Meaning of "雨暗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 雨暗 IN CHINESE

雨	暗
yǔ	àn

WHAT DOES 雨暗 MEAN IN CHINESE?

Definition of 雨暗 in the Chinese dictionary

The rain implied darkness when it rained.

雨暗 言阴雨时天色昏暗。

TRANSLATION OF 雨暗

Find out the translation of 雨暗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 雨暗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «雨暗» in Chinese.

• Chinese: 雨暗
• Translator Chinese - Spanish: lluvia oscuro
• Translator Chinese - English: Dark rain
• Translator Chinese - Hindi: अंधेरे बारिश
• Translator Chinese - Arabic: المطر الظلام
• Translator Chinese - Russian: Темный дождь
• Translator Chinese - Portuguese: chuva escura
• Translator Chinese - Bengali: ডার্ক বৃষ্টি
• Translator Chinese - French: dark Rain
• Translator Chinese - Malay: Rain gelap
• Translator Chinese - German: dunkel regen
• Translator Chinese - Japanese: ダーク雨
• Translator Chinese - Korean: 다크 비
• Translator Chinese - Javanese: Mangsa peteng
• Translator Chinese - Vietnamese: mưa tối
• Translator Chinese - Tamil: மழை இருள்
• Translator Chinese - Marathi: गडद पाऊस
• Translator Chinese - Turkish: Koyu Yağmur
• Translator Chinese - Italian: pioggia scuro
• Translator Chinese - Polish: ciemny deszcz
• Translator Chinese - Ukrainian: темний дощ
• Translator Chinese - Romanian: ploaie întuneric
• Translator Chinese - Greek: σκούρο βροχή
• Translator Chinese - Afrikaans: donker reën
• Translator Chinese - Swedish: mörk regn
• Translator Chinese - Norwegian: mørk regn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «雨暗»

Discover the use of 雨暗 in the following bibliographical selection. Books relating to 雨暗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 127 页

世稱周美成為最擅長寫景者,今抄錄小令〈望江南〉一詞,用資觀賞:遊妓散,獨自繞回堤;芳草懷煙迷水曲,密雲銜雨暗城西,九陌未沾泥。桃李下,春晚已成蹊;牆外見花尋路轉,柳陰行馬過鶯啼,無處不淒淒。上詞是美成遊西湖之作。本章之所以引舉此詞者,完全是 ...

陳恢耀, 2015

夜暗的幽香/花雨系列

夜杀之三

蔡小雀, 2002

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

仔守立久,雨暗河橋,謙漏疏滴。風流子黃鐘商方葯金谷已空塵。薰風祝據舞低黨翅,縫籠靈炬,綠映龍盆。獨究繡窗人睡起,臨砌脈無言。情整墮囊,忽時遲暮,可憐惟悖,喃雨黃昏。輕樣移挖市私娘渡、飛浪測行裙。二士四橋南北,羅薦香分。念碎劈芳心,繁思千縷 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 『口入二二~ -口" J 日一一日 O ~1、~TJIwT、~J*I/L **/ O 了三三-下』-、 C 或定或搖江上柳,為鸞為鳳月中算。為誰掩抑鎖芸窗。王易簡齊天樂客長安賦富煙曉散春如靈。參差護晴窗戶。柳色初分。湯查未漁。正是清明百五。臨流語。

唐圭璋, 2015

白話聊齋志異繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

不可拖拖拉說亦也大就可以到京城。;行動要快,他動身,不能偷懶豐禺盤一喜響覽季成:於是, ,只好住進旅一個個都被雨淋不 ... 吃一一苦無京帶沒第叫成進他來,是王但已-從綿更 O 不了還連裡泥興惜應子雨心漢高烷答輩陰,雨暗到地這到堪大暗感敬成不不, ...

蒲松齡, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

畫堂春暖風和雨暗樓台。余寒巧作愁媒。半春懷抱向誰開。忍淚千回。斷夢已隨煙篆,醉魂空殊瓊杯。小窗警見一枝梅。疑誤君來。七娘子花明霧暗非花霧。似春屏、短夢無憑據。夜月將來,曉燈催去。半袋余暖空留 O 想一聲、雞唱東城路。暫作行云,暫為行雨 ...

唐圭璋, 2015

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 165 页

送鄭眉(一作資)州雨暗眉山江水流。離人掩袂立高樓。雙旌千騎駢東陌。獨有羅敷望上頭。江亭餞別(一作宴餞。一作江亭宴。)綠沼紅泥物象幽。范汪兼倅李并州。離亭急管四更後。不見公車(一作車公)心獨愁。送扶鍊師錦浦歸舟巫峽雲。綠波迢遞雨紛紛。

嚴紀華, 2004

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

前首写雨暗春愁,只有渔火堪慰寂寞;后首写瘴雨中等待轻雷催笋。寓意在似有似无间。二诗都表现出岭南独特的乡土风情。【原文】晓雨暗人日,春愁连上元。水生挑菜渚,烟湿落梅村。小市人归尽,孤舟鹤踏翻。犹堪慰寂寞,火乱黄昏。海国空自暖,春山无限清 ...

蔡景仙, 2013

素衣道長(5)【原創小說】: - 第 54 页

咬了咬牙,慕容雨閉住眼睛想慢慢靜下心來感受四周殺氣的方位,可是卻無論如何也靜不下心,心裡總是想著張素羽的一切,殺氣 ... 隨著慕容雨暗運真氣,圈漸漸凝聚成了冰,「啊」慕容雨大吼一聲冰碎成了無數塊帶著勁風向四周飛去,慕容雨的功夫似乎又上了 ...

花葬淚, ‎北京太和凱旋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 塞进绫帘斜。夏要谁家。锂簧视速食营。型色登岁瑟袖尘。恐熟桃花。芳草满天涯。流水韶华。晚风杨柳绿交加。闲倚闻干无藉在,数尽归鸦。杏花天年时中酒风流病。正雨暗、二芜深径。人家寒食烟初禁。狼藉梨花雪影。西湖梦、红沈翠洽 ...

唐圭璋, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «雨暗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 雨暗 is used in the context of the following news items.

镇江：云压金山寺雨暗西津渡

镇江是京杭大运河江南段的起点，境内有40多公里的运河水道，但是本次中国大运河申遗的上百个段、点中，偏偏“遗漏”了镇江。大运河申遗成功之日，扬州、无锡、苏州 ... «搜狐, Aug 14»