Download the app
educalingo
Search

Meaning of "见惯不惊" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 见惯不惊 IN CHINESE

jiànguànjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 见惯不惊 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «见惯不惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 见惯不惊 in the Chinese dictionary

Accustomed〗 〖Explain〗 Often see, accustomed. 见惯不惊 〖解释〗经常看到,习以为常。

Click to see the original definition of «见惯不惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 见惯不惊

羹见墙
怪不怪
怪非怪
见惯司空
鬼人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 见惯不惊

乘虚可
匕鬯不惊
半夜敲门不吃
半夜敲门心不惊
宠辱不惊
宠辱无
宠辱若
打草蛇
海波不惊
狗吠不惊
神色不惊
被宠若
边尘不惊
鸡犬不惊

Synonyms and antonyms of 见惯不惊 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «见惯不惊» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 见惯不惊

Find out the translation of 见惯不惊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 见惯不惊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «见惯不惊» in Chinese.

Chinese

见惯不惊
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Neurosis de guerra
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shell-shocked
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खोल हैरान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قذيفة صدمت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Контужен
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Em estado de choque
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শেল-মর্মাহত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Shell - choc
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Shell-terkejut
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Geschockt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

シェルショック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

쉘 충격
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Shell-cingak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Shell - sốc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஷெல்-அதிர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शेल-धक्का
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kabuk-şok
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Traumatizzati
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zszokowanych
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Контужений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Shell - șocat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κέλυφος-σοκαρισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Shell - geskok
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chockade
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Shell - sjokkert
5 millions of speakers

Trends of use of 见惯不惊

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «见惯不惊»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «见惯不惊» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «见惯不惊» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «见惯不惊» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «见惯不惊» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 见惯不惊

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «见惯不惊»

Discover the use of 见惯不惊 in the following bibliographical selection. Books relating to 见惯不惊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
黑鱼美术馆:
夜久一惊,慌慌地解释道:“我、我是迷路了......”似乎早料到她 ... 而且,”男生继续抖出她的糗事,“从那种高度的窗户跳下来也能摔得狗啃泥,我到底应不应该夸你有勇气?” “. ... 少年却始终保持着她难以理解的镇定,严阵以待的架势像是早已对这一幕见惯不惊
木格子, 2014
2
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 88 页
来的孙书记 o ”我听见人群中有一阵小声地议论声,我知道他们可能是谈论我,但我装作没有听见,见那小女子仍然跪着,身后的 ... 我用疑惑的目光看着老周,想从老周那儿得到答案 o 可老周的脸上却是一副见惯不惊的神情,还没等我说话,就听见他大声叫了 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
贺享雍文集:第三卷 - 第 203 页
胡支书没像牛二那样感到惊信息才会这样叫!胡支书见惯不惊的语气里透出几分炫耀的成分。说着,胡支书就把那铁疹熔从腰上摘了下来。牛二急忙凑过去,装出兴趣盎然的样子,说:什么短信息?看看!胡支书害怕泄密似的把手举到头顶,一边仰头按键,一边 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
贺享雍文集:第二卷 - 第 368 页
一席话使我惊呆了一没想到肇事的人,竟然是小女子的表兄,那棺材中老太太的亲侄儿,这农村的事怎么了?我用疑惑的目光看着老周,想从老周那儿得到答案。可老周的脸上却是一副见惯不惊的神情,还没等我说话,就听见他大声叫了起来: “何少春,过来— ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
拯救 - 第 289 页
王翠竹说: “那说不一定!你我现在都在暗处,有没有人强迫,他才知道!你不去耿一眼,我实在不放心,你就去看看吧! ”董万成心里的许多思绪也正需要 ... 当然,董万成并不知道欣赏这种美,他每天都在和这种景色打交道,见惯不惊。他只是觉得才打通不久的公路 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
血路
听说皇锦帆,熊宝周语气平和了许氢: “这姓儿自来就不皇省油的灯上从他母亲去世以后已更皇没人宫得住他 o 唉,娃娃大了不 ... 那就听吧 o 你也不必伤脑月力 0”二“我这皇皇上不急太监急啊 o 你晓得他这次闯下的皇子口一, ,,熊宝周似乎已是见惯不惊,、 ...
石念文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
有个半岛叫欧州
然后,我们在白金汉宫前的广场上坐了半个小时,在人头拥簇中见到四个黄肤男女青年。其中二位,看到维持秩序的皇宫骑警,很自然地上前去抚摸那高头大马纯白杂色的漂亮毛皮,轮流拍照留念。“见鬼,游客!”我们几乎叫出声来。骑警见惯不惊,宽容地点点头 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
文学性的命运:
如《一个男人在公园林子里驯狗》:从此,他就真的融入了这一切白天他继续驯狗晚上则隐入都市深处他离群索居不再被同类 ... 此见惯不惊久而久之视而不见就这样,他和他的驯狗成为了公园林子里的一部分自然的一部分,仿佛自然中的一幅静物这里的 ...
吴晓东, 2014
9
毕业式 - 第 119 页
四第一次见到陈志军,也是在二麻婆家。十九岁的 ... 坐在堂屋的水芹见来了客人,忙起身要走,二麻婆一把拉住她,说: “是镇上'朝天门'的掌门人呢,你躲啥?”说成“ ... 他不是腼腆、认生,而是漫不经心,仿佛这些场面上的事情都见惯不惊了,不值得费神去应酬。
王甜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
好冷的夏天:
望着哭丧似的天,唐龙一脸阴沉,一脸惊悚,一种不好的预兆告诉他:今天不太平。清晨一大早,村民们 ... 可惜天不知情,那雨越下越细弱,像缕缕湿润的风,下得几乎连发梢也淋不湿了。头顶的云层 ... 群众见惯不惊,毫无反应,他们不知道那是在取证。一长溜鸣着 ...
莫测, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «见惯不惊»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 见惯不惊 is used in the context of the following news items.
1
能终结中国股市乱象吗
而实际上,市场对证监会内部高级官员频出的道德风险已经见惯不惊。去年12月,证监会投资者保护局原局长李量被抓;今年6月,证监会发行监管部原处长李志铃被抓 ... «新浪网, Sep 15»
2
成都3岁女孩独步街头路人担心报警妈妈见惯不惊
昨日上午11时许,何先生夫妇驾车至三友路口等红灯时,人行道旁一名小女孩引起了他们的注意,“小女孩看上去只有三四岁,孤零零一个人抱着毛绒玩具。”何先生有些 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
3
执法车自制号牌,己不正何以正人?
似这等“景观”,或许市民早已见惯不惊了。 ... 再如,以“双方都是行政机关,不好管理”为由对此听之任之的当地交警部门,至今仍未拿出整改勇气,反而对记者的采访 ... «红网, Sep 15»
4
救援官兵全面搜排爆炸核心区危化品不留死角
然而这些,在救援官兵眼里早已见惯不惊,一支支救援分队从这里进进出出,脚步坚定,毫无惧色。在爆炸中心点的积水旁,记者与来自解放军防化学院的专家岳鸿志、 ... «人民网, Aug 15»
5
米兰达可儿苏菲玛索范冰冰碧昂斯凯特王妃全球各
... 加上现在现在整容技术发达,有了追求美的条件,所以整容也见惯不惊无可厚非。 ... 网友盛赞,甚至还火到了日本,甚至有日本网友惊呼:她根本不是人类,太美了! «凤凰网, Aug 15»
6
戴泽:徐悲鸿大师的弟子,来自黄葛树下
演讲题为“黄葛树与四川人”,从川人见惯不惊的黄葛树切入,巧妙提出“写实主义”观点,鼓励大家多用眼睛观察、多走出门去写生,而不是一味临摹画本。 点击图片查看 ... «华龙网, Aug 15»
7
范冰冰露胸马震为新片制造7大话题
范冰冰的美艳在娱乐圈无人不知,曾经也演绎过不少经典美人,但好像在清宫剧泛滥的 ... 不过,现在爆乳早已在娱乐圈见惯不惊了,而且范爷爆乳也不是新鲜事,所以 ... «新浪网, Jul 15»
8
陶喆出轨_盘点娱乐圈中出轨后获得
云浮在线核心提示:陶喆出轨_盘点娱乐圈中出轨后获得妻子原谅的男明星们:导语:男人出轨几千年来都是见惯不惊的事,即使如今大红大紫的男星也不例外,但是现在 ... «云浮在线, Jul 15»
9
范冰冰金泰熙碧昂斯米兰达成整容范本的女星
爱美之心人皆有之,作为明星肯定更有爱美的欲望和必要,因工作和作为明星的需要,加上现在现在整容技术发达,有了追求美的条件,所以整容也见惯不惊无可厚非。 «中国经济网, Jun 15»
10
赵薇日赚74亿还留印好莱坞
当然,不是在好莱坞留个手印的能说是“女星中的巴菲特”的,赵薇低调不炒作没有 ... 另外,常见的赵薇联合刘嘉玲、王菲等好友炒房的传闻已让大家见惯不惊。2012年, ... «中国广播网-甘肃, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 见惯不惊 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-guan-bu-jing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on