Download the app
educalingo
Search

Meaning of "小意" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 小意 IN CHINESE

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 小意 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «小意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 小意 in the Chinese dictionary

1. Careful; little attentive. 2 small cheap. 小意 1.小心;小殷勤。 2.小便宜。

Click to see the original definition of «小意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 小意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 小意

衣子儿
姨儿
姨娘
姨子
小意
异大同

CHINESE WORDS THAT END LIKE 小意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonyms and antonyms of 小意 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «小意» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 小意

Find out the translation of 小意 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 小意 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «小意» in Chinese.

Chinese

小意
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Little Italy
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Little Italy
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लिटिल इटली
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قليلا إيطاليا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Маленькая Италия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

little Italy
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ছোট অর্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Little Italy
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Little Italy
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

little Italy
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

リトルイタリー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리틀 이탈리아 (Little Italy)
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Little Italy
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Little Italy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லிட்டில் இத்தாலி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

थोडे इटली
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

little Italy
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

piccola Italia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

little Italy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

маленька Італія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Little Italy
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μικρή Ιταλία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Little Italy
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Little Italy
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

little Italy
5 millions of speakers

Trends of use of 小意

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «小意»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «小意» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «小意» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «小意» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «小意» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 小意

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «小意»

Discover the use of 小意 in the following bibliographical selection. Books relating to 小意 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
搭訕聖經: 二十一世紀倍增情人的完美寶典
參加者:小意、米隨隨。成績:小意,A1,M1。陰天,后來下起小雨。今天一定是個黃道凶日,不宜搭訕。整個下午我搭訕接近二十次,只有要到兩個號碼。小意出擊一次,要到一個號碼。米隨隨又做了一個下午觀衆。開始在金光華廣場,目標很少。我們在商場里逛了 ...
寒江雪, 2015
2
海的女儿(经典世界名著):
小意达也钻到被窝去了,她所见到过的这一切场景,又在她的梦里出现了。当她第二天醒来的时候,急忙跑到小桌子那儿去,看看花儿是否还在。她把遮着小床的窗帘拉开。是的,花儿都在,可是和昨天比起来,它们变得更憔悴了。苏菲亚依然躺在抽屉里——是 ...
安徒生, 2013
3
遇見安徒生 - 第 102 页
小意達說,「但是他們還是跟妳一起跳了舞啦 o 」於是她拿出一個小小的紙盒子'上面畫了一些美麗的鳥兒。她把這盒子打開'把死了的花兒都裝了進去口「這就是你們的漂亮的棺材 I 」她說'「當我那兩位住在挪威的表兄弟來看我的時候'他們就會幫助我把 ...
安徒生 葉君健, 1999
4
雾锁龙山寺:
半年前,李明之从杭州带了一个叫小意的女子回到家中,赵婆见小意长得倒也清清爽爽的,心里有几分喜欢,但后来见她待人接物甚为大方,想着无论是大家闺秀还是小家碧玉,哪有这般交际能力的,再三逼问之下,才知道小意竟然是杭州城中醉花楼里的姑娘。
吴宏庆, 2015
5
瓦賓法魯的秘密(4)【原創小說】: - 第 109 页
居然說我移情別戀了,我愛的始終就只有小意一人,我何時跟蕭青戀過。難道她認錯人了,把我當朱允炫了,這會兒小意那兒又要爆發了,今咲。「季封,你還有什麼好說的。」再度傷心,責問我。「現在我無話可說,只是這蕭青說的你不能望信。」我希望小意 ...
第二翎, ‎北京太和凱旋, 2015
6
安徒生童话 - 第 160 页
安徒生, 李瑾雯 Esphere Media(美国艾思传媒). 新课标小学语文阅读丛书|^ 311110 16 8116119 201 】16 门说了 I 声"再见" 011 口 6 门 9 5^^1 ^100 16 床睡觉了。^0 ^1^1 」1^ 96 门 9 」5 「6 1^00 16 舞会就更加热闹了。小意达简直看花了眼, ...
安徒生, ‎李瑾雯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
安徒生故事全集4: Eventyr og Historier 4
小意達的花兒花、粉紅的櫻草花、雛菊花、錦蘭花都來了。這些花兒互相接吻著。它們看上去真是美極了!最後這些花兒互相道了晚安。於是小意達也讚到床上去了二她所見到過的這一切情景'又在她的夢裡出現了。當她第二天起來的時候,她急忙足包至日 ...
安徒生/著; 葉君健/翻譯 評註; 蔡尚志/校訂, 2005
8
在路上,吃得輕浮 - 第 26 页
小黑 (中國文學) 我只不過是看上去好像死了 安徒生的文筆優美生動,而且故事那麼貼近人間,描寫的生活背景許多都屬於那個 ... 安徒生在二十九歲開始創作劇本,三十歲那年出版第 2 本童話集^請給孩子們聽的故事 V ,共六十二頁,收錄四篇童話:八小意達 ...
小黑 (中國文學), 2012
9
应用国际经济学 - 第 24 页
如今,越来越多的像小意这样的中国白领女性开始向外国老太太看齐了。像小意这样的白领女性被社会学界称为城市"高薪女贫族"。她们一般都是 35 岁以下的中高等收人者,大多数收入花费在服饰、吃饭、交际、旅游上。月初有钱时,泡吧、购物、打车。
张金水, 2003
10
倾世雨乱:
低头看向他的脸庞,白得煞人,隐约可见汗珠。他睡得极不安份,眉头深锁成川,口中梦呓不断:“小意......小意......”难道他们原先就认识?才想着,话已脱口而出。樊焦意皱着眉,一脸无奈加困惑。“才不认识。他倒在我们回家的路上,我看他伤得挺重的,才救了他。
小本经营, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «小意»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 小意 is used in the context of the following news items.
1
詹皇南海岸重聚韦德照片里还多了波什白边
当然,这仅仅是我们的小小意淫而已,毕竟勒布朗如今已经是骑士的一员,全心全力为家乡追逐冠军梦想。事实上他最近重回迈阿密,一项重要任务也是召集新队友们 ... «新浪网, Sep 15»
2
小孩疑被拐其实睡老屋
当晚9时许,一路民警在临近邹某家的一间老屋内发现了熟睡的小意。后经了解当天下午放学后,小意放下书包到外面玩耍,玩耍玩累了便在离家不远的老屋内睡着了。 «汉丰网, Sep 15»
3
脑瘫女孩独立经营报刊亭乐观跨越人生鸿沟(图)
说起小意的病情,孙几次欲言又止,眼泪在眼眶里打转。“小时候带她治病,太心酸了,怕她有负担,我们都不再提”。孙告诉记者,他们是合山市人,夫妻两人都是普通 ... «广西新闻网, Sep 15»
4
锡周三平盘小意「斯」
锡周三平盘小意「斯」. 英冠是日早场戏码为列斯联主场对锡周三。列斯开季未尝一胜,相反锡周三在泰国新班主支持下今季大举增兵,让球开平手盘更添信心。 «华体网, Aug 15»
5
錫周三平盤小意「斯」
錫周三平盤小意「斯」. 2015-08-21 22:45:00 来源: 核心提示:英冠是日早場戲碼為列斯聯主場對錫周三。列斯開季未嘗一勝,相反錫周三在泰國新班主支持下今季大舉 ... «成報, Aug 15»
6
带感摇滚壁纸+小意语音_息屏拍照+恋人私语ivvi小"i"全面评测
ivvi小“i”自带摇滚壁纸,相信你只要体验一次就会爱上它,通过点击主屏“摇滚壁纸” ... 另外ivvi小“i”还是一款主打语音体验的产品,在实用工具中你可以找到小意语音;小 ... «中关村在线, Jun 15»
7
百封家书,讲述一个藏族之家的幸福生活
还是意娜很小的时候,父女之间就开始了家书传递。 “第一封 ... 年幼的女儿写的这封短信,让意西泽仁感动至今。 ... 下班后常带小意娜去图书馆看书,学习书法和绘画。 «新华网, Jun 15»
8
为“折翼天使”插上隐形翅膀
女孩叫小意,患中度智障,今年18岁。去年从特殊学校毕业后就到了广州市康智乐务中心当学员。在这里,像小意这样的特殊学员有80名,他们的年龄在16-35岁,多为 ... «新浪网, Mar 15»
9
博物馆扩建50年老家不保小意区85岁妇抗逼迁
博物馆扩建50年老家不保小意区85岁妇抗逼迁 ... 莎乐在1962年与父亲搬到这个二楼公寓,她一辈子都住在小意大利,她甚至在1942年时曾获选为“圣赞尼乐神诞”皇后 ... «星岛环球网, Mar 15»
10
27岁女子招待客人时突然晕倒因心脏病突发而猝死
浙江在线03月17日讯3月15日下午5时左右,随着一阵急促的120救护声,一名心跳已停止20多分钟的年轻女子被送入义乌市復元医院急诊室抢救。 女子叫小意(化名), ... «浙江在线, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 小意 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xiao-yi-12>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on