Meaning of "亭舍" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 亭舍 IN CHINESE

亭	舍
tíng	shè

WHAT DOES 亭舍 MEAN IN CHINESE?

Definition of 亭舍 in the Chinese dictionary

Pavilion booths pavilion guest houses.

亭舍 驿亭的客舍。

TRANSLATION OF 亭舍

Find out the translation of 亭舍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 亭舍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «亭舍» in Chinese.

• Chinese: 亭舍
• Translator Chinese - Spanish: casas Pavilion
• Translator Chinese - English: Pavilion homes
• Translator Chinese - Hindi: मंडप घरों
• Translator Chinese - Arabic: منازل جناح
• Translator Chinese - Russian: Павильон дома
• Translator Chinese - Portuguese: casas Pavilion
• Translator Chinese - Bengali: পটমণ্ডপ ঘরবাড়ি
• Translator Chinese - French: maisons de Pavilion
• Translator Chinese - Malay: rumah Pavilion
• Translator Chinese - German: Pavilion Häuser
• Translator Chinese - Japanese: パビリオンの家
• Translator Chinese - Korean: 파빌리온 주택
• Translator Chinese - Javanese: omah-omahé Pavilion
• Translator Chinese - Vietnamese: nhà Pavilion
• Translator Chinese - Tamil: பெவிலியன் வீடுகள்
• Translator Chinese - Marathi: पॅव्हिलियन घरे
• Translator Chinese - Turkish: Pavilion evler
• Translator Chinese - Italian: case Pavilion
• Translator Chinese - Polish: domy Pavilion
• Translator Chinese - Ukrainian: павільйон будинку
• Translator Chinese - Romanian: case pavilion
• Translator Chinese - Greek: σπίτια Περίπτερο
• Translator Chinese - Afrikaans: Pavilion huise
• Translator Chinese - Swedish: paviljong hem
• Translator Chinese - Norwegian: Pavilion boliger

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «亭舍»

Discover the use of 亭舍 in the following bibliographical selection. Books relating to 亭舍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

婴齐传:

不多久的一天,他得到太守府的文书,说有访客闲谈时经常提到,洪崖乡亭的亭舍里有鬼魂作怪,来往官吏夜宿此亭的时候,经常看到有异物的影子和莫名的惊笑声,有的官吏吓得魂飞魄散,一些路过投宿的百姓也心胆俱裂,据说有人受了惊吓,回家之后就死了。

史杰鹏, 2014

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 59 页

居延漢簡中有「當舍傳舍」簡 26 :「元延二年七月乙酉居延令尚丞忠移過所縣道津關遣亭長王豐以詔書買騎馬酒泉敦煌張掖郡中當舍傳舍從者如律令〖守令史詡佐褒七月丁亥出」,表明官員出行停宿「傳舍」應有停宿傳舍的身份證明,同時也說明官員出行停 ...

蔡萬進, 2002

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 342 页

我俩封提高自然地理阜自然科阜水平的意见」,《地理亭报》,第 2 期,第 245 一 7 真。中团科阜院中荤 ... 棕合自然地理晕」,《十年柬的中团科阜·地理亭》,北京:科早出版社,第 11 一 9 真。蒜蹦尊家, ... 中囤地理亭舍自然地理享裴委具舍, 1964 。《一九六二年 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

权力的赌徒

我当时又气又恨,于是在四处搜索,发现山坡上有个亭舍,叫作井研亭。我想那老竖子会不会躲到井研亭去了,于是率领兄弟们进攻亭舍。在院子里,我听见一个仇人的声音,这个人叫王利汉,是当年铁官的另一个欺侮过我的小吏。事隔两年,他竟然被调到这里当 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

建汉首功：萧何:

一日,刘邦正在亭舍中闲坐,胸中很是烦闷。恰巧曹参因公事路过这里,到亭舍休息片刻,顺便与刘邦叙谈叙谈。刘邦在烦闷之际见好友光临,很是高兴,邀曹参到酒店痛饮一番。曹参深知同刘邦饮酒不醉不休,而自己又公务在身,必须及时赶回县府,便谢绝道:“亭 ...

姜正成, 2015

漢代貿易與擴張──漢胡經濟關係的研究: Trade and Expansion in Han China, A ...

匙所周知,秦漠雨朝保持了一偃酮栖其高效的傅舍和螺站系航早"。遣些公立諡施最初是留作官鼻事用的。但是,随著时持闇的推移,有諡握表明,被稻篇厂亭山、厂亭傅山和厂傅舍山等各穆重名稻的官鼻客舍,也可以供非官方的民闇行人所用早。徐坐遣偃酮 ...

余英時, 2008

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

_ 煬帝時戒給亭黃鬥侍郎員二人去給享之名罝給亨郎四人散畸常侍諫議 _ 大夫散駒}倩 _ ′耶以堿門殿內尚食尚藥鯽嫡五年 ... 察監罝令二人蘚唧喃人舍人人人「一'主亭十人錄事四人開皇三年瑁逞尊^洽扒忙員軒三"舍人四人加罝起居舍人二人改通亭舍 ...

秦蕙田, 1753

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

從此亭舍再沒有妖怪。【原文】宋大賢(《搜神記》)南陽1西郊有一亭,人不可止2,止則有禍。邑人3宋大賢,以正道自處,嘗宿亭樓,夜坐鼓琴,不設兵仗4。至夜半時,忽有鬼來,登梯與大賢語,眝目磋齒5,形貌可惡。大賢鼓琴如故,鬼乃去,於市中取死人頭來,還語大賢 ...

洪若震博士, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

眉頭一皺,計上心來,遂與相如附耳數語,相如自然樂從。當下用過酒膳,遂將相如行裝,命左右搬至都亭;使他暫寓亭舍,每日必親自趨候。相如前尚出見,后來卻屢次擋駕,稱病不出。偏吉仍日日一至,未嘗少懈。附近民居,見縣令仆仆往來,伺候都亭,不知是甚麼 ...

蔡東藩, 2015

松澗日記 - 第 267 页

十六日戊辰或雨或晴仁守等造鞍甲出坐亭舍十七日己巳晴出坐亭子又往官廳沈水 00 金質白來見十八日庚午晴出坐亭子朴有貞陳汝說來見十九日辛未晴坐起亭舍金質白知白來見二十日壬申晴出坐官廳上下奴婢粮二十一日癸酉晴出坐亭子全繹來宿 ...

李庭檜, ‎韓國精神文化研究院. 國學振興研究事業運營委員會 (Korea), 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «亭舍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 亭舍 is used in the context of the following news items.

古代消防那些事儿

这又称都亭，相当于现在的警察局，内设有建鼓，为“召集号令”之所，又有亭舍，其 ... 唐代京师长安，没有亭，却建有治安消防组织“武候铺”，分布在各个城市和坊里。 «金羊网, Aug 15»