Download the app
educalingo
Search

Meaning of "接灶" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 接灶 IN CHINESE

jiēzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 接灶 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «接灶» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 接灶 in the Chinese dictionary

Zaozao to meet the kitchen God. Our folk folk customs in the lunar December 23 or on the 24th to send the god of the oven to the heaven intrinsic matter, that the sacrificial offering or sacrificial; on New Year's Eve or New Year's Day will be recovered by the cook, that picky. 接灶 迎接灶神。我国民间旧俗于农历十二月二十三日或二十四日送灶神归天庭禀事,谓祭灶或祀灶;于除夕或新春元日将灶神接回,谓接灶。

Click to see the original definition of «接灶» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 接灶


丹灶
dan zao
伯鸾之灶
bo luan zhi zao
倒灶
dao zao
吃小灶
chi xiao zao
地灶
de zao
场灶
chang zao
大灶
da zao
奥灶
ao zao
柴灶
chai zao
电灶
dian zao
电磁灶
dian ci zao
病灶
bing zao
背奥媚灶
bei ao mei zao
背灶
bei zao
茶灶
cha zao
辞灶
ci zao
避灶
bi zao
都灶
dou zao
釜灶
fu zao
锻灶
duan zao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 接灶

续香烟

CHINESE WORDS THAT END LIKE 接灶

另起炉
开小
炕柴
老虎
连二

Synonyms and antonyms of 接灶 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «接灶» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 接灶

Find out the translation of 接灶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 接灶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «接灶» in Chinese.

Chinese

接灶
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Escoja estufa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pick stove
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्टोव उठाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اختيار موقد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Выберите печь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Escolha fogão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চুলা চয়ন করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Choisissez poêle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pilihkan dapur
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pick- Herd
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ストーブ​​ピック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

난로 를 선택
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pick kompor
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chọn bếp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அடுப்பு எடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्टोव्ह निवडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

soba seç
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Scegli stufa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wybierz piec
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Виберіть піч
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

alege aragaz
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Διαλέξτε φούρνο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Pick stoof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pick spis
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Plukk komfyr
5 millions of speakers

Trends of use of 接灶

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «接灶»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «接灶» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 接灶

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «接灶»

Discover the use of 接灶 in the following bibliographical selection. Books relating to 接灶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
重门天险——居庸关:
据民间传说,每年腊月二十三,灶君爷要升天向玉皇大帝禀报这家人一年的善恶,供玉皇赏罚。送灶时,人们在灶 ... 二十三祭灶与正月有密切关连,传说七天后的大年三十晚上,灶王爷与诸神同来人间过年,因之要举行“接神”“接灶”仪式,此后方可过节。灶祭之后 ...
岳丕航 淡墨松风, 2015
2
历史典故(下)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
送灶习俗在我国南北各地极为普遍,鲁迅先生曾写有《庚子送灶即事》诗:只鸡胶牙糖,典衣供瓣香。家中无长物,岂独少黄羊。他在《送灶 ... 接灶一般在除夕,仪式要简单得多,到时只要换上新灶灯,在灶龛前燃香就算完事了。俗语有“男不拜月,女不祭灶”的说法 ...
杨发兴, 2013
3
中华节令风俗文化: 冬 - 第 214 页
这个新迎回的灶王,直到下一年的腊月二十三日才能再送走。清富察敦崇(燕京岁时记)说,腊月二十三(或二十四)日送走的灶王神, "至除夕接神时,再行供奉。是日鞭炮极多,俗谓之小年下"。这里的"再行供奉" ,就是接灶王。明刘侗、于英正的(帝京景物略)说: ...
马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997
4
岁时佳节古今谈 - 第 244 页
扬州地区送灶的日期有“官三民四龟五整六”或“军三民四龟五整六”的说法,祭灶的供品除胶牙饭历之外,还有一碗酒糟,是要让 ... 灶君上天完成一年一度的汇报任务以后,还是要回到各家履行他看家菩萨的职责的,因此在送灶以后还要接灶,就是接灶君回家。
季鸿崑, 2007
5
1901:虎口下的中華帝國〈上〉
... 也有,叫做「張三」。在中國人心中,這個「神」矮胖短小,老態龍鍾,永遠拄著拐棍,據說他生活在人間的灶坑裏面,常常滿臉是 ... 迭灶」和「接灶」,中國人的這種敬起來,他說他睡了一覺並且做了一個夢|這是莊子設下的一個小小的、善意的騙局。看戲的中國人大 ...
王樹增, 2004
6
安徽文化史 - 第 3 卷 - 第 2429 页
厨"横披,送灶时备酒菜供品,烧香纸,燃红烛,放鞭炮,向屋顶上撒些茶叶、米作灶神马料,供品以米糖最好,说是让灶神嘴甜。较为特殊者,是 ... 霍邱在晚饭前祭祖,其中南部地区喜挑最粗的木炭供奉,寓意为家庭富有,生活更美满,除夕的又一项重要内容是接灶
《安徽文化史》编委会, 2000
7
包遵彭文存 - 第 312 页
包遵彭 區風俗不同,所備以媚灶的食物亦因之有異 o 祭灶分二階段,十二月廿三、四為送灶,除夕之夜,為接灶。送灶尤其隆重。先期擇曆書宜掃舍宇日,除去庭戶塵積,俗稱打埃塵。至廿三四才送灶。螢下歲時記...都人至午夜,則請僧道看經,備酒果送神。
包遵彭, 1980
8
中国通:民俗故事我知道 - 第 22 页
为了不让他在玉帝面前说自己的坏话,祭灶的人要用糖涂在灶王爷的嘴上。自古以来,都有男不拜月、女不祭灶的习俗,因此祭灶王爷的仪式,只限于男人。另外,大年三十的晚上,灶王要与诸神来人间过年,还得举行一次“接灶” “接神”的仪式。祭灶风俗在我国 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 23 页
据说,每年腊月二十三,灶王爷都要上天向玉皇大帝禀报这家人的善恶,让玉皇大帝赏罚。因此送灶时,人们在灶王像前的桌案上供放糖果、清水、料豆、株草。其中,后三样是为 ... 大年三十的晚上,灶王还要与诸神来人间过年,那天还得有“接灶”、“接神”的仪式。
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
上海文化通史 - 第 1 卷 - 第 146 页
正月十五日,旧时上海有接灶神习俗。这时要吃用荠菜包的汤圆。清道光《川沙抚民厅志》载: "元夕,比户以荠菜作糟米团,燃爆竹以迎灶神。"在其他郊县,接灶时饮食稍有不同。如清嘉庆《松江府志》曰:正月十五日, "是夕燕饮,以油缒、珍珠圆子为节食祀灶神, ...
陈伯海, ‎毛时安, ‎陈超南, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «接灶»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 接灶 is used in the context of the following news items.
1
打开水龙头厨房瞬间爆燃系接灶管脱落导致燃气泄漏
经过查看,发现厨房燃气灶连接管道的胶管脱落。这被认为是此次爆燃事故的主要原因。“胶管脱落后,气体往外泄。”长沙新奥燃气城南分公司安全员周欢分析,当时 ... «星辰在线, Aug 15»
2
为迎接新生命搬家搬新家第一晚竟遇管道燃气爆炸
消防部门前晚11时13分接到火警,晚11时22分赶到现场,经过一个多小时的战斗,终于消灭火 .... 睡觉之前,要检查灶具开关旋钮是否关紧,并将接灶管末端气嘴关闭。 «温州网, May 15»
3
老上海正月半趣俗
到了元宵夜,灶神"述职"归来,大家又要"接灶"为之洗尘,所以朱文柄的《海上竹枝词》云:"上元灯节月华新,走罢三桥接灶神";倪绳中的《南汇县竹枝词》云:"正月半夜接灶 ... «东方网, Mar 15»
4
【羊年知多啲】過年前謝灶今日記得接灶
坊間有句說話為「官三民四蜑家五」,意指官員會在農曆十二月二十三日謝灶、平民在 ... 直至每年農曆年初四,相傳灶君下凡,以監察各家各戶,故年初四便有「接灶君」 ... «香港蘋果日報, Feb 15»
5
[民俗小挂历]一地一民俗初三同祈福
不过随着时间推移,这项说法早已弱化,但无论南北,祭祀神明的传统仍旧保存,山东青岛就流传着接灶王爷的习俗:. 青岛市民:腊月二十三,辞灶过小年,那么 ... «中国广播网, Feb 15»
6
北京:八大处新春祈福庙会大年初一迎客
传统的打金钱眼、接灶,还有完整的十三档花会……羊年春节,八大处公园将于大年初一至初六(2月19日至2月24日)举办新春祈福庙会,不但再现百年前老北京地区 ... «新华网北京频道, Feb 15»
7
春节习俗主题绘本推荐
二十三,灶上天”,每年腊月二十三,我国的很多地方都有祭灶的习俗。 ... 等到了除夕夜,人们再把新的灶王爷画像贴上去,叫做“接灶王爷回家”,也就是对联上所写的“ ... «搜狐, Feb 15»
8
老居民讲述忙年故事:小年贴灶王爷讲究不少
老居民讲述忙年故事:小年贴灶王爷讲究不少 ... 而老人手中的灶王爷年画就要贴在这些供品上方。“原本要贴在灶台 ... 在这天傍晚前,还会“接灶”,将灶王爷接回家来。 «半岛网, Feb 15»
9
2015小年是哪一天小年吃什么
小年,即每年农历腊月廿三或廿四,是祭祀灶王爷的节日。2015年小年是2月11日 ... 另外,大年三十的晚上,灶王还要与诸神来人间过年,那天还得有“接灶”、“接神”的 ... «深圳本地宝, Feb 15»
10
2015春节除夕民间习俗盘点
旧俗在除夕子夜时分,上海人各家要“接灶君”。接灶就是把灶神从天上接回家来。届时,家里男主人换衣服,上供物,焚香燃烛于灶前,祭祀仪有如送灶日那样。接灶 ... «深圳本地宝, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 接灶 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jie-zao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on