Meaning of "遐迩" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 遐迩 IN CHINESE

遐	迩
xiá	ěr

WHAT DOES 遐迩 MEAN IN CHINESE?

Definition of 遐迩 in the Chinese dictionary

Near and far: far and near fame | far and near a | Wen broadcast live far and near.

遐迩 远近：遐迩闻名｜遐迩一家｜文名播于遐迩。

TRANSLATION OF 遐迩

Find out the translation of 遐迩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 遐迩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «遐迩» in Chinese.

• Chinese: 遐迩
• Translator Chinese - Spanish: Lejos y cerca
• Translator Chinese - English: Far and near
• Translator Chinese - Hindi: दूर और पास
• Translator Chinese - Arabic: القاصي والداني
• Translator Chinese - Russian: Далекое и близкое
• Translator Chinese - Portuguese: longe e de perto
• Translator Chinese - Bengali: কাছের ও দূরের
• Translator Chinese - French: près et de loin
• Translator Chinese - Malay: Jauh dan dekat
• Translator Chinese - German: nah und fern
• Translator Chinese - Japanese: 遠近
• Translator Chinese - Korean: 원근
• Translator Chinese - Javanese: Adoh lan cedhak
• Translator Chinese - Vietnamese: gần xa
• Translator Chinese - Tamil: ஃபார் அண்ட் அருகே
• Translator Chinese - Marathi: दूरच्या व जवळच्या
• Translator Chinese - Turkish: Orada burada
• Translator Chinese - Italian: vicini e lontani
• Translator Chinese - Polish: daleko i blisko
• Translator Chinese - Ukrainian: далеке і близьке
• Translator Chinese - Romanian: pretutindeni
• Translator Chinese - Greek: Μακριά και κοντά
• Translator Chinese - Afrikaans: naby en ver
• Translator Chinese - Swedish: när och fjärran
• Translator Chinese - Norwegian: fjern og nær

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «遐迩»

Discover the use of 遐迩 in the following bibliographical selection. Books relating to 遐迩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Xia er guan zhen: fu jie ti, suo yin

《遐迩贯珍》是1853年到1856年在香港发行的中文月刊,本书除收录杂志所有号数的影印外,还附有词汇索引、解题、相关研究等.

松浦章, ‎內田慶市, ‎沈国威, 2005

那些活躍在近代中國的西洋傳教士 - 第 167 页

傳教士報刊的非宗教化傾向《遐邇貫珍》香港的第一份中文月刊《遐邇貫珍》創刊於1853年9月3日(清咸豐三年八月初一),是由英華書院和馬禮遜教育會在香港共同出版的一份中文月刊,主編先後由麥都思、奚禮爾、理雅各擔任。《遐邇貫珍》的辦刊經費, ...

鄭連根, 2011

香港报业春秋 - 第 5 页

广东省政协. 文史资料硏究委员会. 《遐迩贯珍》介绍黄瑚《遐迩贯珍》是鸦片战争后在香港出版的第―个中文期刊。鸦片战争使中国社会发展出现历史转折,从而也使中国近代报刊在内容和形式上发生重大变化。研究《遐迩贯珍》,可见此变化之一斑,《遐迩贯 ...

广东省政协. 文史资料硏究委员会, 1991

晚淸西方地理学在中国: 以1815至1911年西方地理学译著的传播与影响为中心

《遐迩贯珍》创刊号上列出时间为"一千八百五十三年八月朔旦" ,方汉奇主编《中国新闻事业通史》第 1 卷(页 294 )把这一时间换算成 1853 年 9 月 3 日。其实这里"朔"是《礼记,礼运》"皆从其朔"的"初始"之意;旦是"日" ,某天的意思。《遐迩贯珍》"一千八百五十五 ...

邹振环, 2000

簡明香港史（新版） - 第 121 页

此外,對刊登“誹謗"文字造成的全部損失要予以賠償。皿香港政府的高壓手段使報界對政府官員的批評有所減少,但未能使之絕跡。中文報刊 19 世紀香港主要中文報刊有《遐邇貢珍》、《香港中外新報》、《華字日報》、《循環日報》等,現分述如下=《遐邇貫珍》( ...

劉蜀永, 2009

閱讀香港──新時代的文化穿梭 - 第 19 页

1853 年 8 月創刊的《遐邇貫珍》(月刊) ,率先登載〈香港紀略〉一文>這在近代中文出版史和香港史研究上>都有劃時代的意義。《遐邇貫珍》是香港第一本中文雜誌>亦為鴉片戰爭後在中國人社會出現的第一種中文報刊'由香港英華書院出版>其初的主編是 ...

侯勵英, ‎陳月媚, ‎周佳榮, 2007

传教士与晚清口岸文人 - 第 55 页

其实,在《遐迩贯珍》存在的三年多时间里,除了前面所介绍的那篇创刊"序言" ,中间还曾经刊发过一篇有关《遐迩贯珍》短暂历史的描述文章^《遐迩贯珍》小记"。 1 这篇小记出现在 1854 年 12 月刊上,实际上也是对行刊一年的《遐迩贯珍》所作的一个周年纪念 ...

段怀清, 2007

岭南近代报刊史 - 第 76 页

朔旦"一词就是公历一日的代名词。如 1854 年第十号《遐迩贯珍〉封面上标明的中文出版日期为"一千八百五十四年拾月朔旦" ,英文目录栏中标明英文出版日期为 00101 ) 6 ! " , 1854^可见"拾月朔旦"即公历 10 月 1 日。《遐迩贯珍〉由当时设在香港的马礼 ...

邓毅, ‎李祖勃, 1998

中国出版史料: 近代部分 - 第 1 卷 - 第 105 页

还有,《遐迩贯珍》的主编,填了个"同上"即与 6 、《各国消息》的主编相同为"麦都思、理雅各与奚杜尔"。其中理雅各在 1839 年才东来到马六甲,鸦片战争之后的 1844 年才随英华书院迁人香港,当然没有可能主编战前出版的《各国消息》,而《遐迩贯珍》的确是 ...

宋原放, ‎汪家熔, 2004

張隆溪文集第二卷 - 第 359 页

在二 OO 五年四月二十五曰《文匯報》筆會版上'周振鶴先生發表了《比錢說第一首還早的漢譯英詩》,指出在菫佝贈送那把詩扇之前十年~在一八五四年第九號的《遐邇貫珍》上,已經刊出了英國大詩人彌爾頓一首「自詠目盲」十四行詩之中譯。這首譯詩為四言 ...

張隆溪, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «遐迩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 遐迩 is used in the context of the following news items.

驻足下排村：带你走近遐迩闻名的文昌宫

该庙遐迩闻名，史书多有记载，《安多政教史》云：“贵德地区地方神的神庙，位于日安德吉沟的沟口，这座庙的后山，远看象个宝座，所以被称为'赤尕'宝座台。”民国时期编 ... «新华网青海频道, Sep 15»

赚钱有新招村民捉蟋蟀月入一万五以上

蟋蟀，亦称“促织”、“趋织”、“吟蛩”、“蛐蛐儿”。在山东泰安市，作为贡品的宁阳蟋蟀历史悠久，闻名遐迩，有“江北第一虫”的美誉，以泗店镇的蟋蟀最为著名。名声远扬的 ... «股城网, Sep 15»

揭秘中国古代几位闻名遐迩“丑女无敌”

最近，丑女在银幕上很流行。美国有《丑女贝蒂》，我们则有《丑女无敌》。在古代中国倒的确有几位闻名遐迩的无敌丑女。 有个成语叫东施效颦，就是专门讲丑女的。 «人民网广西频道, Aug 15»

通讯：花篮节让葡萄牙小城闻名遐迩

新华网里斯本７月１３日电（记者章亚东）托马尔是葡萄牙一个只有２万人口的小城，四年一度的花篮节让它闻名遐迩。为期１０天的托马尔花篮节１３日落下帷幕，吸引了 ... «新华网, Jul 15»

闻名遐迩的环县皮影（组图）

皮影，又称“灯影戏”或者“影戏”，是一门古老的民间艺术。最早诞生在两千年前的西汉，其内容和艺术效果通过灯光、幕布、唱腔以及演员手中操纵的影人表演表现出来。 «中国甘肃网, Jul 15»

【原创】因谈情说爱而闻名遐迩的寺庙

说起寺庙道观，人们想到的自然是深山老林，高峻山坳的环境；灰墙碧瓦里青灯古佛，暮鼓晨钟的生活；四大皆空，六根清净，清心寡欲，忘我无我的人生追求等。色心色 ... «凤凰网, May 15»

冰岛蓝湖，闻名遐迩的“天然美容院”

蓝湖（Blue Lagoon）是冰岛闻名遐迩的“大明星”。在冰岛的旅游宣传册、明信片、商业广告上，蓝湖都是不折不扣的主角，就连冰岛音乐精灵比约克也曾为其代言。 «搜狐, Apr 15»

金门高梁酒名闻遐迩董座趣说故事

台湾国立故宫博物院今年迈入建院九十周年，隆重推出“屠苏酒－皇帝新春的第一杯酒”特展，金门酒厂董事长林德恭致词推荐金门高梁酒，在两岸、日本深受欢迎，就连 ... «大纪元, Jan 15»

闻名遐迩福建永安桃源洞缝隙“一线天”只容侧身过

东方网记者程琦12月15日报道：它拥有国内最窄、最长的一线天；它被上海大世界吉尼斯冠为之最；徐霞客曾经访问此地，赞誉它为“福建三绝之一”；它就是福建永安桃源 ... «解放牛网, Dec 14»

朝媒：朝鲜金山浦沧海变桑田树海美景闻名遐迩

中新网8月6日电据朝中社5日报道，朝鲜西部地区的金山浦在近40年间发生了沧海桑田的变化。昔日的茫茫大海如今变成陆地，该国水果郡月沙里、陵金岛和西海里 ... «中国新闻网, Aug 14»