Download the app
educalingo
Search

Meaning of "巫山云雨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 巫山云雨 IN CHINESE

shānyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 巫山云雨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «巫山云雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Wushan cloud rain

巫山云雨

"Wushan Yunyu" is a film directed by Chinese director Zhang Ming. The film was taken in 1995, but can not be released for a long time, until 2003 only CCTV television channel broadcast. The film won the 1996 Korean Busan Film Festival "new trend" Gold Award, Canada Vancouver Film Festival Dragon Tiger Award. ... 《巫山云雨》是中国导演章明拍摄的一部影片。该片摄于1995年,但长期无法公映,直到2003年才有中央电视台电影频道播出。该片曾获1996年韩国釜山电影节“新潮流”金奖、加拿大温哥华电影节龙虎奖等。...

Definition of 巫山云雨 in the Chinese dictionary

Wushan cloud original refers to the ancient myths and legends Wushan goddess Xingyun rain thing. After men and women called meritorious. 巫山云雨 原指古代神话传说巫山神女兴云降雨的事。后称男女欢合。
Click to see the original definition of «巫山云雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 巫山云雨

巫山
巫山洛浦
巫山山脉
巫山神女

CHINESE WORDS THAT END LIKE 巫山云雨

云雨
伴风搭
八方风
云雨
巴山夜
暴风疾
暴风
暴风骤
楚天云雨
楚梦云雨
白撞
蛟龙失云雨
蛟龙得云雨
云雨
云雨
阳台云雨
饱经风

Synonyms and antonyms of 巫山云雨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «巫山云雨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 巫山云雨

Find out the translation of 巫山云雨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 巫山云雨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «巫山云雨» in Chinese.

Chinese

巫山云雨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Wushan lluvia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wushan rain
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Wushan बारिश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

وشان المطر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вушань дождь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Wushan chuva
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Wushan বৃষ্টি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Wushan pluie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wushan hujan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wushan regen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

巫の雨
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

오산 비
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lang udan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Wushan mưa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Wushan மழை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वौशन मेघ पाऊस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Wushan bulutlu yağmur
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Wushan pioggia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wushan deszczu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вушань дощ
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ploaie Wushan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Wushan βροχή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wushan reën
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wushan regn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wushan regn
5 millions of speakers

Trends of use of 巫山云雨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «巫山云雨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «巫山云雨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 巫山云雨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «巫山云雨»

Discover the use of 巫山云雨 in the following bibliographical selection. Books relating to 巫山云雨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
开拓孩子视野的108个好故事(中华少年成长必读书):
巫山云雨炎帝最小的女儿叫瑶姬,她聪明美丽、热情奔放,很得炎帝喜爱。但很不幸的是她刚到出嫁的年龄就早逝了。炎帝非常伤心,于皇特她埋葬在巫山南面儿让她做了巫山女神。瑶姬做了巫山的云雨之神后,便化作朝云与细雨,在山水间游荡。巫山因为 ...
张志伟, 2013
2
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
本词的具体写作时间不详,但从沈雄的《古今词话∙词辨》中的记载:“《巫山一段云》,唐昭宗宫 ... 巫山云雨,是人们常见的典故,源出于战国楚宋玉的《高唐赋》序,说的是楚王游高唐,与神女邂逅相爱,神女自称朝化为云暮化为雨于阳台之上, 后人遂以巫山云雨为 ...
盛庆斌, 2013
3
常用典故词典 - 第 201 页
【释义〗楚王游高唐,梦巫山神女荐枕,神女化云化雨于阳令.后遂以— "巫山云雨、云雨巫山、阳台云雨、云雨,朝云暮雨,云朝雨暮、行云行雨、为云为雨、云情雨意、雨云、行雨行云、暮雨朝云、为雨为云、行云、楚云、楚山云、呋云、楚呋云、巫山云、阳台云、; ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
去而辞曰:'妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。'旦朝视之,如言。故为立庙,号曰朝云。”古人诗文中说到巫山云雨,主要有两种寓意,一以言男女欢爱,一以刺帝王淫佚。此曲即咏襄王梦遇神女一事,却反复在“云”、“雨”、“空”三字上 ...
盛庆斌, 2015
5
诗人毛泽东 - 第 315 页
立石壁,截云雨,出平湖。"西江" ,指四川省境内及其以上的长江。唐杜牧《西江怀古》诗冯集梧注: "楚人指蜀江为西江,谓从西而下也。" "巫山云雨" ,借用楚怀王梦游云梦泽典。一日,楚王昼寝,梦与神女相遇,神女曰: "妾在巫山之阳,髙山之阻。旦为朝云,基为行雨 ...
易孟醇, ‎易维, 2003
6
高唐神女与维纳斯: 中西文化中的爱与美主题
次性体验,回目题为"贾宝玉初试云雨情"。以上诸例表明,自先秦至清代,云雨原型在古典文学中一直具有不衰的生命力和万古长新的意趣。除了"云雨"之外,还有由"云雨"加上地名所组成的变体措辞,如: 1 .巫山云雨李白《江上寄巴东故人》诗: "汉水波浪远, ...
叶舒宪, 2005
7
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
沧海的比喻来自《孟子∙尽心》“观于海者难为水,游于圣门者难为言”。在亚圣的眼里,沧海一般永恒之物,是和圣人圣言联系在一起的。但是在天生情种眼里,用它来比喻感情之深厚,是再好不过了。 沧海的茫茫唤起了巫山云雨的缥缈。巫山素有“巫山十二峰”、“ ...
李建峰, 2014
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔南吕〕四块玉马致远巫山庙暮雨迎,朝云送,暮雨朝云去无踪。 ... 巫山庙”的来历,见宋玉《高唐赋》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰'妾巫山之女也,为高唐之客。 ... 古人诗文中说到巫山云雨,主要有两种寓意,一以言男女欢爱,一以刺帝王淫佚。
盛庆斌, 2013
9
中国当代电影史: 1977年以来
巫山云雨〉个既相互独立又相互联结的生活片段,讲述了被欲望折磨的几个普通男女的生存状态。《巫山云雨》里虽然没有人为的浪漫,也没有矫情的伤感,更没有戏剧化的动作和奇观性的场面,但影片创造了一个有欲望的人,一个有欲望的城镇。这种人恐怕 ...
陆绍阳, 2004
10
汉语典故词语散论
巫山云雨、楚峡行云、巫云、楚雨、高唐梦、高唐雨、巫山枕、阳台梦、阳台雨、阳台云、阳台云雨、朝云语本战国楚宋玉《高唐賦》序: "昔者先王尝游高唐,怠而昼寝。梦见一妇人,曰: 1 妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰: 1 ...
唐子恒, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «巫山云雨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 巫山云雨 is used in the context of the following news items.
1
巫山推动旅游产业发展巧打“诗歌牌”
提起巫山,人们就会想到唐代著名诗人元稹留下的千古佳句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。 也正是这两句诗,让巫山云雨为世人惊叹,名声在外。这也成为巫山一 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
2
【新中国成就档案】长江三峡大坝全线建成
新中国成立后,毛泽东多次提出修建三峡工程的设想,他曾用“更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖”的词句来憧憬在三峡地区修建水利工程。从1955年起,有关 ... «新华网, Oct 14»
3
黔驴技穷原来与重庆有关《重庆成语地图》给你涨知识
巫山云雨(朝云暮雨):出自战国楚宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”“巫山云雨”本是上好的自然景观,在挺拔青翠 ... «新华网重庆频道, Oct 14»
4
七夕将至爱情天梯、浪漫星空总有一款《重庆爱情地图》适合你
《重庆爱情地图》结合重庆历史上和现实中的经典爱情故事,系统整理出了对重庆人影响最大、也最能对外代表重庆爱情形象的三大名片,即巫山云雨、爱情天梯和男女 ... «新华网重庆频道, Jul 14»
5
两性养生:性爱为什么又称“云雨”?【组图】(1)_心理健康_光明网
自古以来,以“云雨”暗指性爱,在历代小说、笔记、诗词、散曲中屡见不鲜。 ... 神女披云雨而诡秘莫测,云雨绕神女而变幻迷离,更是增添了后人对“ 巫山云雨” 离奇美丽 ... «搜狐, Feb 14»
6
口述:色妻出轨我诱妻妹床上巫山云雨
导语:好几天我都缓不过来心痛的劲儿,妻妹每天都陪着我安慰我,情到浓时我就想诱妻妹上床报复妻子出轨。于是妻妹就和我床上欢愉了一夜,我报复了妻子的出轨, ... «新浪网, Dec 13»
7
古代如何描写房事为何称为“云雨
古代小说不论是传奇小说、言情小说,还是《红楼梦》、《水浒传》等古典名著,写到男女进行房事的时候,无一例外地写道,“共赴巫山云雨”,或者“不免云雨一番”;曹雪芹 ... «胶东在线, May 13»
8
当代诗人作词歌曲《巫山云雨》网上受热捧
通讯员蹇金花)受巫山政府部门邀请,巫山籍当代著名诗人李尚朝与湖南青年歌手谭圳联手打造的流行歌曲《巫山云雨》近日网上测试,受到网友极力称赞与热捧,不到 ... «重庆晚报第一眼, Aug 12»
9
神秘莫测的巫山神女峰
神女峰是巫山十二峰之一,位于今天的巫山县城以东,约15公里处的长江北岸,因酷似少女而得名。许多年以来,“巫山云雨”的神奇梦幻的确让太多的人赞叹过。而在那 ... «网易, Jul 12»
10
巫山县开建四大公园将于国庆前向市民开放
巫山云雨是有名的景观,以此命名的朝云、暮雨两个公园正在修建,投资近亿元,国庆节前开放。巫山的高唐观、文峰观也很有名,今年,将开建文峰、高唐两个公园。 «新华网重庆频道, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 巫山云雨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-shan-yun-yu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on