Download the app
educalingo
Search

Meaning of "僧官" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 僧官 IN CHINESE

sēngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 僧官 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «僧官» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Monk

僧官

Monk, in charge of Buddhist affairs monk division officials, generally by the monks served as. ... 僧官,掌管佛教事務的僧司衙門官吏,一般由僧人充任。...

Definition of 僧官 in the Chinese dictionary

Monk officials manage monasteries and monks and nuns office officials, monks served. 僧官 管理寺庙和僧尼事务的职官,由僧人担任。
Click to see the original definition of «僧官» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 僧官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 僧官

多粥少
格林沁
来看佛面

CHINESE WORDS THAT END LIKE 僧官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonyms and antonyms of 僧官 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «僧官» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 僧官

Find out the translation of 僧官 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 僧官 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «僧官» in Chinese.

Chinese

僧官
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Clerical
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Clerical
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लिपिक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نسخي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

канцелярский
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

clerical
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সন্ন্যাসী কর্মকর্তা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

clérical
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rasmi Monk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

klerikal
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

事務の
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

성직자의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

resmi Monk
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

việc biên chép
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துறவி அதிகாரி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

संस्थेची सभासद अधिकृत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Keşiş resmi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

clericale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

urzędniczy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

канцелярський
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

clerical
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Εκκλησιαστικός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klerklike
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kontorsarbete
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

geistlige
5 millions of speakers

Trends of use of 僧官

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «僧官»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «僧官» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 僧官

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «僧官»

Discover the use of 僧官 in the following bibliographical selection. Books relating to 僧官 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国僧官制度史
本书系统论述了僧官制度发生、发展和演变的历史.
谢重光, ‎白文固, 1990
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 618 页
當專制君王開始塑造自己的轉輪聖王形象時,僧團誦傳的經句內容便已受到大王朝「教王」(專制君王與僧官形成的官僚教化體系)的影響。或揣摩上意而從事集體創造,或傳承演變而備受王權提拔,於是,護衛「教王之權威」與弘揚「護國之倫理」的「大乘經」 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
儒林外史 - 第 93 页
又走了二里路,到一个僧官家敲门,僧官迎了出来,一脸都是笑,请三位厅上坐,便煨出新鲜茶来,摆上九个茶盘,上好的蜜橙糕、核桃酥奉过来与三位吃。三位讲到租寓处的话,僧官笑道:“这个何妨,听凭三位老爷,喜欢那里,就请了行李来。”三人请问房钱。 ...
吴敬梓, 1997
4
官场现形记 - 第 93 页
又走了二里路,到一个僧官家敲门,僧官迎了出来,一脸都是笑,请三位厅上坐,便煨出新鲜茶来,摆上九个茶盘,上好的蜜橙糕、核桃酥奉过来与三位吃。三位讲到租寓处的话,僧官笑道:“这个何妨,听凭三位老爷,喜欢那里,就请了行李来。”三人请问房钱。 ...
李伯元, 2007
5
五色石:
首,是賀他做僧官的詩,其詩曰:華蓋重重貴有加,宰官即現比丘家。青蓮香裡開朝署,紫竹叢中坐晚衙。泛海曇摩何足羨,愛山支遁未堪誇。空門亦有河陽令,閒看庭前雨好花。後面寫著」右賀雲閒上人為僧官,錢塘宗坦題。」都公看了,大贊道:「此詩詞意清新,妙在 ...
朔雪寒, 2014
6
儒林外史:
第二十九回诸葛佑僧寮遇友杜慎卿江郡纳姬话说僧官正在萧金铉三人房里闲坐,道人慌忙来报:“那个人又来了。”僧官就别了三位,同道人出去,问道人:“可又是龙三那奴才?”道人道:“怎么不是?他这一回来的把戏更出奇!老爷,你自去看。”僧官走到楼底下,看茶 ...
东西文坊, 2015
7
最爱读国学系列:西游记
僧官道:“怎的模样?”道人道:“是个圆眼睛,查耳朵,满面毛,雷公嘴,手执一根棍子,咬牙恨恨的,要寻人打哩。”僧官道:“等我出去看。”他即开门,只见行者撞进来了。真个生得丑陋:七高八低孤拐脸,两只黄眼睛,一个磕额头,獠牙往外生,就像属螃蟹的,肉在里面,骨在 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
西遊記: Journey to the West
僧官道:「你這夥道人都少打。一行說教他往前廊下去蹲,又報甚麼?再說打二十。」道人說:「老爺,這個和尚比那個和尚不同:生得惡躁,沒脊骨。」僧官道:「怎的模樣?」道人道:「是個圓眼睛,查耳朵,滿面毛,雷公嘴。手執一根棍子,咬牙狠狠的,要尋人打哩。」僧官 ...
呉承恩, 2014
9
西游记/袖珍文库
僧官怒声叫道:“你这游方的和尚,便是有些油嘴油舌的说话。”三藏道:“何为油嘴油舌?”僧官道:“古人云:“老虎进了城,家家都闭门。虽然不咬人,日前坏了名。””三藏道:“怎么“日前坏了名”?”他道:“向年有几众行脚僧,来于山门口坐下。是我见他寒薄,一个个衣破鞋 ...
吴承恩, 1991
10
血祭雪域 - 第 35 页
雖然也有來自特定家庭,通過出家追求仕途,但大部分僧官來自西藏的低層階級。他們沒有封地和莊園,而是依靠政府提供的每年固定的薪俸維持生活。在政府機構中,他們較俗官擁有一定的優勢。例如,達賴喇嘛親政前,由高階僧人擔任「嘉曹」,直譯為代理 ...
跋熱·達瓦才仁, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «僧官»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 僧官 is used in the context of the following news items.
1
杭州乔司杀害13岁女孩嫌犯在四川落网
在江西都昌盛某某找到哥哥的朋友桑某某,剃了光头、买了僧袍、烫了戒疤,企图混入寺庙躲避抓捕。但盛某某没有“戒牒”(由僧官机构及传戒师签发给受戒僧尼以证明 ... «杭州网, Sep 15»
2
帕巴拉·格列朗杰:从筹备西藏自治区到庆祝西藏自治区成立五十周年
在1959年民主改革前,西藏处于政教合一的封建农奴制统治之下,由官家、贵族和 ... 巴拉·格列朗杰的哥哥堪穷(西藏地方政府里僧官的衔名,相当于四品官职)帕巴拉· ... «央视国际, Sep 15»
3
红旗下的佛教及其命运
类似于古代中国某些时候朝廷特别设立的僧官制度,在各地不设分会的中佛协的成立不仅在宗教和政治上有一种象征意义,更实际担负了为佛教徒与政府沟通搭建桥梁 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
西藏自治区概况
明朝中央政府承袭元制,先后敕封过三大法王和各级僧官,设立乌斯藏、朵甘两个行都指挥使司和俄力思军民元帅府,管理西藏军政事务,并建立了帕竹地方政权。 «搜狐, Aug 15»
5
古代高僧如何赚钱
主持朝仪的礼官要高声喝唱“大和尚至”,所有的官员都要起立以示尊崇。 ... 北齐时期有个叫道研的和尚,他是济州的僧官(沙门统),他资产巨富,向外出借高利贷的范围 ... «凤凰网, Aug 15»
6
僧侣犯法,谁来监管?
古代僧侣既要受到僧团内部戒律的约束,也要受到帝国行政、司法、刑律等部门的 ... 所谓僧官,就是“国家从僧侣中选拔任命、以管理监督佛教教团为目的、统管僧尼 ... «凤凰网, Aug 15»
7
释永信对于少林寺有多重要?
少林寺十三武僧应秦王李世民之邀,参加了征讨王世充的战役,活擒王世充的侄儿 ... 蒙哥任命为最高僧官“都僧省都总统”之职,总领全国佛教,佛教界尊称为“大宗师”。 «凤凰网, Jul 15»
8
明永乐御制唐卡估价千万将在香港佳士得拍卖
明成祖朱棣即位后,改变太祖招逾、安抚的治藏政策,转向建立以僧王为首的僧官制度,对西藏上层僧侣广行封赏,其中以噶举派黑帽大宝法王德新谢巴、格鲁派大慈 ... «中国新闻网, May 15»
9
翻过雪山,越过圣湖,只为觐见你的容颜
铁棒喇嘛铁棒僧是藏传佛教系统里的僧职称谓,藏名:格贵(汉文音译),主要掌管各个寺院或扎仓僧众的名册和纪律。又名为纠察僧官、掌堂师。实际上,格贵是负责 ... «搜狐, May 15»
10
曼谷中国文化中心开设高僧汉语培训班
帕拉帕隆滴祿副僧王在开班致词中表示,为顺应泰国与中国佛教界友好关系不断发展,方便 ... 泰国佛教界实行僧官管理制度,其结构类似政府行政组织,自成一体系。 «新华网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 僧官 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/seng-guan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on