Meaning of "轸恻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 轸恻 IN CHINESE

轸	恻
zhěn	cè

WHAT DOES 轸恻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 轸恻 in the Chinese dictionary

Zhen Zhen pity care.

轸恻 怜惜关心。

TRANSLATION OF 轸恻

Find out the translation of 轸恻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 轸恻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «轸恻» in Chinese.

• Chinese: 轸恻
• Translator Chinese - Spanish: Zhen triste
• Translator Chinese - English: Zhen sad
• Translator Chinese - Hindi: दुख की बात है जेन
• Translator Chinese - Arabic: تشن حزينة
• Translator Chinese - Russian: Чжэнь грустно
• Translator Chinese - Portuguese: Zhen triste
• Translator Chinese - Bengali: ঝেন দু: খিত
• Translator Chinese - French: Zhen triste
• Translator Chinese - Malay: Zhen sedih
• Translator Chinese - German: Zhen traurig
• Translator Chinese - Japanese: 悲しいジェン
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 젠
• Translator Chinese - Javanese: Zhen sad
• Translator Chinese - Vietnamese: Zhen buồn
• Translator Chinese - Tamil: வருத்தமாக ஜென்
• Translator Chinese - Marathi: झीन झीन
• Translator Chinese - Turkish: üzücü Zhen
• Translator Chinese - Italian: Zhen triste
• Translator Chinese - Polish: Zhen smutne
• Translator Chinese - Ukrainian: Чжень сумно
• Translator Chinese - Romanian: Zhen trist
• Translator Chinese - Greek: Τζεν λυπημένος
• Translator Chinese - Afrikaans: Zhen hartseer
• Translator Chinese - Swedish: Zhen ledsen
• Translator Chinese - Norwegian: Zhen trist

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «轸恻»

Discover the use of 轸恻 in the following bibliographical selection. Books relating to 轸恻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中朝关系史: 明清时期 - 第 292 页

对数额不多的附贡礼物,清朝则下旨 1 '发还" ,以示"轸念之意"。如,康熙十三年 0674 〉,发还朝鲜国王告讣使所贡方物,并下旨说: "朝鲜国王恪守藩封,忠慎夙著。览奏,遽尔薨逝,朕心深为轸恻。应得恩恤,著察例议奏。伊所进礼物,俱著使臣带回,以示朕轸念之 ...

王薇, ‎杨效雷, ‎吴振清, 2002

中华人物传库: 清卷 - 第 150 页

癸未,诏, "军兴以来,文武官身殉封疆,克全忠节,其有旅捺 2 不能归,妻子不得养者,深堪轸恻'。所在賴吏察明,妥为资送,以昭褒忠至意。"甲辰,含誉星见,庆云见。乙巳,吴三桂聚兵守长沙。命勒尔锦进临江、图海守汉中,喇布镇吉安,莽依图进韶州,额楚驻袁州, ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

淸朝通史: 第7卷乾隆朝 - 第 256 页

康熙四十二年,又曾颁发帑金,贷给八旗兵丁共六百五十五万两有奇,至康熙四十五年冬,除陆续扣完外,尚未完银三百九十五万六千六百两有奇,若仍旧按月扣取,恐各兵营办器用,贍养室家,必有不敷之处。朕每怀及此,深切轸惻,兹特大沛恩施,式弘抚育,将未经 ...

朱诚如, 2002

大清律例通考校注 - 第 250 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

清史/上编/高等学校文科教材 - 第 218 页

近闻领取银两兵丁,甫出部门,即被人持去,公库既行扣除,又复偿还私债,兵丁所剩甚少,以此养赡室家,奉行差务,断然不足。朕毎怀及此,深切轸恻"。〈《圣祖仁皇帝实录》卷 275 〉造成这种现象的原因,从根本上说,是由于旗人在丰厚饷银的腐蚀下,渐染腐朽寄生 ...

郑天挺, 1989

清初內国史院满文档案译编 - 第 3 卷 - 第 288 页

立两侧;固山额真、首领及其同伙就坐丹陛两侧;上三旗官员就坐宾客前两侧。大设筵宴。宴毕,外藩王、贝勒、 ... 上幸内院,谕大学士范文程、图海等曰:尔等传渝陈名夏、吕宫等,朕闻陕西军门孟乔芳病故,深用轸恻,不禁泪下。孟乔芳与眹宁有烟戚哉?但以其 ...

中国第一历史档案馆, 1989

秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 127 页

袁仲一, 秦始皇兵马俑博物馆. 2~ 5 厘米,与第三根横木的间距为 9 , 5 厘米。在车崎外侧有髹黑漆的麻布纹一片,大小与车崎的残迹相同,匕面彩绘几何和菱形花纹,当为车幕。在南隔梁的北壁下距坑底砖地 90 — 105 厘米的斜面上,残存右轮的轮牙炭迹 ...

袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994

清实录山东史料选 - 第 3 卷 - 第 1811 页

览奏殊深轸側。本日已明降谕旨,令该侍郎等妥筹抚恤矣。据奏各处决口,冲刷尚不甚深,著俟水势稍落,即将各口一律堵筑,以防伏秋盛涨。山东河工经费,除本省筹拨外,业经户部先后指拨银一百万两。现值需用紧急,著游百川等即行催提应用。至所称'大清河 ...

山东师范大学. 中国近代史研究室, 1984

中国历代军队政治工作资料类编 - 第 2 卷 - 第 834 页

叫) :古乐器,似钟而狭长,习指锣。 4 阒^ & ! ) :大声。 5 府内贵使:恐系相当侍'从和弓 I 、通赞(传递诸王视朝时的出入语言)的职务。优恤功臣母妻东王又启奏曰 0 : "语云: '君使臣以礼,臣事君 君即当优养体恤,怜悯下忱 834 养者,深堪轸侧气所在疆吏察明^妥 ...

China. 中国人民解放军. 总政治部. 办公厅. 编研室, 1990

乾隆皇帝 - 第 7 卷 - 第 303 页

衆人發怔間,四個小太監抬著明黃軟墊小梯座飛也似過來按在車轸側,便見卜信挑起白緞軟簾出來,手挑著立在一側,人們眼一亮,便見乾隆從裡邊出來,原本低伏著的頭又向下伏了伏。只憑著感覺,乾隆已經扶輦欄下輿,腳步橐橐走近來。弘晝頭也不抬,說道:「 ...

二月河, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «轸恻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 轸恻 is used in the context of the following news items.

李鸿章的大脚母亲：半生辛苦半生享尽清福

于是清帝再下一道谕旨：“内阁奉上谕：大学士直隶总督李鸿章、湖广总督李瀚章之母，秉性淑慎，教子有方，今以疾终，深堪轸恻，朝廷优礼大臣，推恩贤母，灵柩回籍时， ... «环球网, Jul 15»