Download the app
educalingo
Search

Meaning of "适意" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 适意 IN CHINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 适意 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «适意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 适意 in the Chinese dictionary

Comfortable 1. Comfortable and comfortable 2. satisfied, agreeable 适意 1.宽心,舒适。 2.称心,合意。

Click to see the original definition of «适意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 适意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 适意

性任情
性忘虑
野谋
以相成
应症

CHINESE WORDS THAT END LIKE 适意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonyms and antonyms of 适意 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «适意» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 适意

Find out the translation of 适意 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 适意 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «适意» in Chinese.

Chinese

适意
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

agradable
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Agreeable
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सहमत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مقبول
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

приятный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

agradável
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অমায়িক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

agréable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bersetuju
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

angenehm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

快いです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기분 좋은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Desirable
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thích hợp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏற்றுக்கொள்ளும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आनंद देणारा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hoş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

piacevole
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przyjemny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

приємний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

agreabil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ευχάριστος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

aangenaam
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

angenämt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

behagelig
5 millions of speakers

Trends of use of 适意

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «适意»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «适意» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «适意» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «适意» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «适意» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 适意

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «适意»

Discover the use of 适意 in the following bibliographical selection. Books relating to 适意 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
身體政治: 解讀二十世紀的中國文學 - 第 259 页
從「滿足」出發,經過心理上的「適意」、「自滿」到「陶醉」。「滿足著」的我,墮入無所事事之中,無所事事的我,身體被「適意」充滿了,這個時候,某個小小的成功、某個輕微的誇獎,或者乾脆,僅僅是自我對自我正處於其中的「適意」的反覆咀嚼,便構成了陶醉。
葛紅兵, 2013
2
小貓
夕陽西傾,一直在書房忙批公文的胡鐵花走了出來,邊走還喃喃怨道:「人生貴在適意,何能羈宦數千里以邀名爵......唉,人生貴在適意啊......」「爹!」「胡大人!」胡鐵花聞聲抬頭,發現小貓和嗣糜兩人竟在那兒跪著,一愣。「兒啊,胡為乎泥中?」這是詩經裡的句子,意思 ...
施達樂, 2008
3
洞见·无常与新生:
人生最难得的就是“适意”。陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”,这种生活对他而言就是适意;李白“花间一壶酒,对影成三人”,这种生活对他而言就是适意;唐寅“桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱”,这种生活对他来说就是适意。但是这样的生活却不一定适合你, ...
贤宗法师, 2015
4
翻譯梁實秋: - 第 143 页
梁實秋曾說:「人生貴適意」73,並認為,人生的最高理想也是「適意」,而「適意」的領域,在他看來,不在別處,就在自己的身邊,而且,不在身邊的「大事」中,而在自己天天都可能遇見或可能做的生活小事之中,因為,這些小事中沒有功和名,沒有爾虞我詐,更不會有 ...
許祖華, 2014
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 205-209 卷
T_T " , _E 影式、- - - 111 ,一適意邑會利益若案生灘已利益我不愛喜適意著我不應侵個彼我若臟個眾生則為自損他已損我我若還報自損甚被比丘如思惟已於蒙生堪忍除滅魔獵心思惟欲合衆生樂知樂解樂受樂或有眾生先未會侵惱比丘合不後當不若我愛 ...
羅迦陵, 1913
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 434 页
48 一 434 方於衆生拔鹏惱心思惟欲令衆生樂知樂解樂受 1 如比眯惱^思惟欲令衆生樂 I 今不利&當不利&如是比丘無因^便横瞵^ ^比丘於嘴生^障囉不淸淨^親近不^比丘如嗟思昏衆^比^今不侵昏當不侵 I 若我愛喜適意| 5 ?先未 25 ^今不俊^ 8 不侵 I 若我 ...
黃宗仰, 1998
7
判斷力之批判 - 第 1 卷 - 第 169 页
在好多情形中,無疑, "適意"與"善"是可互轉的詞語。人們常說:一切快樂(尤其經久的快樂)其本身自然是善的;此語乎等於說: "成爲常期地適意的"與"成爲善的"是同一的。但是顯而易見這說法只是可厭的"詞語之混擾" ,因爲適當於這些詞語那概念是很不能 ...
Immanuel Kant, ‎牟宗三, 1992
8
大寶積經:
若見適意色不應染著,見不適意色亦不生瞋。若聞適意聲不適意聲,若嗅適意香不適意香,適意味不適意味,適意觸不適意觸,適意法不適意法,心無染著,亦不生瞋,攝護根門,諦視一尋,調伏其心,本所思法不令離心,不以食汙心而行乞食,應次第乞食,若得食處, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
9
诗与禅 - 第 81 页
这个"中道" ,便是既在精神上超脱生死贤愚贵践,又在当下生命中寻求"适意会心"式的精神生活。而这,正是魏晋风度的特点之一。 4 所谓"适意会心" ,指的是追求适合于自己本性的生活方式,对人生采取一种审美态度,在审美中享受生命的真趣。古人对"适意" ...
程亚林, 1998
10
藏要 - 第 22 卷 - 第 4 页
歐陽竟無 不侵惱當不侵惱若我不愛喜適意者先未會侵惱今不侵惱當不侵惱若我不愛喜利签比丘: ^衆生心障礙不清淨不親近不解比丘如是&福衆生先未會侵惱我今惱若我愛喜適意者先未首侵惱今不會侵惱當不會侵惱若我不愛喜適意者已會惱々思惟欲令 ...
歐陽竟無, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «适意»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 适意 is used in the context of the following news items.
1
李东生回访老用户TCL率先践行“用户第一”战略
今年40余岁广州用户张若强已有十余年的TCL产品使用经验,文化品牌好、质量好,适意的画面和外观及值得信赖的技术水平,是他首选TCL的主要原因。55岁的 ... «东方财富网, Sep 15»
2
“苏式旅游”: 让全球游客游得更“适意
如今,无论选择哪一种方式游苏州,游客都能享受到最“适意”的服务。这也正是苏州屡屡跻身旅游热门城市榜单的原因。 在苏州旅游业改革发展的最新部署中,通过提高 ... «和讯网, Sep 15»
3
路易威登全新推出经典包袋迷你款
此次推出的“迷你家族”包括Speedy、 Alma、Lockit、 Noé、Pallas、Turenne、W,这7款包袋兼具时尚与功能性,携带有限的必备品让旅行变得轻盈而适意。 每一款迷你 ... «人民网, Jul 15»
4
万紫千红全城色放伊莉维尔烘焙主题餐厅
伊莉维尔eliville集餐、欧洲十大名点蛋糕、烘焙、下午茶、伴手礼为一体,为提倡轻活,慢活,乐活的Enjoy人群打造出一个轻松适意的烘焙?主题餐厅。生日、庆典、聚会 ... «搜狐, Jun 15»
5
如何用英语为自己点一杯适意咖啡
如果您不想在身体里摄入太多咖啡因,可选择decaf(低咖啡因)。接着,选择适意的糖或不同风味的糖浆。糖是免费的,但糖浆要另外加价。 1. 糖浆的选择主要有:. «大纪元, Mar 15»
6
申城黄金周天气“老适意” 基本在17-26℃之间
本报讯(记者白羽)上海中心气象台昨日发布国庆长假期间上海天气趋势,长假期间,上海以多云天气为主,气温适中,适宜出行。 申城昨天最高气温达到31.8℃。 «新浪网, Sep 14»
7
上海旅游节"微行"线路寻宝老城厢遇见邬达克[图]
不过,今年旅游节的一个项目却引起了一些上海人的兴趣——本市五个中心城区(黄浦、徐汇、静安、长宁、虹口)共推出六条“微旅行”线路,文艺、文化、适意。秋高气爽、 ... «东方网, Sep 14»
8
四位乐队成员:小娟、黎强、刘晓光、荒井
见面会在上海标志性的建筑马勒别墅举行,像是一场朋友间的适意悠闲的下午茶聚会,现场气氛舒缓惬意,乐队成员随身带着麦克风、口琴、吉他,聊到某首歌,一时 ... «东方网, Aug 14»
9
中国古代的名妓范儿
良久之后,姥姥引赵皇帝进至一小轩,环境不错,很适意,就是还见不到师师。适意够了,姥姥引至后堂,又给吃鸡鸭鱼肉香子稻米,仍不见师师。帝方疑之,姥姥复请 ... «Baidu, Mar 14»
10
一锅料理:咖哩炖饭
陶锅炖咖哩饭,炊煮中菜汁、肉汁和酱汁的甜香味儿渗入米饭中融成一锅;上桌后还能持续保持温暖味,秋冬季节里享用更是适意。这道料理很适合一、二个人的餐食 ... «大纪元, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 适意 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-yi-59>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on