Download the app
educalingo
Search

Meaning of "绛帷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 绛帷 IN CHINESE

jiàngwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 绛帷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «绛帷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 绛帷 in the Chinese dictionary

Purple curtain 1. Red curtain. 2. Ju Jiang account. The teacher said the honorary title p. 绛帷 1.红色帷幕。 2.犹绛帐。对师门p讲席之敬称。

Click to see the original definition of «绛帷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 绛帷


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
画帷
hua wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei
闺帷
gui wei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 绛帷

衣大冠
衣娘
引幡
绡头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 绛帷

连衽成

Synonyms and antonyms of 绛帷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «绛帷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 绛帷

Find out the translation of 绛帷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 绛帷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «绛帷» in Chinese.

Chinese

绛帷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cortina carmesí
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Crimson curtain
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

क्रिमसन पर्दा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ستار قرمزي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Малиновый занавес
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cortina carmesim
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অরূণ পরদা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rideau cramoisi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tirai Crimson
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

purpurnen Vorhang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

クリムゾンカーテン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

크림슨 커튼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

langsir layung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

rèm màu đỏ thẫm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிரிம்சன் திரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

किरमिजी रंगाचा पडदा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Güneşli perdeler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tenda cremisi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Crimson kurtyny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

малиновий завісу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Crimson perdea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Crimson κουρτίνα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bloedrooi gordyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

karmosin gardin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Crimson gardin
5 millions of speakers

Trends of use of 绛帷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «绛帷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «绛帷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 绛帷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «绛帷»

Discover the use of 绛帷 in the following bibliographical selection. Books relating to 绛帷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 372 页
0 《晋书^列女传^韦逞母宋氏》:太常韦逞母宋氏,得《周官》音义,年八十, "就宋氏家立讲堂,置生员百二十人,隔绛纱幔而受(授)业, "后亦或 ... 后遂用"绛纱坐帐、绛帐、绛纱帷、绛帷、绛纱、马融帐,马帐、扶风帐"等指师长设立讲座,传授生徒,多含尊崇称美之意。
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 61 页
【蛾眉墮马嵬】宋,汪元量: "北风吹我上金台,忍见蛾眉堕马嵬。,马融绛帐典源出处《东观汉记,马融》: "马融才高博洽,为通儒,教养诸 ... 常坐髙堂,施绛纱帐,前授生徒,后列女乐,弟子以次相传,鲜有入其室者。 ... 【绛帷】唐,杜牧: "投辖暂停留酒客,绛帷斜系满松阴。
陆尊梧, 1992
3
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 314 页
... 或為升擢、遷居的祝賀詞。(D)鳳振高岡:比喻高尚的人住到高尚的地方。為遷居的祝賀詞。絳帳春風:「絳帳」本指紅色的帷帳。漢.馬融學問淵博,常坐在高堂上,設置紅紗帳,傳授生徒。於是後人就用「絳帳」或「絳帷」作為師長的尊稱。「春風」和暖舒暢,比喻遇 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
4
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 318 页
C (A)絳帳春風:「絳帳」本指紅色的帷帳。漢.馬融學問淵博,常坐在高堂上,設置紅紗帳,傳授生徒。於是後人就用「絳帳」或「絳帷」作為師長的尊稱。「春風」和暖舒暢,比喻遇到良師誠摯教誨的感受。漢.劉向《說苑.卷五.貴德》:「吾不能以春風風人,吾不能以 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
5
最爱读国学书系 · 史记
... 为治斋宫河上“ :张缇(tD 绛帷 ... 斋宫:斋戒的住屋 n 张:张挂。缇:橘红色的丝织品。又《正义》引顾野王云: “厚增也”。绛:深红色:帷:帐子 u 画具:备办:囤行:经过:磨粉饰:装饰,打扮:颐床席:床帐枕席之类:圆益:更,更加: ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
张缇(tí)绛帷:张挂着橘红和深红色的帐幔。缇,红色。绛,深红色。[7]行:经过。[8]共粉饰之:大家都共同装饰这嫁娶的场面。如嫁女床席:如像出嫁女儿那样做好陪嫁的床及床上用品。[9]豪长:即长老。里父老:被选中女子的同乡父老们。[10]趣之:催促她一下。
盛庆斌, 2015
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
匮古文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷圍也,所以自障圍。』《急而蔽之』,《九思,憫上》『鵜集兮帷幄』,義皆相同。按《説文,巾部》『帷在旁曰帷』,即洪氏所引文云『翡帷翠帳,飾高堂些』,又《九歎,愍命》『蔡女黜而出帷兮』。又《遠遊》『張絳帷以檐兮, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 282 页
從巾,佳聲。^占文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷園也,所以自障圍。』《急而蔽之」,《九思,憫上》『鵜集兮帷幄』,義皆相冋。按《説文,巾部》『帷在旁曰帷』,即洪氏所引文云『翡帷翠帳,飾髙堂些』,又《九歎,愍命》『蔡女黜而出帷兮』。又《遠遊》『張絳帷 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
楚辭通故 - 第 3 卷
匿古文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷圍也,所以自障圍。』《急而蔽之』,《九思,憫上》『鵜集兮帷幄』,義皆相同。按《説文,巾部》『帷在旁曰帷』,即洪氏所引文云『翡帷翠帳,飾高堂些』,又《九歎,愍命》『蔡女黜而出帷兮』。又《遠遊》『張絳帷以檐兮, ...
姜亮夫, 1999
10
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
豹问其故。对曰:“邺三老、廷掾尝岁赋敛百姓,收取其钱得数百万,用其二三十万为河伯娶妇,与祝巫共分其余钱持归[4]。当其时,巫行视小家女好者[5],云是当为河伯妇,即娉取。洗沐之,为治新缯绮縠衣,闲居斋戒;为治斋宫河上,张缇绛帷[6],女居其中。为具牛酒 ...
盛庆斌, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «绛帷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 绛帷 is used in the context of the following news items.
1
民国十大才女书法各有韵味
... 称为“女子双侠”,诗人、政论家、社会活动家、资本家。20世纪头一二十年间,中国文坛、女界以至整个社交界,曾有过“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城”的一大景观。 «新浪网, Sep 15»
2
日本留学生中华诗词大赛夺奖:要做海东第一诗人
书楼之上,名师大开绛帐;讲席之间,才人盛吐气焰,又校园有未名湖之美,波光潋滟,杨柳依依,高塔插碧天,古庙倚幽林,是余所以欲厕身 ... 名师悬绛帷,高徒窥奥室。 «搜狐, Dec 13»
3
谁是民国第一奇女子? 坦承曾看上梁启超汪精卫
时人写诗赞曰:“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城。” 凤毛麟角之才女. 吕碧城,一名兰清,字遁夫,号明因、宝莲居士。安徽旌德县人,生于清光绪九年(1883年)。 «人民网, Sep 13»
4
香国奇才吕碧城(1)
20世纪初的一二十年间,中国文坛、女界以至整个社交界,曾有过“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城”的一大景观。 吕碧城,1983年生于安徽旌德,名门之女,23岁就 ... «深圳特区报, Dec 12»
5
《香国奇才吕碧城》
绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城”,这是慈禧画师缪嘉蕙的两句诗,描述的是上个世纪初文坛诗词唱和的盛事,诗中所提的吕碧城是位民国奇女子。吕碧城(1883 ... «和讯网, Sep 12»
6
南唐三主皆藏书大家李煜收集《霓裳羽衣曲》
这些盖有专门印章的藏书数量虽然有限,却为南唐日后“六经臻备,诸史条集,古今名图,辐辏绛帷”而成为“文献之邦”开了先河。 B 中主李璟承前启后延续佛教经典集藏 ... «新华网, May 12»
7
南唐三主皆藏书大家李煜让《霓裳羽衣曲》重现
... 有3000多卷藏书,有不少经过了校勘。这些盖有专门印章的藏书数量虽然有限,却为南唐日后“六经臻备,诸史条集,古今名图,辐辏绛帷”而成为“文献之邦”开了先河。 «凤凰网, May 12»
8
我到人间只此回:风华绝代民国剩女吕碧城(2)
绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城。” 而且,吕碧城的文章还为她引来了一位意想不到的朋友。 1904年6月10日,借住在英敛之家中的吕碧城正在看书,门房举着一张 ... «新浪网, Feb 12»
9
民国才女人中之凤:揭秘袁世凯的漂亮女秘书
20 世纪头一二十年间,中国文坛、女界以至整个社交界,曾有过“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城”的一大景观。作为《大公报》的第一位女编辑,吕碧城闻名20 世纪初 ... «华夏经纬, Apr 10»
10
袁世凯女秘书吕碧城:风华绝代的民国剩女(图)
时人写诗赞曰:“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城。” 凤毛麟角之才女. 吕碧城,一名兰清,字遁夫,号明因、宝莲居士。安徽旌德县人,生于清光绪九年(1883年)。 «中华网, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 绛帷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiang-wei-11>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on