Click to see the original definition of «云雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Clouds and rain
云雨
Clouds and clouds can refer to the following: ▪ Clouds and rain ▪ Intercourse ▪ Clouds, ancient Chinese name, located in the wall ... 云雨可以指以下内容: ▪ 云和雨 ▪ 房事 ▪ 云雨,中国古代星官名,位于壁宿...
Cloud rain ① Chu king tour Gaotang, dream Wushan goddess recommended pillow seat, claiming: "Once the wind toward the clouds, twilight rain, dynasty, under the balcony." See Song Yu "Order of Gaotang." After the "cloud rain" for men and women together Code. ② metaphor of human worldly erratic. Pointed out Du Fu "poor bank" poem: "turn a hand over the clouds." ③ metaphor grace: the sun at the end of careless light, was the cloud of Watson. 云雨 ①楚王游高唐,梦见巫山神女荐枕席,自称:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”见宋玉《高唐赋序》。后用“云雨”为男女欢合之典。
②比喻人情世态反覆无常。语出杜甫《贫交行》诗:“翻手作云覆手雨。”
③比喻恩泽:托日月之末光,被云雨之渥泽。
Click to see the original definition of «云雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 云雨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «云雨» in Chinese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «云雨» in the different countries.
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «云雨» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «云雨» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «云雨» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 云雨
EXAMPLES
4 CHINESE BOOKS RELATING TO «云雨»
Discover the use of 云雨 in the following bibliographical selection. Books relating to 云雨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.