Download the app
educalingo
Search

Meaning of "西王母" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 西王母 IN CHINESE

西
wáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 西王母 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «西王母» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Western Queen

西王母

West Queen Mother (also known as "Queen Mother" or "Jade Pool Jin mother", "Jin Mu Yuan Jun", "West Ling Queen", "Jiuling too Miao Kameyama gold mother", "West pool bliss Gemma" Turtle Taiwan Jiuling too Jinjin Yuanjun ", all known as" on the holy white turtle turtle Jiu Ling is really the Promise of the Queen Mother of the Great Queen of the West King of the king of the supreme Qing Ling Yuan Jun group of immortal heaven ") According to ancient literature" Shanhai By the "records, the West Queen in charge of the disaster and punishment, to bring disease and evil demon mother, the image of a leopard tail tiger teeth good tsunami monster. In the future gradually evolved into Taoist ancient gods, become a goddess in the Chinese mythology. In modern times, because of the prevalence of folk religion, many people regarded the unborn mother and the Queen of the West as the same god, known as the "mother". On the name of the Queen Mother of the West, the Tang Dynasty into the type of "Youyang miscellaneous ZU Nuo Gao remember" records "West Queen Mother surnamed Yang, taboo back, governance northwest corner of the Kunlun, to Ding Chou day death. Name for the Yang Hui, word Wan Jin. "Eight Immortals on Shou Bao volumes" and Shanghai opera "nuns meet" lyrics that the Queen Mother is a pillar of the Eight Immortals. ... 西王母(又称“王母娘娘”或稱“瑤池金母”、“金母元君”、“西灵王母”、“九靈太妙龜山金母”、“西池极乐金慈圣母”、“白玉龟台九灵太真金母元君”,全称为“上聖白玉龟台九灵太真無極聖母瑤池大聖西王金母無上清靈元君統御群仙大天尊”)据古代文献《山海经》裡记载,西王母掌管灾疫和刑罚,為帶來疾病與災禍之妖母,其形象为一豹尾虎齿善啸的怪物。在后代逐漸演變為道教上古神灵,成為中國神話中的一位女神。近代由於羅教系民間秘密宗教的盛行,許多人把無生老母與西王母視為同一神,號稱「母娘」。 关于西王母的姓名,唐代段成式作《酉阳杂俎·诺皋记上》记载“西王母姓杨,讳回,治昆仑西北隅,以丁丑日死。一曰婉妗。”故西王母姓名为杨回、字婉妗。 《八仙上寿宝卷》与沪剧《庵堂相会》的唱词中说王母是上八仙中的一柱。...

Definition of 西王母 in the Chinese dictionary

Queen Mother of the West in Chinese mythology. Also known as "gold mother", commonly known as "Queen Mother." In the "Book of Mountains and Seas" Central Plains is the leopard tail teeth, occupy the plague, the strange punishment. In the "Biography of Emperor Mu Biography" and "Emperor of Emperor Wudi" became about thirty years, looks the peerless goddess, had given Wudi immortal peach. After Taoism absorbed her as a god, said she was born in the West, with the public management of wood Kim, wood two gas, raising heaven and earth, generating everything. Later generations of novels, opera and more Yan Wang Peach pancake event as the story. 西王母 中国神话中的女神。也称“金母”,俗称“王母娘娘”。在《山海经》中原是豹尾虎齿,职掌瘟疫、刑罚的怪神。在《穆天子传》和《汉武帝内传》中成为年约三十、容貌绝世的女神,曾赐汉武帝长生不死的蟠桃。后道教吸收她为神仙,称她是西方金气所生,与木公共同管理金、木二气,养育天地,生成万物。后世小说、戏曲多衍为王母设蟠桃盛会的故事。
Click to see the original definition of «西王母» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 西王母


外王母
wai wang mu
族曾王母
zu ceng wang mu
曾祖王母
ceng zu wang mu
王母
wang mu
高祖王母
gao zu wang mu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 西王母

西
西
西
西
西
西
西
西歪东倒
西
西王
西
西
西西
西西伯利亚平原
西西伯利亚油田
西西里岛
西
西
西
西夏王陵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 西王母

从祖
伯祖
哀哀父
阿拉伯字
鼻韵

Synonyms and antonyms of 西王母 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «西王母» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 西王母

Find out the translation of 西王母 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 西王母 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «西王母» in Chinese.

Chinese

西王母
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Reina occidental
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Western Queen
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पश्चिमी रानी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الملكة الغربية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Западная Королева
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Rainha Ocidental
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পশ্চিম রানী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Reine de l´Ouest
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ibu Ratu Barat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

western Queen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

西の女王
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

서양 여왕
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ratu Western
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nữ hoàng Tây
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மேற்கத்திய ராணி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पश्चिम राणी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Batı Kraliçe
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Regina occidentale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zachodnia Królowa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Західна Королева
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Regina Vest
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δυτική Queen
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Western Queen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Western Queen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Western Queen
5 millions of speakers

Trends of use of 西王母

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «西王母»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «西王母» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «西王母» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «西王母» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «西王母» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 西王母

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «西王母»

Discover the use of 西王母 in the following bibliographical selection. Books relating to 西王母 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
西王母传奇
本书录了许多著名人物的传奇故事,让这些人不但具有凡人的七情六欲,而且爱情纠葛,醋海兴波,煞是热闹,全书故事情节起伏惊险,并颇具趣味性。
唐世贵, 2000
2
东汉六朝钱树研究
作为风行于汉代全国的宗教信仰活动,西王母信仰也表现出了一定的地域性特点。历史记载和考古发现对此皆有所反映。《史记∙赵世家》载:“(周)缪王使造父御,西巡狩,见西王母,乐之忘归。”司马贞《索隐》注云:“谯周不信此事,而云'余常闻之,代俗以东西阴阳 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
昆仑山: 探寻西王母古囯
本书分为“第一篇撩开华夏之母的神秘面纱”、“第二篇走进吉光片羽的世界”、“第三篇犹存神韵的洁净之地”、“第四篇重塑昆仑”。
李晓伟, 2001
4
玩•山海
12《山海经》的西王母与后世传说的有何不同?西王母是中国古代神话里经常出现的角色,其最早来源,当然是《山海经》。《西山经》中说,西王母住在西北的玉山,这里盛产玉石。她的样子像人,但长着豹尾、虎齿,善于长啸,蓬头乱发,头上戴着玉胜这种饰品,掌管 ...
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
仓央嘉措诗歌地理:
在汉文典籍中,对西王母的描述是凶神恶煞的形象。《西次三经》:“其状如人,豹尾,虎齿而善啸......”《山海经∙大荒西经》:“戴胜,虎齿,有豹尾,穴处......”显然,这是中原民族对边远少数民族装饰风格的片面理解所造成的,是审美情趣上的巨大反差,加上中原民族主观 ...
龙仁青 梅朵, 2015
6
夏商野史:
第四回西王母迎觴禹王常羊山形天神怪禹王又西三百七十里,至樂遊山,桃水出其中,西流注於稷澤。又西四百里,水行用舟,至流沙。二百里陸途至贏母山,神名長乘主之,此神乃九氣之所生,生得形如人而豹尾。又西三百五十里至玉山,西王母所居,山上多玉石, ...
鍾惺伯, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【注释】[1]瑶池:神话中西王母所居之地。《太平广记》:西王母所居宫室“九层,玄室,紫翠丹房,左带瑶池,右环翠水。”传说周穆王(周昭王子,名满,在位五十五年)曾和西王母相会于瑶池之上。《穆天子传》:天子宾于西王母,觞西王母于瑶池之上。阿母:即西王母
盛庆斌, 2015
8
我的第一本探索书:自然奇观
云杉林深绿、挺拔又整齐,充满气势,显示出了高山风景区所特有的景色。清澈的湖水,皑皑的雪峰和葱茏的挺拔云松林,组成了天池的迷人风光。来到天池如登仙境,“瑶池仙境世绝殊,天上人间遍寻无”。这里流传着西王母与天池的传说:天池俗称“海子”,古称“ ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
在《汉武帝内传》中,武帝与西王母对食蟠桃,西王母还令上元夫人向武帝传授可以长生不老的房中术。怪不得一些玄幻武侠剧中,男女裸体对坐练功,估计这样的构思就是化道教古籍而来。还可以理解为神仙住在仙宫甲帐里,懒得理会武帝的求仙之请。
张诗群, 2015
10
中國小說史略:
其最為世間所知,常引為故實者,有昆侖山與西王母。昆侖之丘,是實惟帝之下都,神陸吾司之,其神狀虎身而九尾,人面而虎爪。是神也,司天之九部及帝之囿時。(《西山經》)玉山,是西王母所居也。西王母其狀如人,豹尾虎齒而善嘯,蓬發戴勝,是司天之厲及五殘。
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «西王母»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 西王母 is used in the context of the following news items.
1
湖大教授杜钢建:西王母的故乡在大湘西
中国民间盛行西王母的传说,《穆天子传》也记载了周穆王拜见西王母的故事,王母文化有着悠久的历史渊源和广泛的历史影响。关于西王母的记载,历代史书记载得很 ... «凤凰网, Sep 15»
2
为什么穿汉服需要蓄须:从贾平凹祭西王母说起
8月30日,在西王母祖庙所在地——新疆天山天池景区,包括陕西省作协主席贾平凹在内的九名文化人身穿汉服,作为主祭嘉宾参加了祭拜西王母的典礼。 然而,贾平凹 ... «凤凰网, Sep 15»
3
海峡两岸共祭华夏母亲西王母大典活动在甘肃举行
中国台湾网9月7日平凉讯日前,由甘肃省台办、甘肃省妇联主办的第三届海峡两岸共祭华夏母亲(西王母)大典在平凉市泾川县王母宫隆重举行,海峡两岸携手共祭西王母, ... «西部网, Sep 15»
4
贾平凹拜西王母怎能穿错衣服?
前天澎湃新闻网出来一则消息:贾平凹穿着汉服祭祀西王母西王母到底是谁。几段文字,加上一张贾平凹的配图。作者文章的意思,重点在西王母。然咱看配图后,却 ... «新浪网, Sep 15»
5
海峡两岸千余人共祭华夏母亲“西王母
8月31日(农历七月十八)是西王母诞辰日。上午10时,第三届海峡两岸共祭华夏母亲西王母大典开始,仪式共分肃穆奏乐、击鼓鸣钟、恭读祭文、乐舞告祭、敬献花篮、 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
贾平凹穿着汉服祭祀西王母西王母到底是谁
天山天池被认为是西王母文化的发祥地之一,位于天池的西王母祖庙始建于元朝。 ... 另据阜康政府网称,贾平凹认为,“西王母是昆仑神话中最原始和最具影响力的 ... «凤凰网, Aug 15»
7
新疆将举办天山天池美食文化旅游节暨西王母(民间)文化庙会
央广网阜康8月25日消息(记者张雷高凡)以“品阜康美食,逛天池庙会”为主题的2015第四届新疆阜康天池美食文化旅游节暨第二届天山天池西王母(民间)文化庙会将于8 ... «中国广播网-新疆网, Aug 15»
8
扬州出土西王母题材铜镜增至5面西汉美女爱戴"胜"(组图)
例如,从仪征汉墓中发现的西汉西王母玉兔博局纹镜,直径为8厘米。整个铜镜主纹以博局纹、四方八极分隔成四组图案,其中一组左右侧分别是头发戴胜的西王母与捣 ... «华夏经纬, May 15»
9
扬州出土西王母题材铜镜增至5面西汉美女爱戴"胜"
例如,从仪征汉墓中发现的西汉西王母玉兔博局纹镜,直径为8厘米。整个铜镜主纹以博局纹、四方八极分隔成四组图案,其中一组左右侧分别是头发戴胜的西王母与捣 ... «中国新闻网, May 15»
10
朱大可:西王母原型是印度湿婆瑶池位于西藏(图)
朱大可认为,女娲、盘古、西王母等中国上古大神,也是“外来身份”。比如,对《山海经》的研究表明,西王母的原型是印度湿婆。 《山海经》里面有关于西王母的三段描述, ... «中国新闻网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 西王母 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xi-wang-mu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on