Download the app
educalingo
Search

Meaning of "传笔梦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 传笔梦 IN CHINESE

chuánmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 传笔梦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «传笔梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 传笔梦 in the Chinese dictionary

Legend of the dream of the South beam beam Jianyu had dream of a bundle of green hollow pen gave him, from then on, the article progressed. In the Southern Dynasties Liang Jiang flooded dream Guo Pu cable also repay five colors, since the poetry no beauty. See all the "history of the South" Biography. Descendants because of "preaching dreams" for the Wensi sophisticated Code. 传笔梦 南朝梁纪少瑜曾梦见陆把一束青镂管笔送给他,从此,文章大进。又南朝梁江淹年梦郭璞索还五色笔,自后为诗绝无美句。俱见《南史》本传。后人因以"传笔梦"为文思精进之典。

Click to see the original definition of «传笔梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 传笔梦

帮带
杯换盏
杯弄盏
杯送盏
柄移籍
柄移藉
播学
钵袋
槽病

CHINESE WORDS THAT END LIKE 传笔梦

丹漆随
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Synonyms and antonyms of 传笔梦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «传笔梦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 传笔梦

Find out the translation of 传笔梦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 传笔梦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «传笔梦» in Chinese.

Chinese

传笔梦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Biografía pluma Sueño
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Biography pen Dream
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जीवनी कलम ड्रीम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سيرة القلم الحلم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Биография ручка Мечта
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Biografia caneta Sonho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চুয়ানকে কলম ড্রিম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Biographie bille Dream
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chuan pen Dream
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Biografie Stift Traum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

バイオグラフィーペンドリーム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

전기 펜 꿈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chuan pen Dream
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Biography bút Giấc mơ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுவான் பேனா கனவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chuan पेन ​​स्वप्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chuan kalem rüya
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Biografia pen Dream
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Biografia pióra Sen
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Біографія ручка Мрія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Biografie pen vis
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βιογραφία στυλό Όνειρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Biografie pen Dream
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Biografi penna dröm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Biografi penn drøm
5 millions of speakers

Trends of use of 传笔梦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «传笔梦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «传笔梦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 传笔梦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «传笔梦»

Discover the use of 传笔梦 in the following bibliographical selection. Books relating to 传笔梦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 182 页
【许氏评】李商隐《送千牛李将军赴阙五十韵》: "幸藉梁园陚,叨蒙许氏评, " (一九四)江淹梦笔 I [典^ 3 《南史,江淹传》:江淹,字文通. "尝宿于冶亭, ... 后遂用"江淹梦笔、梦中笔"等比喻文思大进;用"江淹彩笔、郭璞生花、五色笔、五色毫、郭璞毫.彩笔、彩 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
梅县客家姓氏源流 - 第 1 卷 - 第 161 页
称郭臻,日吾笔在卿处多年,可见还。淹乃探怀中,得五色笔还之。(幼学故事琼林,卷四文事类)载: "江淹梦笔生花,文思大进。"后遂用 ̈江淹梦笔、梦中传笔笔"等比喻文思大进;用"江淹彩笔,郭臻生花,五色笔、五色毫、郭臻毫、江淹笔、文通笔"等指文思笔力 ...
曾海丰, ‎梅县地方志编纂委员会. 办公室, 1995
3
汉语典故分类词典 - 第 299 页
柳汁染衣,早卜蓝衫利市。, '讧淹梦笔《南史,江淹传》, "尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰, 4 吾有笔在卿处多年,可以见还。,淹乃探怀中得五色笔一以授之 ... 也作"梦中传笔" ,唐李商隐《 ... 诳李商隐《江上忆严王广休》, "征南幕下带 6 刀,梦笔深蔵五色毫。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
明清小说研究概论:
党月异,张廷兴. (2)专史。如《明代文学史》徐朔方孙秋克著;《明代小说史》陈大康著;《明代小说史》齐裕焜著等。小说史专题研究,如文言小说史、才子佳人小说史、世情小说史、公案小说史;小说批评史、小说理论史、传奇小说史等。(3)文学、小说文本、丛书 ...
党月异,张廷兴, 2015
5
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
隨取筆在手,不待構思,揮就一詩,送至王雲面前道:「先成俚句,望長兄改正。」王雲道:「豈敢。」看上面寫的是「仲春遊虎山即景」,詩道:風光春去又春還,綠水流霞片片鮮。夾蝶迷香魂未足,遊魚繫櫓意猶翩。尋歌白雪聲聲調,步韻紅裙朵朵蓮。若得桃源沉醉去, ...
松雲氏, 2015
6
容齋四筆:
所謂子雖齊聖,不先父食,正謂是也。又孟子配食與顏子並,而其師子思、子思之師曾子亦在下。此兩者於禮、於義,實為未然,特相承既久,莫之敢議耳。周三公不特置周成王董正治官,立太師、太傅、太保,茲惟三公,而云:「官不必備,惟其人。」以書傳考之,皆兼領 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
7
英雲夢傳:
紛紛醉客傳杯傳杯觥。女子唱完,眾人唱彩。王雲向女子道:“你們不像是這裏人氏,好像是江右口氣。”女子道:“小婦人是江西人氏,因家中被難,流落在此,不久也就要回鄉了。”王雲道:“我說是江右口氣,可有好曲兒再唱一支。”女子又唱了一套,張蘭叫家人稱三分 ...
朔雪寒, 2015
8
容齋續筆:
洪邁 朔雪寒. 史記稱宰我為齊臨菑大夫,與田常作難,以夷其族,孔子恥之。蘇子由作古史,精為辯之,以為子我者闞止也,與田常爭齊政,為常所殺,以其字亦曰子我,故戰國之書誤以為宰予。此論既出,聖門高第,得免非義之謗。東坡又引李斯諫書,謂「田常陰取齊 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
9
清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 57 页
附:海上漱石生之死(7)戴庵今何世也,變態千千,別錄著燃犀,爭傳筆挾秋霜,戰血痛河山,喚醒繁華槐蟻夢;公果仙乎,希縱七七,庾詞遺射虎,忍話燈收春夜,嘯聲動天地,淒聞歸去杜鵑啼。(8)顧鼎梅等身留有著作,巨眼勘破繁華,湖海仰元龍,百尺高樓有豪氣;騷壇 ...
段懷清, 2013
10
容齋三筆:
二刻拍案驚奇初刻拍案驚奇喻世明言智囊全集警世通言醒世恆言情史類略九命奇冤劉公案-劉墉傳奇劉公案-滿漢鬥劉公案-羅鍋軼事劉公案-雙龍傳劉公案-青龍傳包公案-五鼠鬧東京包公案-百家公案包公案-龍圖公案彭公案施公案海公案狄公傳夢溪筆談 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 传笔梦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chuan-bi-meng>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on