Download the app
educalingo
Search

Meaning of "破土" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 破土 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 破土 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «破土» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
破土

Start ceremony

動工儀式

The start ceremony, in many cultures is a traditional tipping ceremony, when building a house, the first time the hoe is excavated. This is also the case when it is filled with depression or spatula. Such rituals are often attended by politicians (chief executives or representatives of public opinion) and business people. In some areas, such as the East Asian tradition, the start ceremony also includes the pre-construction of the sacrifice, known as the ritual. In the terminology, the construction of the "house", the start ceremony known as the "soil". If the construction of the "mansion" when the start ceremony, specifically called "ground". ... 動工儀式,在許多文化中是一個傳統的翻土儀式,建築房屋時、第一次動起鋤頭挖土。填平窪地或剷平凸地時亦在此列。這樣的儀式往往是政治人物(主要長官或民意代表)和商務人士等出席。 在一些地區如東亞傳統中,動工儀式還包括動工前的祭祀,稱為動土祭。 在堪輿術語中,營建『陽宅』,其開工儀式稱為『動土』。若建造『陰宅』時的開工儀式,特稱“破土”。...

Definition of 破土 in the Chinese dictionary

Groundbreaking 1. Start digging. More refers to the excavation of graves or construction. 2. Punch the soil. Multi-finger plant sprang soil growth. 3. Turn the soil. More refers to spring plowing. 破土 1.开始掘地。多指开挖墓穴或建筑动工。 2.冲开土层。多指植物窜出土层生长。 3.翻松泥土。多指春耕。
Click to see the original definition of «破土» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 破土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 破土

涕成笑
涕为欢
涕为笑
天荒
天亮
桐之叶
铜烂铁
头话
头烂额
瓦寒窑
瓦颓垣
玩意儿
碗破摔
瓮记

CHINESE WORDS THAT END LIKE 破土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Synonyms and antonyms of 破土 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «破土» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 破土

Find out the translation of 破土 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 破土 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «破土» in Chinese.

Chinese

破土
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

innovadora
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ground-breaking
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जमीन तोड़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يفتح آفاقا جديدة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Революционная
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

inovador
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্থল অবিচ্ছিন্ন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rez - de rupture
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pecah tanah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bahnbrech
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

画期的
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

혁신적인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lemah-bejat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khởi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புவி அதிரச்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ग्राउंड ब्रेकिंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çığır açan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

innovativo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przełomowy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

революційна
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sol - rupere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πρωτοποριακή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

grond-breaking
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

banbrytande
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

banebryt
5 millions of speakers

Trends of use of 破土

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «破土»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «破土» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «破土» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «破土» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «破土» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 破土

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «破土»

Discover the use of 破土 in the following bibliographical selection. Books relating to 破土 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
破土之旅: 土耳其西部行?
土耳其西部,一個充滿歷史和故事的地方 強大的鄂圖曼帝國一時縱橫 美女海倫的特洛伊消失得讓人嘆懷 還有七大奇觀的阿緹密斯神殿、小亞細亞最古老的劇場…… ...
曹嘉芸, 2007
2
破土: 生活与建筑的冒险
本书除了阐述建筑师自己的创作理念,更穿插他对生命、家族、文化根源及对建筑这个行业的省思。
李布斯金, 2008
3
破土而出的瑰丽家园
本书分为六个部分:村镇规划、建设与管理,寻找可爱的家乡,村镇建设研究与实践,龙岩市新罗区江山风景名胜区石山园景区浅议等。
骆中钊, ‎刘泉金, 2003
4
经理人必备商务社交与礼仪知识:
第五项,正式进行奠基。此时,应锣鼓喧天,或演奏喜庆乐曲。由奠基人双手持握系有红绸的新锹为奠基石培土。随后,再由主人与其他嘉宾依次为之培土,直至将其埋没为止。破土仪式开业仪式的常见形式之四,是破土仪式。破土仪式,亦称破土动工。它是指在 ...
赵涛 许进, 2014
5
司徒法正2015羊年運程-肖牛: - 第 108 页
... 牧養沐浴、裁衣、捕捉祭祀納財、交易、破土動土、開市、破土納財、捕捉、栽種諸裁衣、破土、安葬行、上官赴任、嫁娶事事事不不不宜宜宜忌開市、交易、納財、取魚取魚、乘船渡水出行、開倉庫、破土、安葬嫁娶、動土、破土、安葬嫁娶、開市、破土、安葬 ...
司徒法正, ‎博學出版社, 2015
6
司徒法正2015羊年運程-十二生肖: - 第 199 页
... 裁衣、栽種、牧養諸事不宜嫁娶、交易、納財、安葬祭祀、祈福、嫁娶、動土祭祀、沐浴、掃舍宇諸事不宜動土、沐浴、醞釀、牧養祭祀、沐浴、裁衣、捕捉祭祀開市、納財、交易、破土祭祀、動土、開市、破土祭祀、納財、捕捉、栽種諸事不宜祭祀、裁衣、破土、 ...
司徒法正, ‎博學出版社, 2014
7
《內幕》第37期: 三將軍帶刀護習
中企建“尼加拉瓜大運河”爭議連連尼加拉瓜宣布由中國企業投資500億美元修建的“尼加拉瓜大運河”破土開工。不過,部分人擔心工程將破壞環境,加上拿下項目的中國商人背景神秘,認為這等於把主權變相賣給了中國,反對聲浪因而有增無減,種種疑雲 ...
《內幕》編輯部, 2015
8
比较优势: 中国汽车产业的政策模式战略 - 第 265 页
第一汽车制造厂破土动工。 1956 年 7 月国产第一辆解放牌 4 吨载货汽车在第一汽车制造厂诞生。 1956 年 10 月 14 日第一汽车制造厂正式交工验收; 1 5 日隆重举行开工典礼。] 958 年 5 月第一汽车制造厂试制成功东风牌轿车,送往北京向党的"八大" ...
张占斌, 2004
9
2010庚寅年平安開運通書
本書係依據協記辦方書等編製而成,擇日選吉、避凶趨吉,使你的人生大事諸如祭祀、祈福、嫁娶、結婚、開市、立券交易、上官赴任、修造動土、破土、安葬等,都能有一個好的開 ...
吳光炳, 2009
10
昨夜西風凋碧樹: 中國人民大學反右運動親歷記
1957年,農曆丁酉,中國廣大知識份子,捧出赤誠的心,以主人翁的姿態,獻計建言,勇除「三害」。夢想讓祖國更興盛,執政黨更完美。熟料,耿忠的話音未落,引蛇出洞的「陽謀 ...
房文齋, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «破土»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 破土 is used in the context of the following news items.
1
私自破土探测导致燃气管道破裂公司被处以8万元罚款
经城管执法部门调查,大连中睿科技发展有限公司没有破土探测业务。按我市相关规定,破路施工前,相关管线单位要探明管线位置,并与施工单位制定燃气设施保护 ... «厦门网, Sep 15»
2
亚泰新基地破土动工投资5.2亿欲打造足球公园
新浪体育讯打造百年俱乐部,长春亚泰已走过1/5征程,而在即将迈入第五个“五年计划(2016-2020)”时,俱乐部会勾勒出有怎样一幅蓝图呢?“我们打造百年俱乐部的 ... «新浪网, Aug 15»
3
沈阳晚报:中国足球聆听春芽破土
一周之内,几十支青少年球队齐聚沈阳过招,影响力和轰动效应肯定不及欧洲豪门中国行,但对于中国足球的意义却是深远的。 上一次出现如此大规模的青少年足球 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
全球最大室内垂直农场在美破土动工
近日,美国新泽西州纽瓦克市一座名为空气农场(AeroFarms)的室内垂直农场正式破土动工,该农场建成后面积将达69000平方英尺(约等于6410平方米),为全球 ... «人民网, Jul 15»
5
解读:个体经济缘何破土而生
1981年7月7日,国务院作出《关于城镇非农业个体经济若干政策性规定》,这意味着对于个体经济的肯定。如今对于个体经济人们已经司空见惯,但在30多年前,这还是 ... «新浪网, Jul 15»
6
网媒总编点赞华龙网“破土而出” 送上来自烟台的橄榄枝
谈及此处,他用了两句话,变化很大,破土而出。 邓兆安表示,近年来,华龙网集团与时俱进,开拓创新,紧跟互联网发展潮流,将新闻与产业相结合,为重庆的经济社会 ... «华龙网, May 15»
7
西安地铁四号线控制中心破土动工又迈入一关键点
西安地铁四号线控制中心破土动工又迈入一关键点 ... 公司获悉,西安地铁四号线控制中心正式破土动工,标志着备受市民关注的地铁四号线建设又迈入一关键节点。 «华商网, Apr 15»
8
北京新机场破土动工附近村民盼拆迁
据经济之声《天下财经》报道,投资将近800亿的北京新机场开工建设,五年之后将正式开航,十年之后旅客吞吐量将超过7200万人次。除了有效缓解老机场资源紧张的 ... «人民网, Dec 14»
9
中资承建尼加拉瓜运河破土动工
中资企业承建开发的尼加拉瓜跨洋运河于当地时间12月22日在尼加拉瓜里瓦斯省托拉镇正式开工,这一连通太平洋和大西洋(18.31, -0.96, -4.98%)、补充巴拿马、大力 ... «新浪网, Dec 14»
10
深圳前海地王破土奠基
南都讯记者谢秀鎏在今年1月底以134亿元在前海拿下深圳地王后,美国兆华斯坦地产与前海国际能源联合体迟迟未动,甚至引来“退出”传闻。12月7日,该项目破土 ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 破土 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/po-tu-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on