Download the app
educalingo
Search

Meaning of "死工夫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 死工夫 IN CHINESE

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 死工夫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «死工夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 死工夫 in the Chinese dictionary

Dead time is still hard work. 死工夫 犹苦工夫。

Click to see the original definition of «死工夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 死工夫


下工夫
xia gong fu
卖工夫
mai gong fu
卖零工夫
mai ling gong fu
均工夫
jun gong fu
工夫
gong fu
得工夫
de gong fu
抓工夫
zhua gong fu
枉费工夫
wang fei gong fu
水磨工夫
shui mo gong fu
用工夫
yong gong fu
破工夫
po gong fu
闲工夫
xian gong fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 死工夫

而死矣
而无憾
而无悔
而无怨
告活央
狗扶不上墙
骨更肉

CHINESE WORDS THAT END LIKE 死工夫

不丈
不亦善
奥勃洛摩
草木愚
长大

Synonyms and antonyms of 死工夫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «死工夫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 死工夫

Find out the translation of 死工夫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 死工夫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «死工夫» in Chinese.

Chinese

死工夫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tiempo muerto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dead time
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मृत समय
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الوقت الميت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Мертвое время
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O tempo morto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মৃত সময়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

temps mort
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

masa mati
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Totzeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不感時間
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

죽은 시간
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wektu mati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thời gian chết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டெட் நேரம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मृत वेळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ölü zaman
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tempo morto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

czas martwy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Мертве час
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

timp mort
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

νεκρό χρόνο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dooie tyd
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

dödtid
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dødtid
5 millions of speakers

Trends of use of 死工夫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «死工夫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «死工夫» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 死工夫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «死工夫»

Discover the use of 死工夫 in the following bibliographical selection. Books relating to 死工夫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华句典2:
欲求生快活,须下死工夫。莫生懒惰意,休起怠荒心。牛不知角弯,马不知脸长。欲求生富贵,须下死工夫。困难像弹簧,看你强不强。只要工夫深,铁杵磨成针。怕狼别养羊,怕狗别出门。你不用猎枪,赶不走豺狼。明知山有虎,偏向虎山行。勇将不怯死,壮士不毁节 ...
陈晓丹, 2013
2
釣磯詩集校釋 - 第 424 页
邱葵, 黃世秦. 我非欠缺聖非餘,此性皆由氣與虛。欲認存亡為出入,莫嫌 II 糲慕膏腴。仰鑽未得有門入,酬酢'方知講學疎。一息猶存毋敢懈,從今要下死工夫 2 。 1 酬酢:莛席中主客互相敬酒。後泛指交際應酬。南朝梁釗勰《文心雕龍,明詩》:「酬酢以為賓榮,吐納 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
儒林新誌 - 第 86 页
死工夫」是童要的,但那畢竞只是一個初學入門之法;「死工夫」的. 5 :絕不能成為治學的终極目標。我們的目標應該是如何譃這些死工夫活過來;讓吃了大批桑禁的蠶吐出一點絲來。活不過來的死工夫即使再高,也不過是記憶中心的一批資料而已。 如何才能 ...
周質平, 1996
4
漢語是這樣美麗的 - 第 163 页
所謂匠心云云,很大程度上是指結構而言。未作文章,先有思路;思路對了,文章完成一小半了;好的思路變成好的結構,文章完成一大半了。到了此時,你想不把這文章做好都不可以的。雖然結構的創立需要下大功夫,卻又特別忌諱下笨工夫、下死工夫,尤其不可 ...
史仲文, 2010
5
稀見丹經續編:
... 論氋亦可算是上乘氌普通羣眾氋已生更求生氋則三瀫者瀫分瀫離瀫氋卽瀫死瀫户瀫也瀫気大修行人氋未瀫死瀫先瀫學瀫死 ... 門死我户氋幾箇惺惺幾箇悟気夜來鐵漢細思量氋長生不死由人做氌氶此詩重在氳鐵漢氶二字氋若非鐵漢氋焉能下死工夫而 ...
蒲團子編訂, 2012
6
草房子: - 第 140 页
那天,朋嗣艾地睛,桑高本想舆秦大奶奶打臀招呼的,恰巧秦大奶奶一早抱了售老母雄去镇上雄去了,等了一曾完,也不冕她回来他就封部生们...不用等了拔艾吧。多占地上的艾不一命曾鼠死工夫就被拔完,十畿把缴歌不一命曾鼠死工夫就把土翻完。桑裔视自 ...
曹文軒, 2010
7
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 13 页
研究者不下死工夫,何如能「從死工夫裡求出活見解來」?《舍我其誰:胡適》寫五部、每部 50 萬字的構想,下筆不能自休非其咎也。所有的誤解、傳說、人云亦云、胡云亦云,套用胡適自己的話來說,都須要先去「推翻」、「打倒」。然而,這只是第一步而已。
江勇振, 2011
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
欲赋生来惊人语,必须苦下死工夫。顾德润字君泽,号九山,松江(今属上海市)人。一生仕途不得志,仅做过杭州路吏等低级官吏,并曾自刊《九山乐府》、《诗隐》二集,售于市肆。其友朱希颜《顾君泽真赞》称他是一位“漫仕犹隐”的“隐吏”,“谑浪笑傲睨世而不废啸歌 ...
盛庆斌, 2015
9
中国儒学史: . 明清卷 - 第 121 页
他争辩说: "至谓'世间无有现成良知,非万死工夫断不能生' ,以此校勘世间虛见附和之辈,未必非对症之药。若必以现在良知与尧舜不同,必待工夫修整而后可得,则未免于矫枉之过。" (《松原晤语〉)所谓"虚见" ,是指那种只论本体而完全排斥工夫的观点, ...
王钧林, 1998
10
中国儒学史: 明清卷 - 第 121 页
他争辩说: "至谓'世间无有现成良知,非万死工夫断不能生' ,以此校勘世间虚见附和之辈,未必非对症之药。若必以现在良知与尧舜不同,必待工夫修整而后可得,则未免于矫任之过。" ( (松原晤语) )所谓"虚见" ,是指那种只论本体而完全排斥工夫的观点, ...
苗润田, 1998

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «死工夫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 死工夫 is used in the context of the following news items.
1
胡春华到中山调研
胡春华指出,创新发展没有捷径,就是下笨功夫、下死工夫,坚定不移地朝着这条路子走,5年、10年一直走下去。他举例说,深圳10年前加工贸易还占74%,到现在已经 ... «中山网, Apr 15»
2
为姐姐出头打死人男子跨省潜逃来余杭后落网
查逃犯,有时候完全就是一个下死工夫的事儿,没啥捷径可走。 3月25日,余杭刑侦民警接到消息的时候,第一时间就是调查辖区内的外来务工人员。 警方发现,隆某很 ... «浙江在线, Mar 15»
3
市场面临三个挑战
... 的价值投资中起了很大作用,今天依然有很大意义,但它还是一种技术性价值投资,不需太多信息,也不需对公司做定性研究,更不需要理论支持,仅凭死工夫就行。 «新浪网, Feb 15»
4
这不是真的!手游《梁山好汉》引发聚义热潮
欲求生快活,须下死工夫,梁山聚义众好汉,替天行道,除暴安良! 先来讲讲聚义系统,玩家通过功勋即可将英雄好汉们招入麾下,在经受住考验后便可获得英雄们的 ... «硅谷动力, Mar 14»
5
战略类游戏会让头脑更灵活
... 说,思维的灵活性只是聪明的一个方面,要真正变得明智,你还需要掌握很多解决问题所需的知识。因此,打游戏虽然很有趣,但无法替代在专业科目上下死工夫«大洋网, Jan 14»
6
卢作孚:搞一个现代化乡村为国家作参考
卢作孚生于1893年,和毛泽东、梁漱溟同龄,是一位知行合一埋头苦干的人, 他有思想、有办法,肯动脑子,能下死工夫。卢作孚一生从事两个事业,一是以轮船业为 ... «网易, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 死工夫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/si-gong-fu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on