Meaning of "空梦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 空梦 IN CHINESE

空	梦
kōng	mèng

WHAT DOES 空梦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 空梦 in the Chinese dictionary

Empty dreams.

空梦 幻梦。

TRANSLATION OF 空梦

Find out the translation of 空梦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 空梦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «空梦» in Chinese.

• Chinese: 空梦
• Translator Chinese - Spanish: sueño vacío
• Translator Chinese - English: Empty Dream
• Translator Chinese - Hindi: खाली सपना
• Translator Chinese - Arabic: حلم فارغ
• Translator Chinese - Russian: Пусто Мечта
• Translator Chinese - Portuguese: sonho vazio
• Translator Chinese - Bengali: খালি স্বপ্ন
• Translator Chinese - French: Empty Dream
• Translator Chinese - Malay: impian kosong
• Translator Chinese - German: leerer Traum
• Translator Chinese - Japanese: むなしい夢
• Translator Chinese - Korean: 빈 꿈
• Translator Chinese - Javanese: Ngimpi kosong
• Translator Chinese - Vietnamese: Giấc mơ có sản phẩm nào
• Translator Chinese - Tamil: காலியாக கனவு
• Translator Chinese - Marathi: रिक्त स्वप्न
• Translator Chinese - Turkish: Boş rüya
• Translator Chinese - Italian: vuoto sogno
• Translator Chinese - Polish: Pusty Sen
• Translator Chinese - Ukrainian: Пусто Мрія
• Translator Chinese - Romanian: Visul gol
• Translator Chinese - Greek: Αδειάστε όνειρο
• Translator Chinese - Afrikaans: leë Dream
• Translator Chinese - Swedish: tomma dröm
• Translator Chinese - Norwegian: tom drøm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «空梦»

Discover the use of 空梦 in the following bibliographical selection. Books relating to 空梦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

媒恋花上已召亲族李请照永夜惭惭欢意少,空梦长安,认取长安道。为报今年看色好艳光月影宜相照。随意杯盘虽草草酒美梅酸怡称人怀抱。酵莫插花花莫笑,可怡看似人特老。一开篇, i 司人就无限感慨地哈出“永夜愤慨欢意少”。夜皇那样士也长,好像永远也 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

蝶恋花上巳召亲族李清照永夜恹恹欢意少,空梦长安,认取长安道。为报今年春色好,艳光月影宜相照。随意杯盘虽草草,酒美梅酸,恰称人怀抱。酵莫插花花奠笑,可怜春似人将老。一开篇,词人就无限感慨地吟出“永夜恹恹欢意少”。夜是那样地长,好像永远也 ...

盛庆斌, 2015

宋词鉴赏辞典 - 第 603 页

贺新辉, 1987

李清照詞鉴赏 - 第 102 页

空梦长安花莫笑— —读《蝶恋花,上巳召亲族》周振甫永夜厌厌欢意少 1 ,空梦长安 2 ,认取长安道。为报今年春色好,花光月影宜相照。随意杯盘虽草萆 3 ,酒美梅酸,恰称人怀抱。醉莫插花花莫笑。可怜春似人将老。 1 厌厌( ^ ^ ! ! 7^ :安静. 2 长安:汉朝京城, ...

李清照, 1986

李清照诗词评注 - 第 123 页

是一个"空梦" ,梦觉影散,失望、惆怅、辛酸、痛苦一齐袭上词人的心头。这样,用"空梦"加以反衬,更深刻地揭示了词人内心的亡国之痛, ,乡之怨以及对南宋统治者的失望与谴责。梦醒之后难于成眠.于是词人的笔便转向对窗外春夜景色的描写。词人的眼里所 ...

李清照, 1985

周振甫讲古代诗词 - 第 638 页

从"空梦长安"看,赵明诚当在京里做官,所以要梦长安了。上片从上巳节宴会的上一天写起。"每逢佳节倍思亲" ,上巳节快到了,就想念在京的丈夫赵明诚。这天夜里, "愁人夜长" ,不易入睡,故称"永夜"。夜静寂寞,没什么欢意;只有在梦中可以到京里去会见丈夫。

周振甫, 2005

李清照 - 第 65 页

永夜快快欢意少,空梦长安,认取长安道"永夜" ,即长夜。"惯惯" ,精神不振的样子。传统的上已节日,亲友相聚,本该热闹欢乐,但主人公的心情并不轻快。待夜深人静时,更是郁郁寡欢,辗转难眠,只觉得夜是那样的漫长难挨。当她勉强睡着的时候,又梦见了故都 ...

赵晓辉, 2005

胡也频选集 - 第 100 页

空梦越过浅浅的竹篱,我悄然来这园里,潜步到丁香树下,探访与我认识的青'存。在萧索的小径,留着落英的余剩,我茫然仰首,四顾苍苍,惟有残叶在墙底叹息,呵 1 死寂的秋之颓败,既作了宇宙的披衫,遂无艳冶的颜色,伴我的希望,度过黑夜,只有脚下狼藉的衰 ...

胡也频, 1981

唐宋词鉴賞辞典 - 第 681 页

姊挞桩上巳 9 " *族永夜快快欢意少,空梦长安,认取长安道。为报今牛春色好,花光月彤宜相庶。随意杯盘虽羊单,酒美梅敌,恰称人怀袍。碎里括花花其笑,可伶春似人将老。这首同有题, "上巳召亲族。。古人有上巳修楔的习俗。在阴历三月上旬巳日, (自瑰时 ...

唐圭璋, 1986

李煜, 李清照詞詳解 - 第 146 页

期花上巳召亲摈永夜厌厌欢意少,空梦长安,认取长安道·为报今年春色好,花光月彤宜相熙。随忘杯盘虽羊羊,酒美梅酸,恰称人怀抱·醉莫插花花其笑,可怜春似人将老·恋蝶杠其原题作《上己召亲族》,上巳是三月三日,可是年代、地点、原因都末标明。词中有"空 ...

靳极苍, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «空梦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 空梦 is used in the context of the following news items.

真实“飞屋”:女童抓气球上天

很多人都有一个飞空梦，希望自己可以飞上天空翱翔天际。日前，俄罗斯一名10岁的女童抓着数千气球成功飞上了天空，这让现场很多民众都惊呼不已。 9月19日，位于 ... «新华网重庆频道, Sep 15»

这是最好的一届！“大浪杯”中国女装设计大赛落幕

13号选手付志臣凭借作品《印象·空梦》获得本次比赛金奖。 13号选手付志臣凭借作品《印象·空梦》获得本次比赛金奖。 龙华网7月10日讯（记者邓欐通讯员陈宏彬李世钊 ... «深圳新闻网, Jul 15»

灰姑娘不只需要水晶鞋当公主必备10大梦幻表款

公主们，别再空梦了，一起看一下2015Baselworld上圆公主梦必备梦幻腕表吧。 Baselworld是全球奢侈品市场的风向标，也是时尚界的奥斯卡。每一年，她汇聚了来自 ... «新浪网, Mar 15»

"王大花"四月开播闫妮十年后再演老板娘(图)

... 最后也是因为各自工作的关系，'在一起'仍旧是空梦一场。”其实此次闫妮饰演的家庭主妇王大花跟《士兵突击》里的许三多从五班到七班最后进入特种大队的人生历练 ... «半岛网, Mar 15»

故乡景两地情

故乡景两地情. 来自:解放日报| 2014-12-05 07:54. 童年的梦 天山中学曹晏宁(一等奖). 红红的蜜桃结了好多哦 伊达市立伊达东小学小笠原空梦(福岛县知事奖). 朝花夕 ... «解放牛网, Dec 14»

工人社保困境调查

在制度性障碍、强大资本拉扯和工人对社保的认知缺失三重阴影笼罩下，社保最终成了部分农民工的一个“美丽的空梦”。 所谓制度性障碍，即到目前为止，一个全国统筹 ... «南风窗, Oct 14»

三大皆空梦三时代终结?巴萨下赛季将面目全非

腾讯体育5月18日讯2013-14赛季西甲(微博 专题) 联赛大幕落下，巴塞罗那(官方微博 数据) 在末轮的“决战”中1-1战平马德里竞技，在对方连伤两大主将的情况下错失 ... «腾讯网, May 14»

赵杰：试飞员的蓝空梦

... “这是传感器”“这些是测试仪器”“这架测试飞机是承担航电系统试飞任务的，要收集上万个参数”。今年49岁的中国飞行试验研究院ARJ21飞机试飞总师赵杰，站在测试 ... «新华网广东频道, Apr 14»

祈吉纳祥求诸开光？

开光，开出金银堆满仓；开光，开出不种就打粮；开光，开出空梦一场场；开光，开出泪眼两茫茫。” 从网友对这开光求丰收新闻的回复评论来看，很多人对这种行为表示 ... «搜狐, Nov 13»

6月有大事《QQ仙侠传》推BOSS进行时

最浓烈的PVE世界，《QQ仙侠传》将有重量级新成员入驻。在丰富多彩的玩法之中，神魔阵容再度扩容。新神魔boss“噬空梦姬”以倾倒众生的高傲态度预备上演神魔逆袭 ... «电玩巴士, May 13»