Meaning of "惋恻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 惋恻 IN CHINESE

惋	恻
wǎn	cè

WHAT DOES 惋恻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 惋恻 in the Chinese dictionary

Sigh sadly complain.

惋恻 犹哀怨。

TRANSLATION OF 惋恻

Find out the translation of 惋恻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 惋恻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惋恻» in Chinese.

• Chinese: 惋恻
• Translator Chinese - Spanish: suspiro Dolorosa
• Translator Chinese - English: Sorrowful sigh
• Translator Chinese - Hindi: दुख झोंका
• Translator Chinese - Arabic: تنفس الصعداء محزن
• Translator Chinese - Russian: Печальный вздох
• Translator Chinese - Portuguese: suspiro triste
• Translator Chinese - Bengali: দু: খিত দীর্ঘশ্বাস
• Translator Chinese - French: soupir douloureux
• Translator Chinese - Malay: mengeluh sedih
• Translator Chinese - German: traurigen Seufzer
• Translator Chinese - Japanese: 悲しみのため息
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 한숨
• Translator Chinese - Javanese: desahan sedhih
• Translator Chinese - Vietnamese: tiếng thở dài buồn
• Translator Chinese - Tamil: வருத்தமான பெருமூச்சு
• Translator Chinese - Marathi: दु: खी उसासा
• Translator Chinese - Turkish: hüzünlü iç çekiş
• Translator Chinese - Italian: sospiro Addolorata
• Translator Chinese - Polish: Bolesna westchnienie
• Translator Chinese - Ukrainian: сумний подих
• Translator Chinese - Romanian: suspin trist
• Translator Chinese - Greek: Λυπηρά αναστεναγμός
• Translator Chinese - Afrikaans: bedroef sug
• Translator Chinese - Swedish: sorgsen suck
• Translator Chinese - Norwegian: sørgmodig sukk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «惋恻»

Discover the use of 惋恻 in the following bibliographical selection. Books relating to 惋恻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

清代词学发展史论 - 第 262 页

评周邦彦《玉楼春》"桃溪不作从容住"曰: "美成由秘书监徽猷阁侍制出知顺昌,是其被黜后,借题寄托也。" (二: )忠爱之忱。评曾纯甫《阮郎归》^柳阴庭馆占风光"末二句曰:大有寄托,忠爱之心,婉然可想。, '评苏轼《水调歌头》"明月几时有, '曰: "缠绵惋恻之思, ...

陈水云, 2005

生物分离过程科学 - 第 25 页

... 认认"呐芯哩,而不需要对其进行标记。离子交换和"厂川圳色叫世依州础壮惋侧 ... 可将具有碱竹侧呐的拭叭限介,出来。赖氨酸在低 pH 值条件下带有二价正电荷,应川离子排川色 h :拈代·。 ... 叩旧用于分析带有酸性侧链的氨基酸·如行氨酸和天冬氨酸。

加西亚, 2004

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

... 怦程仔 m 隅 + '儒帷'「臥屾屾似陰補盂牙之 ˊ 蛌惋側僦 _ 鯉鏂皿壤坦、〝矢〈乂語錄曰′〔〕」皿予斯鈿一啡才止曰吭牯本阯‵〞“ ‵ ‵發用無有不差口糜如人之府事事做烔佶‵出來′ l 上翹帖之由啡躪膳完獅瓜叔顓廿唻哽,屁沐也‵加(腥"離〝叭珊」咁!

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中國婦女生活史

... 搬演理徹九宵第七草元明的扁女生活二 0 曰骨肉傷殘蓓業荒此身何忍去歸娼涕垂玉筋辭官舍步蹴金蓮入教坊寬鏡自偌傾國貌 0,0 向人羞單倚門粧春來雨館深如海嫁得陶郎勝惋側,,,0 辜詳王鑒震澤紀聞章實齋所謂「詩神大家爹淪北里」就指的這一類事.

陳東原, 1928

恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷

延侖她何極予揣汝心能無惋側忍以一矜陷諸併俞赴此黴名嗚呼痛哉疇重疇輕戀搏. N 人巖呵土.

彭元瑞, 1827

歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 17-24 卷

... 和之念禾忘淤胸中而至惋側阻之心鑣以臧格於天|| . i 口口沒拭營華甫畢卸拜疏言吾與金人有不共戴天之$匕| , .

谷際岐, 1813

元朝青史

Injannasi, 史秉麟 宵較倣倣車。次晨太祖親自芷治軍旅寸除老弱外付少壯桔銳者位得一莫三千之眾 0 偏為十三莫註三波劫固悽怡幢協悌牌虎嗅協惋悔協牌惋惋哩以碗恨峨佛惋怡例葆伽憤啦麻憤個例榴佑併啦偶懷佈俾惋寸此十二一人。每人啻理一寞。

Injannasi, ‎史秉麟, 1968

中國語文能力 - 第 291 页

女這樣惋側動人的句子。這應當死去而竟未死去的生命,在驚懼、貪戀、詬辱、威嚇之後,豁然開朗。貶調到黃州的蘇拭,死而後生,他一生最好的詩文、書法皆完成於此時。初到黃州便寫了那首有名的(卜算子) .「.. ..驚起卻回頭,有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲, ...

傅正玲, 2007

中蘇問題

張雲伏 中碑向莒《六針虹 L 在僻都聖做侮僅畿立條紡擬定峨\ m 所甩迸和及呻憫所冉佑什幅惋西北一帶界紡本乍由兩國分界 ... 峙仇愧忱例嵐鳴慨他蕊惋側洶傭休惋嚕憾陌條仰泳棘拙軸坤名以上十四比山豁札除啤叨志功嘎山豁人跡雄到不舵立牌凡其餘 ...

張雲伏, 1937

中華民國立法史

片)則八偉|悶肛惋襯測百二十六傀( 9 )與岡求枝規則四十五悅(伯)倆澆雛 M 二 I 二仁扛一萃妥弋了屯片市斤肖 U 夕丫丁片七 ... 界群辦度韋程十侮( 6 )各省經界傳習所章祥十六使( 7 )燼仿 IE 牌腳嗤溝漳確五條規則二十五( ] )虹蚌頒姓惋側六 k 八偽( 2 )茂.

謝振民, 1948