Click to see the original definition of «评话» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Commentary
評話
This is also known as the plain language, the ancient Chinese folk popular oral literature form, there are singing, Song popular, there are rhyme bulk development of a single body, such as prose-based "Three Kingdoms", "Five generations Shi Ping words "and so on. ... 評話，也稱作平話，中國古代民間流行的口頭文學形式，有說有唱，宋代盛行，有韻體散體相間發展為單純散體，例如以散文爲主的《三國志平話》、《五代史平話》等。...
Comment ① Also known as "Ping Diao". Storytellers in the story often tell a commentary, which is called commentaries. ② a category of folk art. Song and Yuan Dynasties history from the development. Ming Dynasty is already popular. Performers are mostly one, with awakening wood, fans and other props, the use of tables, oral techniques, Fu praise, character simulation, gimmicks and other tips tell the story. Most of the traditional bible history, chivalry, monsters, a series of public subjects case. The existing assessment of Suzhou, Yangzhou appraisal, north storytelling, Sichuan storytelling. 评话 ①又称“平话”。说书人在演讲历史故事时常夹有评论，因而称为评话。
②曲艺的一个类别。由宋元讲史发展而来。明代即已流行。表演者多为一人，以醒木、扇子等作道具，运用说表、口技、赋赞、人物模拟、噱头等技巧讲述故事。传统书目多为历史、侠义、神怪、公案一类题材。现有苏州评话、扬州评话、北方评书、四川评书等。
Click to see the original definition of «评话» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 评话 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «评话» in Chinese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «评话» in the different countries.
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «评话» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «评话» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «评话» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 评话
EXAMPLES
3 CHINESE BOOKS RELATING TO «评话»
Discover the use of 评话 in the following bibliographical selection. Books relating to 评话 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
