Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "茹柔刚吐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 茹柔刚吐 IN CHINESE

róugāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 茹柔刚吐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «茹柔刚吐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 茹柔刚吐 in the Chinese dictionary

Ru soft just spit soft: soft; just: hard. Eat soft, spit hard. Analogy afraid of strong cheat. 茹柔刚吐 柔:软;刚:硬。吃下软的,吐出硬的。比喻怕强欺软。

Click to see the original definition of «茹柔刚吐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 茹柔刚吐

古涵今
苦含辛
毛饮血
泣吞悲
茹柔吐刚
痛含辛
鱼去蝇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 茹柔刚吐

刚亦不
刚吐
半吞半
柔茹刚吐
格格不
轻吞慢

Synonyms and antonyms of 茹柔刚吐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «茹柔刚吐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 茹柔刚吐

Find out the translation of 茹柔刚吐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 茹柔刚吐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «茹柔刚吐» in Chinese.

Chinese

茹柔刚吐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ru suave saliva justo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ru soft just spit
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आरयू मुलायम सिर्फ थूक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رو يبصقون العادل لينة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ru мягкая просто плевать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ru apenas cuspir suave
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Ru থুতু উপর নরম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ru simplement cracher douce
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ru lembut pada meludah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ru weichen nur spucken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Ruのソフトだけで唾を吐きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

RU 소프트 단지 침
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rulu vomit spit
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ru mềm chỉ nhổ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துப்பும் மீது மென்மையான ru
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वाय थुंकणे वर मऊ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

şiş üzerinde yumuşak Ru
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ru morbido appena sputo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ru miękkie tylko pluć
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ru м´яка просто плювати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ru scuipat doar moale
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ru μαλακό μόλις σούβλα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ru sagte net spit
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ru mjuk bara spotta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ru myk bare spytte
5 millions of speakers

Trends of use of 茹柔刚吐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «茹柔刚吐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «茹柔刚吐» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 茹柔刚吐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «茹柔刚吐»

Discover the use of 茹柔刚吐 in the following bibliographical selection. Books relating to 茹柔刚吐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
崔清獻公集: 5卷 - 第 30-37 卷
刊狩口批虐-鑼俘山惠州之望也核本記忖 世人茹柔剛則吐之匙抄爛. 累滿溢燼滿則軟淳真志畢積想幽人羨茲貞吉敢刻名山堯李傍李生拂側無俟相因李僵桃食秘李雖榮蔣無久施,.T..
崔與之, 1831
2
Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷
能辯侯邦之善惡于(仄【赤有言柔則馳之' '章鞝五〝實臣赳御 _ 惻}恤〝'晡悱扣」. ... 二=章—〝=趴柔嘉維則叫承』」章赫言四章言明若否唄哲慄身五章盲不茹柔不吐剛六章言能| "舉其德皆言能 __ 萁本然物則之謂常人枸於氬萱子大之夫則則夫赳太壽茹羞者 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
"三国志"成语典故 - 第 33 页
《元史.食货志一'农桑》记述得更清楚: "国以民为本,民以食为本,衣食以农桑为本。于是颁《农桑辑要》之书于民,俾民重本抑末。"又作"务本抑末"。吐刚茹柔―《三国志'魏书'崔毛徐何邢鲍司马传第十二》本卷为崔琰、毛玢、徐奕、何夔、邢颗、鲍勋、司马芝合传。
廖盛春, 2000
4
Shijing leikao
外叭釁朮虫小方′』」朴} ‵〔斷『】又:江刀 ˊ 」 4 "一‵ ‵' ‵守(/魷劉氏日周子似出宋善為慈膊柔惡為懦甩剛惡烏強梁剛叭吾 ... 有剛′而鏂皿柔惡也菴苴^剛鎰游水人口德而‵睏炆皆中節也 O 疏義云易處〞'阱事不敢忽雞處'」之事虹咖或憚是不茹柔吐剛 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
5
好奇寶寶的好奇世界:
海瑞一生剛正不阿,在老百姓當中流傳著這樣一段稱頌他的歌 謠:」海剛峰,不怕死,不要錢,不吐剛茹柔,真是錚錚一漢子!」」不吐剛茹柔」,意思是不吐出硬的、吃下軟的。它高度評價了海瑞不吃軟怕硬的硬骨頭精神【概述簡介】作為一代清官的形象,海瑞戲在 ...
天朝鬥士, 2006
6
不畏強權的歷史人物:
海瑞一生剛正不阿,在老百姓當中流傳著這樣一段稱頌他的歌謠: 「海剛峰,不怕死,不要錢,不吐剛茹柔,真是錚錚一漢子!」「不吐剛茹柔」,意思是不吐出硬的、吃下軟的。它高度評價了海瑞不吃軟怕硬的硬骨頭精神概述簡介作為一代清官的形象,海瑞戲在舞臺 ...
右灰編輯部, 2006
7
春秋左傳正義(定公~哀公):
舍人曰:「啜,茹食也。」^云:「啜菽飲詩。其章内言仲山甫不茹柔、不吐剛也。 9 ?云:亦」至「彊禦」。〇正義曰:锊! ^ 1 美宣王之不辟彊陵弱。〇茹音汝。矜,古頑反。【疏】「柔不畏彊禦』,唯仁者能之。蔚^。言仲山甫曰:『柔亦不茹,剛亦不吐。不侮矜寡,之?君命,天也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 67 页
下列選項中的成語都和頭髮有關,其解釋不正確的是: (A)吐哺握髮:比喻生活瑣事太多(B)擢髮難數:形容罪惡多得難以 ... 下列選項「」中的詞語,應用正確的是: (A)大家爭看奧運開幕典禮的實況轉播,可說是「萬人空巷」(B)做事最忌「茹柔吐剛」,應多採納別人 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
9
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
下列選項中的成語都和頭髮有關,其解釋不正確的是: (A)吐哺握髮:比喻生活瑣事太多(B)擢髮難數:形容罪惡多得難以 ... 下列選項「」中的詞語,應用正確的是: (A)大家爭看奧運開幕典禮的實況轉播,可說是「萬人空巷」(B)做事最忌「茹柔吐剛」,應多採納別人 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
10
汉语成语分类词典 - 第 413 页
【柔茹刚吐】「 60 1-0 0009 10 柔:弱,茹:吃。刚:强。软的吃掉,硬的吐出。比喻欺弱避强,欺软怕硬。《诗经,大雅,桑民》, "人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。"【茹柔吐刚】「 0 「60 10 9019 又作"柔茹刚吐"。茹:吃。吃软的,吐硬的,比喻欺弱怕强。《诗经^大雅^离民》: "人 ...
叶子雄, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. 茹柔刚吐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ru-rou-gang-tu>. Dec 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on