Download the app
educalingo
Search

Meaning of "令人起敬" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 令人起敬 IN CHINESE

língrénjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 令人起敬 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «令人起敬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 令人起敬 in the Chinese dictionary

Respect makes people pay respect. 令人起敬 使人产生敬意。

Click to see the original definition of «令人起敬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 令人起敬

令人
令人齿冷
令人发竖
令人发指
令人满意
令人莫测
令人喷饭
令人捧腹
令人切齿
令人钦佩
令人神往
令人生畏
令人痛心
令人瞩目
令人注目
令人作呕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 令人起敬

安祥恭
安详恭
必恭必
杯水之
杯茗之
毕恭毕
竦然起敬
肃然起敬
起敬

Synonyms and antonyms of 令人起敬 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «令人起敬» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 令人起敬

Find out the translation of 令人起敬 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 令人起敬 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «令人起敬» in Chinese.

Chinese

令人起敬
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

admirablemente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Admirably
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सराहनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رائع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Превосходно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

admiravelmente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

admirably
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

admirablement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sangat kecewa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bewunderns
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

見事に
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

대단한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngédab-édabi silih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đáng ngưỡng mộ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மிகவும் கவலையாக இருங்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कौतुक करावे असे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Takdire şayan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ammirevolmente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

koncertowo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чудово
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

admirabil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

θαυμάσια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

uitstekend
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

föredömligt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

beundringsverdig
5 millions of speakers

Trends of use of 令人起敬

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «令人起敬»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «令人起敬» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 令人起敬

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «令人起敬»

Discover the use of 令人起敬 in the following bibliographical selection. Books relating to 令人起敬 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
中山侃然道:「我本中華民國之總統,一切當示人以公正偉大,仍是不肯言逃之意,讀之人起敬。豈可鬼鬼祟祟,學末路政客、失敗軍閥的樣子,祕密動身嗎?」是能見到大處,非專以大言欺人者比。幕僚再三婉諫,總未得中山許可。衆人正在爲難,恰好英領事託人 ...
蔡東藩, 2015
2
少年維特的身後(修訂版) - 第 70 页
她總是盡量找些差事作,日日打工、幫佣,難得清閒,螞蟻之營生,竟日四處奔波、覓食、搬運,小戶人家的她,何嘗不是備極辛勞?尤其已步入晚境,致敬!這老婦人令人起敬。 五、如今養父也走了,這孩子整日仍專注於沈思,可敬的老婦人,他的一切生活起居只好由 ...
謝豐丞, 2012
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
佩服[pSi fV]:admire [例]他的棋艺高超,令人佩服|心中佩服|我对他十分佩服。钦敬[qFn jIng]:admire andrespect [例]非常钦敬他的为人|令人钦敬。钦佩[qFn pSi]:holdin high regard [例]钦佩他的高尚品格|令人钦佩不已|由衷地钦佩。肃然起敬[sX rBn qH ...
姜晓红, 2012
4
人間遊記:
此處樹木扶疏,田野綿亙,一眼望去,綿綿的青山,幾十里起伏不絕,青翠的草木,令人有滌除塵垢之感。前面這座佛寺,矗立於叢山峻嶺之中,顯得威嚴氣魄的樣子,寺旁的臺階曲折旋繞,寺院的建築,莊嚴肅穆,氣勢磅礡,令人起敬,在此環境清幽,遠離凡俗煩囂的吵 ...
仙佛聖真, 2015
5
做人不要太张扬
可想而知,自以为是、斤斤计较、尖酸刻薄的人难以望其项背。自嘲谁也不伤害,最为安全。你可用它来 ... 引人发笑的成分不少,让人起敬的成分更多。凡是能操纵最高级的语言艺术——幽默的 ... 怎能不令人肃然起敬。 1930年2月9日,蔡元培70岁生日,上海 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
郁達夫自傳:
那時候到杭州去一趟,鄉下人叫做充軍,以為杭州是和新疆伊犁一樣的遠,非犯下流罪,是可以不去的極邊。因而到杭州去之先,家裡非得供一次祖宗, ... 這一位老秀才的迂腐迷信,實在要令人吃驚,同時也可以令人起敬。他於早餐吃了之後,帶著我先上祖宗堂 ...
郁達夫, ‎朔雪寒, 2014
7
滋润人生温情故事:
当然,有时也不免评论一番众多的捐赠者,说哪些人做得十分优秀,哪些人做得还算及格,哪些人做得令人失望......从不同的 ... 更让人钦佩;小刘则认为要拍卖自己的房子用来捐赠的那位上海老教师更令人起敬;我说来自唐山那些农民兄弟的捐赠最叫人感动。
崔修建, 2015
8
读懂智慧读懂爱:
当然,有时也不免评论一番众多的捐赠者,说哪些人做得优秀,哪些人做得还算及格,哪些人做得令人失望......从不同视角,持不同 ... 认为要拍卖自己的房子捐赠的那位上海老教师更令人起敬;我说来自唐山那些农民兄弟的捐赠最叫人感动。在我们热烈的争论 ...
崔修建, 2015
9
人生的智慧:
但值得注意的是,人们对于花白的头发有一种天生的、因此确实是本能的敬意。皱纹是人到老年的一个更加确切的迹象,但皱纹却一点也不会引起人们的敬意。人们不会说令人肃然起敬的皱纹,而总是说令人肃然起敬的白发。名誉的价值只是间接的;因为 ...
叔本华, 2015
10
夢中緣:
今幸見吾小叔,即如見我翁姑一樣。況他哥哥已死,塵緣既斷,正好修行,又何必捨空門之寂靜,而復墮塵世之苦惱乎?」夫人嘆息道:「以你正當中年就能如此苦修,何愁不登正果。真足令人起敬。」說著話,張媽媽又捧素齋至。悟圓令瑞生外出,自己陪著夫人小姐吃 ...
朔雪寒, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «令人起敬»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 令人起敬 is used in the context of the following news items.
1
融化人心的拉不拉多犬真實身分令人起敬(影音)
這四人都以為,可用複寫紙或是鐵片,隔絕X光機的掃描,未料竟敗在超萌的拉不拉多犬上,基隆地檢署主任檢察官古慧珍指揮偵辦,今日將4名毒販一舉逮獲,朝違反 ... «自由時報電子報, Aug 15»
2
费德勒坚持不懈令人起敬温网第8冠有梦想仍可期
新浪体育讯北京时间7月13日消息,虽然未能在全英俱乐部实现八冠壮举,但瑞士球王费德勒在本届温网的表现却不得不令人油然起敬。正如德约科维奇在颁奖仪式上 ... «新浪网, Jul 15»
3
开国中将遗孀主动腾退原有住房坚守党员精神令人起敬
10月31日,记者在空军北京闵庄路干休所空军原顾问邝任农的遗孀牛秀珍的新家采访时,老人的寥寥数语,令人肃然起敬。和牛秀珍一样主动腾退住房的,还有空军原 ... «环球网, Nov 14»
4
克林斯曼执教荣光令人起敬的历史唯一
克林斯曼执教荣光令人起敬的历史唯一 ... 金色轰炸机”克林斯曼在1990年世界杯中作为德国队的第一中锋在世界杯中出场7次打进3球,成功帮助德国队捧起奖杯。 «新浪网, Jun 14»
5
两会中那些令人起敬的“点穴”真话
中共中央总书记、国家主席习近平:干部要看真贫、扶真贫、真扶贫,使贫困地区群众不断得到实惠。 全国政协委员、中国矿业大学(北京)副校长姜耀东:不去行政化, ... «凤凰网, Mar 14»
6
娛樂名人- JM演《紅VAN》令人起敬
陳果執導的新片《那夜凌晨……我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》,戲未正式上映已經大受爭議,有彈有讚。日前在柏林影展舉行首映禮,美國雜誌《Hollywood ... «香港蘋果日報, Feb 14»
7
《江湖正道》热播柯蓝谱写朴素情感令人起敬
搜狐娱乐讯由知名演员柯蓝、黄志忠领衔主演的大型另类抗日题材电视剧《江湖正道》正在上海综合频道热播。该剧讲述了抗日战争时期,日本人侵驻定州城,在国难 ... «搜狐, May 13»
8
美国校园枪击案中教师令人起敬
美国康涅狄格州桑迪·胡克小学当地时间14日发生校园枪击案,造成28人死亡,其中包括20名6至7岁的儿童。这是美国历史上最严重的发生在小学校园的血腥枪击事件 ... «国际在线, Dec 12»
9
大陆人看台湾:台湾史学家风范令人起敬
中新网6月8日电台湾《旺报》“两岸征文”栏目今日刊文《大陆人看台湾台湾史学家风范令人起敬》,作者是浙江奉化市溪口博物馆副馆长,他讲述了与台湾3位史学家的 ... «中国新闻网, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 令人起敬 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ling-ren-qi-jing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on