展
纸头
花烛
花烛红妆
花烛
装队
着儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 花烛洞房

便
便民
洞房
百鸟
连闼洞房
洞房

Synonyms and antonyms of 花烛洞房 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «花烛洞房» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 花烛洞房

Find out the translation of 花烛洞房 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 花烛洞房 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花烛洞房» in Chinese.

Chinese

花烛洞房
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cámara nupcial Anthurium
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Anthurium bridal chamber
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Anthurium दुल्हन कक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قاعة الزفاف أنثوريوم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

антуриум Чертог
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

câmara nupcial Anthurium
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Anthurium দাম্পত্য চেম্বারের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chambre nuptiale Anthurium
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kebuk pengantin Anthurium
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anthurium Brautgemach
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

アンスリウムブライダル室
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스리 신부의 챔버
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kamar pengantin Anthurium
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

buồng cô dâu Anthurium
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அந்தூரியம் திருமண அறை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोमेजल्या विवाह चेंबर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Anturium gelin odası
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

camera nuziale Anthurium
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

anturium komora ślubny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Антуріум Чертог
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Camera de mireasă anthurium
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανθούριο νυμφώνα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Anthurium bruid kamer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

anthurium brudkammare
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Anthurium brudekammeret
5 millions of speakers

Trends of use of 花烛洞房

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «花烛洞房»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «花烛洞房» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 花烛洞房

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «花烛洞房»

Discover the use of 花烛洞房 in the following bibliographical selection. Books relating to 花烛洞房 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
半池梨花香:
进入论坛后,池书然看到已经有不少人发了帖子,如:【洞房花烛】娘子,为父的来了【洞房花烛】愤青,你给老娘进来【洞房花烛】长腿叔叔,我爱上你了【洞房花烛】亲,咱们去淘宝......池书然看着千奇百怪的标题,将自己写的那篇稿子从邮箱里找了出来。按照要求 ...
清风抿笑语, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 257 页
又作〔动辄见咎〕,见. (卿:被。^卓发之《与丁叔潜水部(其二抄(《赖古堂名贤尺牍新钞》四) :弟寝处此中,逃名划迹... ...而性与物忤,动辄见咎,铅刀真不能一割,老骐真不堪先驽马也。洞房花烛^ 6 ^ 9 ^ 6 ^ 9 卜" 5 2^0 深室之中点着有龙凤之类图案装饰的蜡烛。
刘洁修, 1989
3
三国美的欣赏 - 第 151 页
毛宗岗在评点刘备和孙夫人洞房花烛之夜一节时又加以具体说明: "奇莫奇于戈矛剑戟之内,忽然花烛洞房;又莫奇于洞房花烛之中,仍是戈矛剑戟。"正因奇中有奇,故耐人品味,给人美感。你看,刚转战沙场的刘备,忽而置身于洞房花烛之中,而当他被引入新房 ...
霍雨佳, 1995
4
情夢柝:
今夜花燭洞房,正《花魂》《鳥夢》兩詩會合之時,肯賜捧覽,以慰鄙懷否?」若素聽了,又惕然道:這個是胡楚卿。喜新原對我說,年貌相同,一時難辨。今日果然。因答道:「閨閣鄙詞,不堪污目。」楚卿道:「夫人才欺謝女,慧軼班姬,正宜夫唱婦隨,何須過遜?」若素遂取拜 ...
朔雪寒, 2015
5
中国女性百科全书 - 第 3 卷 - 第 97 页
三位老道办完此事·回天宫某报了玉皇大帝。玉皇听后下了旨意,凡天下人成婚都裤凭三媒陆证。在封建社会里男女成婚,须经媒人挞合,在结婚仪式的天地桌上故上斗、尺、秤。用来表示结婚郑重其事,婚姻天长地久。(吴宝耳)沪房花烛洞房:新婚夫妇的卧室, ...
卢乐山, 1995
6
驭蛇:误惹妖孽王爷:
今晚的洞房花烛夜,你一定不能让依芳郡主失望。”伊娜的祝福再一次引得陆无双一阵恶寒,鸡皮疙瘩掉了一地。可是伊娜的最后一句话一说出来,陆无双又万分头痛。拜堂可以以假乱真,可是洞房那可是要脱脱的验身,就算胸前鼓起两团,勉强可以解释为雌 ...
朦胧月光, 2015
7
多角度硏究语言 - 第 168 页
何如花烛夜,轻扇掩红妆。"这是何逊的《看伏郎新婚》中的诗句。由于中国过去在婚礼中点蜡烛表示喜庆,并于红烛之上加上龙凤彩饰,以增添热闹气氛,是为"花烛"。花烛除点于婚仪场合外,还点于新房之中,是为"洞房花烛"。"花烛"遂可代指结婚。"洞房花烛夜" ...
王德春, 2002
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
則盧生息壤可耕,焉用不毛之地。無犯出條之七,當援不去之三。未許鸞分,斷從璧合。傳其好事,風人增雌兔之詩;廣此群生,訟牒絕男妾之案。」改神童詩「久旱逢甘雨,他鄉遇故知。洞房花燭夜,金榜掛名時」四句,見於世俗流傳之《神童詩》,極言人生之樂事也。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
鐵花仙史: 才子佳人系列
只因這一嫁去,有分教:洞房兩駭,節義同全。不知後事如何,下回分解明白。第十五回蘇錢塘納贅女乘龍詩曰:相逢豈是畫眉人,甥館居然入幕賓。花燭已諧期白首,洞房驚笑盡紅裙。話說此時因點選宮女,婚娶如麻之際。故雖布政娶媳,解元畢姻,也只草草。
雲封山人, 2015
10
Stupid Miss Seven
... 章第2233章第2234章第2235章第2236章第2237章不可开交3 不可开交4 不可开交5 我要成亲1 我要成亲2 挑选密宗6 挑选密宗7 新郎是谁1 新郎是谁2 新郎是谁3 新郎是谁4 新郎是谁5 洞房花烛1 洞房花烛2 第 2238 章洞房花烛 3 第 2239 章洞房.
Yue Liuxiang, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. 花烛洞房 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-zhu-dong-fang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on