Meaning of "慧心妙舌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 慧心妙舌 IN CHINESE

慧	心	妙	舌
huì	xīn	miào	shé

WHAT DOES 慧心妙舌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 慧心妙舌 in the Chinese dictionary

Wise heart clever mind, clever eloquence.

慧心妙舌 聪明的心灵，巧妙的口才。

TRANSLATION OF 慧心妙舌

Find out the translation of 慧心妙舌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 慧心妙舌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «慧心妙舌» in Chinese.

• Chinese: 慧心妙舌
• Translator Chinese - Spanish: La sabiduría maravillosa lengua
• Translator Chinese - English: Wisdom wonderful tongue
• Translator Chinese - Hindi: बुद्धि अद्भुत जीभ
• Translator Chinese - Arabic: حكمة اللسان رائع
• Translator Chinese - Russian: Мудрость замечательный язык
• Translator Chinese - Portuguese: Sabedoria língua maravilhosa
• Translator Chinese - Bengali: উইজডম বিস্ময়কর জিহ্বা
• Translator Chinese - French: Sagesse merveilleuse langue
• Translator Chinese - Malay: Kebijaksanaan lidah indah
• Translator Chinese - German: Wisdom wunderbare Zunge
• Translator Chinese - Japanese: 知恵素晴らしい舌
• Translator Chinese - Korean: 지혜 멋진 혀
• Translator Chinese - Javanese: Wisdom basa apik
• Translator Chinese - Vietnamese: Wisdom lưỡi tuyệt vời
• Translator Chinese - Tamil: விஸ்டம் அற்புதமான தாய்மொழி
• Translator Chinese - Marathi: ज्ञान आश्चर्यकारक जीभ
• Translator Chinese - Turkish: Bilgelik harika dil
• Translator Chinese - Italian: Saggezza meravigliosa lingua
• Translator Chinese - Polish: Mądrość wspaniały język
• Translator Chinese - Ukrainian: Мудрість чудова мова
• Translator Chinese - Romanian: Înțelepciune limba minunat
• Translator Chinese - Greek: Σοφία υπέροχη γλώσσα
• Translator Chinese - Afrikaans: Wysheid wonderlike tong
• Translator Chinese - Swedish: Visdom underbara tunga
• Translator Chinese - Norwegian: Wisdom fantastisk tungen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «慧心妙舌»

Discover the use of 慧心妙舌 in the following bibliographical selection. Books relating to 慧心妙舌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

梵天庐丛录 - 第 3 部分 - 第 962 页

文人游戏,往往喜争奇斗胜,近有举"西门豹"属一九龄童对者,童举"南宫牛"以应,慧心妙舌,突过前人,天下 ... 云南正考官为龚编修宝莲,贵州正考官为龙编修元僖,调生因作一联云"龙主考,龚主考,龙龚共主考" ,以对旧联"马宾王,骆宾王,马骆各宾王" ,亦殊佳妙。

柴小梵, 1999

红楼梦大观 - 第 85 页

样不是在在求显,而是东云出鳞、西云出爪、阳断阴连、明断暗连,就在那些似断还续处,反而令人感到余味曲包,枭袅不绝,具有"言在耳目之内,情寄八荒之表" (钟嵘《诗品,卷上》〉的妙处。五十四回荣国府元宵 ... 首先,凤姐这个慧心妙舌,巧思捷对的人,竟慌不 ...

邸瑞平, 1988

明清小说探幽 - 第 287 页

此篇不写松娘,极写娇娜,暗写公子,落笔出人意表。" (冯镇峦评,下未注明出处者同〉作者详写娇娜为孔生治愈肿疮,其"慧心妙舌,如闻其声,如见其人" , "写琐细如见" I 在孔生救下狐^一门后,娇娜又撮颐度丸,接吻呵气,使之复生。对与孔生结姻的松娘则予略写, ...

蔡国梁, 1985

汉语成语考释词典 - 第 480 页

宋,杨万里《诚斋集荆溪集,和王司法雨中惠诗二首(其一: )》:绝怜法曹三尺喙,不辨太仓五斗米。董心炒舌^ X 丁 II 111100 5^16 聪明的心灵,巧妙的口才。清-周亮工《书影》三 86 :此公慧心妙舌,坡公〔苏轼)后一人而已。又作〔慧心巧舌〕,巧( ^ & ^ :巧妙!灵巧。

刘洁修, 1989

聊斋志异评析 - 第 152 页

娇娜给孔生动手术时, ? I 生为友情所动,忘其肌肤之痛的描绘,更是真实、生动。轿娜慧心妙舌,姿容动人。作品对孔生、娇娜的幽谷探微的心、理描写,显示了蒲松齡的艺术功力。 -五文艺作品中的人物,有单一 152 继而,狐女偷窥鬼女,鬼女偷窥狐女,互相不服, ...

任孚先, 1986

聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 2 卷 - 第 903 页

女翻检得之,先自涉览而后进之,笑曰: "今日河魁不曾在房。"孙意少动,留匿室中。女闲居无事,为之拂几整书,焚香拭鼎,满室光洁。孙〔一〕眉批:不重在叙其有前妻,只重在安顿甚^得三字,于此影照下文也。 I :二〕眉批:慧心妙舌,已是可人,自不应以皮毛相之。

蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994

聊齋誌異中的愛情 - 第 192 页

呂無病」一則,蒲松齡更以簡潔的語句讓呂無病自我介紹,慧心妙舌,另有一番可人之處。男主角的回答,也刻劃了人物的不同性格。「聶小倩」中甯采臣的回答「字字挾冰霜」,正是「廉隅自重」的口吻:「青梅」中的張生也在對話中顯露光明磊落的節操:而「呂無病」 ...

陆又新, 1992

諧鐸:

鐸曰:「酒是先生饌,女為君子儒;粲花妙舌,豔絕千古。然世上演《牡丹亭》一日,若士在地下受苦一日,安知非此樁公案發也?吾家湘人,曾作《閨中月令》,有『口脂解凍,簾衣化為鉤。衣潤溽暑,粉雨時行』等語,亦見慧心、而紅箋猶濕,黃土旋埋,自貽伊戚,夫復何尤?

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

【慧心小语】禅宗反对文字语言,因为文字语言不能准确表达思想,容易失真。禅宗提倡直指人心,靠自性觉悟。道青等人虽然明了空的意义,在心境上却无法离开种种法相,只有慧可确实了无所得,绝言扫相,所以得到了达摩的最高认可。神光断臂——神光与达 ...

吴光远, 2014

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

稍出心中怨不到。樂得敬示氣派。不與人食流.獨自往仙府內閱洞行法.閱讀仙丞.特意乎頭上次遇到的強敵,又有準備在彼下全體鬼魔大舉前進;一面派出兩個得禁制。那初次入伏的,並非徐完本人。而少鹽擊化,靈數迅遷 _ 來去妙電。此時正在慧心便蠟。

還珠樓主, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «慧心妙舌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 慧心妙舌 is used in the context of the following news items.

《天才知道》第二季半决赛六强奋争三甲席位

淡然如董磊，自信如焦阳，稳重如张钺，遇上器宇轩昂的邓楚涵、大气儒雅的田川和慧心妙舌的杨怡，将会碰撞出怎样的火花？诸多看点，让人不得不万分期待。 «腾讯网, Mar 14»

尉迟：罗斯福“沉默一分钟”改变中国局势

中国人呢，对于能言善辩者有两种很极端的说法，要么是“慧心妙舌”，以口才安邦定国，要么是“赤口毒舌”，信口雌黄，是搬弄是非，我觉得这两种人都不是擅长辩论的 ... «凤凰网, Jan 14»