Meaning of "寝庙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 寝庙 IN CHINESE

寝	庙
qǐn	miào

WHAT DOES 寝庙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 寝庙 in the Chinese dictionary

Sleeping Temple 1. The main temple of the ancient temple said the temple, said Houdi sleep, collectively known as the temple. 2. Residential and Jongmyo Shrine. Sometimes refers to the residential.

寝庙 1.古代宗庙的正殿称庙，后殿称寝，合称寝庙。 2.住宅和宗庙。有时亦泛指住宅。

TRANSLATION OF 寝庙

Find out the translation of 寝庙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寝庙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寝庙» in Chinese.

• Chinese: 寝庙
• Translator Chinese - Spanish: templo del sueño
• Translator Chinese - English: Sleep temple
• Translator Chinese - Hindi: नींद मंदिर
• Translator Chinese - Arabic: معبد النوم
• Translator Chinese - Russian: храм сна
• Translator Chinese - Portuguese: templo do sono
• Translator Chinese - Bengali: ঘুম মন্দির
• Translator Chinese - French: temple du sommeil
• Translator Chinese - Malay: Temple tidur
• Translator Chinese - German: Schlaf- Tempel
• Translator Chinese - Japanese: スリープ寺院
• Translator Chinese - Korean: 수면 사원
• Translator Chinese - Javanese: Temple turu
• Translator Chinese - Vietnamese: đền ngủ
• Translator Chinese - Tamil: ஸ்லீப் கோயில்
• Translator Chinese - Marathi: झोप मंदिर
• Translator Chinese - Turkish: Uyku Temple
• Translator Chinese - Italian: tempio sonno
• Translator Chinese - Polish: sen świątyni
• Translator Chinese - Ukrainian: храм сну
• Translator Chinese - Romanian: templu somn
• Translator Chinese - Greek: ναό του ύπνου
• Translator Chinese - Afrikaans: slaap tempel
• Translator Chinese - Swedish: Sleep tempel
• Translator Chinese - Norwegian: Sleep tempel

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寝庙»

Discover the use of 寝庙 in the following bibliographical selection. Books relating to 寝庙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 81 页

鄭司農云:「乘石,王所登上車之不在廟,連廟言者,欲見是廟之寢,非生人之寢故也。 卷第三十一也。引「^薦寢廟」者,欲見寢有事。彼薦只在寢,祀則在廟可知,復云脩寢者,寢或有事,不可不脩治之先薦寢廟。【疏】注「於廟」至「寢廟」〇釋曰:祭祭祀,條寢。於廟祭寢, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

是其自士以上有廟者必有寢,庶人在官者、「夾室前堂。」又云:「無東西廂有室曰寢。」注云:「但而已」者,案^ 85 云:「室有東西廂曰廟。」注云:道南,其寢在道北。」是其前曰廟,後曰寢。「工商則寢 卷第一一十四云「寢廟奕奕」,相連之貌。故,云:「大叔之廟在鄭注 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義(頌): - 第 44 页

阮校:「案正義云:「定本、^ ^箋曼,《脩也廣也且然也國人謂之順也」,小字本、相廟。由其脩治廢壞,故可美也。又言「姜嫄之廟,廟之廢壞,能脩周公、伯禽之教,故治其正寢,上新姜嫄之廟也」。作寢廟所以爲美者,以僖公承衰亂之後,寢廟明是脩彼閟宫,使之新,故易 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

禮記正義(王制、月令):

故^云「夏頒冰」, ^云「火出而畢賦」是也。引之」者,薦於宗廟,謂仲春也;乃後賦之,謂孟夏也。之」,既祭司寒,明啓時亦祭之。云「薦於宗廟,乃後賦云「献羔而啓之」。知「祭司寒」者,以傳云「祭寒而藏冰,先薦寢廟,恐是獻羔寢廟,故云「祭司寒」, ^直故知鮮爲獻也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 84 页

〇正義曰:鉤者,馬婁頷之鉤,是器文在「寢」下,不説作之次第,從便言也。〇傳「藐惚據人神,不應獨言廟事,故以爲人寢也。廟先作,而故也。寢,人所處。廟,神所處,神亦有寢。但此宜垣厩庫,無所不爲,而獨言寢廟者,主言定其人神所處廟」,其「既成」之文,上兼「其 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

中國社會史: - 第 78 页

宮室與宗廟,在古代是同一棟建築的兩個不同的部分,前面稱廟,後面稱寢,寢廟常常連言。後人解釋:「廟藏神主,寢藏衣冠」,「寢以安身,廟以事祖」。寢便是宮室,是生人居處之所;廟則是宗廟,是設置祖先神主之處。寢廟整棟建築也可以稱之為宮,最大的一間室, ...

梁庚堯 編著, 2014

清代园寝制度研究 - 第 1 卷 - 第 62 页

所,为普通的神灵立庙则是秦汉之后才有的事情。东汉蔡邕在《独断》中说: "宗庙之制,古者以为人君之居,前有朝,后有寝,终则前制庙以象朝,后制寝以象寝。庙以藏主, ... 寝"和"庙"合而称之,即为"庙寝"或"寝庙" ,简而称之,则谓之"庙" ,即所谓的宗庙。宗庙是 ...

宋大川, ‎夏连保, 2007

儀禮注疏(凶禮): - 第 183 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九六一下。 0 「左氏僖公三十三年傳」,「傳」字, ^ !在「氏」字潔文一? ^ :作『檐』。」 0 「檐」, ^ ^、楊氏同,毛本作「擔」。阮校:「按^ 0 「復」,毛本誤作「夫」。上。 0 「昭穆同」, ^、^ !同,毛本「同」字在「昭」字校:「按^作『祝』。」 9 「祝」,陳本、閩 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

爾雅注疏(上): - 第 101 页

注疏本誤「寢」。注云:「校,豆中央直者也。镫,豆下跗也。」又^ ^升。」又^ !云:「夫人薦豆執校,執醴授之,執镫。」鄭豆,「實三而成觳崇 ... 18 宣曰寢。」以廟是接神之處,其處尊,故在前。寢,衣冠所寢。&&云:「寢廟畢備。」鄭注云:「前曰廟,後西廂夾室,及前堂有序牆者, ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

汉赋与汉代制度: 以都城、校猎、礼仪为例

故春曰祠,夏季春荐鲔于寝庙,乃为麦祈实荐鲔于寝庙,乃为麦祈实荐鲔于寝庙,乃为麦祈实曰杓,秋曰尝,冬曰蒸,此言不失其时以奉祭先祖也,过时不祭,则失为人子之道也。祠夏孟夏以彘尝麦,先荐寝庙以彘尝麦,先荐寝庙(立夏之日)以彘尝麦,先荐寝庙仲夏以 ...

曹胜高, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寝庙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寝庙 is used in the context of the following news items.

礼敬亡灵：中元节是中国的“鬼节”吗

起初，“秋尝”的日期并不确定，《礼记·月令》中写到在孟秋（农历七月），“是月也，农乃登谷，天子尝新，先荐寝庙”；后来逐渐固定在七月十五前后——一般是立秋后第一个 ... «多维新闻网, Aug 15»

中元节是中国的“鬼节”吗？“普度亡魂”亦

起初，“秋尝”的日期并不确定，《礼记·月令》中写到在孟秋（农历七月），“是月也，农乃登谷，天子尝新，先荐寝庙”；后来逐渐固定在七月十五前后——一般是立秋后第一个 ... «凤凰网, Aug 15»

今天雨水又是春节雨水诗成杏花天[图]

五时之首，寝庙必有荐，而此五果适丁其时，故特取之。”孔子在其讲学之处种植了许多杏树，故后人将讲学之地称之为“杏坛”。而医家则因名医董奉行医不收钱，仅要 ... «东方网, Feb 15»

在加国钓天价绝种长江鲥鱼现场宰杀真给力

赐鲜遍及中珰第，孝熟应开寝庙筵。白日风尘驰驿路，炎天冰雪护江船。银鳞细骨堪怜汝，玉筋金盘敢望传。” 民间素有“来鲥去鲞”之说。其意大概是说，等到鲥鱼产完卵 ... «加拿大家园网, Jun 14»

刘庄【东汉明帝】【二十七】

无以起寝庙，无以起坟冢，扫地尔祭祀，免礼尔俭终。 在位十八载，病逝洛阳宫，卒年四十八，东汉乃中兴。 刘庄（28年－75年），即汉明帝，性格刚毅严酷。父刘秀，母阴 ... «搜狐, Jun 13»

考古学家发现秦都雍城版“故宫”

新华社西安１月１２日电北京故宫是明清等朝皇帝的办公与生活之地，而2500年前秦国的王公们在哪儿办公和生活呢？最新考古表明，在秦都雍城新发现的一处“寝庙 ... «21CN, Jan 13»

漫话中国粽子的历史起源

天子乃以雏尝黍，羞以含桃，先荐寝庙。”这里，雏是指鸡，桃指樱桃。 《月令七十二候集解》：“夏，假也，至，极也。万物于此皆假大而至极也。”就是说万物生长茂盛，开始 ... «东方网, Jun 11»

关键物品：黄庭坚《砥柱铭》

水土是职；挂冠莫顾，过门不息；让德夔龙，推功益稷；栉风沐雨，卑宫菲食；汤汤方割，襄陵伊始；事极名正，图穷地里；兴利除害，为纲为纪；寝庙为新，盛德必祀；傍临砥 ... «新浪网, Jul 10»

点评上海高考作文：可写“人和自然”和“度”

里革说：“古者大寒降，土蛰发，水虞于是乎讲罛罶，取名鱼，登川禽，而尝之寝庙，行诸国，助宣气也。……今鱼方别孕，不教鱼长，又行罣罟，贪无艺也。”可以提到这个 ... «新浪网, Jun 10»

中国民族资本机器企业“第一人”孙英德他是孙中山宗亲？

孙氏后人在康公真君古庙碑上寻找祖辈孙英德的名字。 孙氏祠堂 ... 萃子侄于家乡，木有本，水有源，五世箕裘开莞岭；安先灵于寝庙，功念宗，德念祖，三房俎豆贡香山。 «中山网, Dec 09»