Meaning of "自告" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 自告 IN CHINESE

自	告
zì	gào

WHAT DOES 自告 MEAN IN CHINESE?

Definition of 自告 in the Chinese dictionary

Self-criticism still confession; surrendered.

自告 犹自白;自首。

TRANSLATION OF 自告

Find out the translation of 自告 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 自告 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自告» in Chinese.

• Chinese: 自告
• Translator Chinese - Spanish: Auto- informe
• Translator Chinese - English: Self- report
• Translator Chinese - Hindi: स्व - रिपोर्ट
• Translator Chinese - Arabic: تقرير: النفس
• Translator Chinese - Russian: Self- отчет
• Translator Chinese - Portuguese: auto- relatório
• Translator Chinese - Bengali: স্ব-রিপোর্ট
• Translator Chinese - French: auto-évaluation
• Translator Chinese - Malay: Self-laporan
• Translator Chinese - German: selbst-Bericht
• Translator Chinese - Japanese: 自己報告
• Translator Chinese - Korean: 자기보고
• Translator Chinese - Javanese: Self-laporan
• Translator Chinese - Vietnamese: báo cáo tự
• Translator Chinese - Tamil: சுய அறிக்கை
• Translator Chinese - Marathi: स्वत: ची अहवाल
• Translator Chinese - Turkish: Kendinden raporu
• Translator Chinese - Italian: self-report
• Translator Chinese - Polish: self- report
• Translator Chinese - Ukrainian: Self- звіт
• Translator Chinese - Romanian: auto - raport
• Translator Chinese - Greek: αυτο - έκθεση
• Translator Chinese - Afrikaans: self- verslag
• Translator Chinese - Swedish: själv rapport
• Translator Chinese - Norwegian: selvrapportering

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自告»

Discover the use of 自告 in the following bibliographical selection. Books relating to 自告 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

儀禮注疏(賓禮): - 第 17 页

必知私覿之幣是賓介自將己物者,聘享訖,賓以私禮己物見主君。云大夫者,亦謂賓以司展羣幣,故知是私覿及大夫者。私覿者,行君夫人云「羣幣,私覿及大夫者」,上展君及夫人幣訖,此言有四三 0 司」至「以告」。〇注「羣幣」至「自告」。〇釋曰:私覿及大夫者。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

自书告身放大精选

颜真卿, 2005

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 104 页

書,不以告也。定國息民,故曰禮也。平宋、衛二國,盟于瓦屋,以釋東門之役,禮也。會温不齊人卒平宋、衛于鄭。秋,會于温,廟者,專權自由耳,非正也。爲忽娶妻,先逆而後告廟,緘子見而譏之。公子圍告一二八 告祖,見其告祖方始譏之,知忽自告祖也。或可鄭伯命 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文史真經言外經旨: 三卷 - 第 96-100 卷 - 第 109 页

忡 II 不安^民咼 214 ^ * 1 所信一者方信以田能裏自於謂^姆 05 《 3 ^ : : / ;、: :一二征一| ^各敢太護自若行我 1 一|行民宝#之^淫於聚宿^ 55 能: 2 ^自 8 \ 5 《自田^帶亦^裏田已 1 見^ I 文事土,府衍能記有自護咼^暴以咼告皆已已一 1 一生宿則才行自告告告 ...

陳顯微, ‎錢熙祚, 1843

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 58 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 日而亡」注下。 0 「注自告貞伯從人」,宋本此節正義在「祭之之明彼言野饋,饋田農在野之人,此言野饋,饋在野行路之曰: ,云:「瞌,饋也。」孫炎曰:「瞌,野之饋也。」饋,其媿反。【疏】注「野饋」至「大國」。〇正義^。野饋曰餺。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

史記:

王聞爽使白嬴上書,恐言國陰事,即上書反告太子爽所為不道棄市罪事。事下沛郡治。元(朔七)年冬,有司公卿下沛郡求捕所與淮南謀反者未得,得陳喜於衡山王子孝家。吏劾孝首匿喜。孝以為陳喜雅數與王計謀反,恐其發之,聞律先自告除其罪,又疑太子使白 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

我先已知此比丘尼如是如是,彼〔犯罪〕女乃係姊妹,故不欲舉其罪以告眾。』此亦是波羅夷不共住。此為覆罪波羅夷。」二(一)「任何」者,無論何者亦......乃至......。「比丘尼」者,......乃至......是此處比丘尼之意。「知」者,自知或他人告知,或彼尼自告。「犯波羅夷法」 ...

通妙譯, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 90 页

猷」,道也,周公以王告令諸侯,所告實非王言,故加「周公曰」於「王若曰」正義曰:成王新始即政,周公留而輔之。周公以王命取亡。」欲令其思念之。〇傳「周公」至「自告」〇命,誅殺虐紂。汝諸侯天下之民,無有不知紂以暴虐方諸侯,惟爾殷之諸侯正民者,我武王大 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

印當自告廟且忽先螞配椹而後告祖見其告-'uˊ 可‵伯為恣娶祟先兀逆而復告廟鍼矛唲 ... 人者凍配嘰一-鄭配一/乂羹而楚儀者廟不"享君噢命知逆租才掰譏之氮忽自告"人予圉告廟者萼′ I 零‵ ˊˋ 一祖 r 犖壼日甡 7 可扑 ˉl 遼一、〝.」' _ 〝 _ ...

秦蕙田, 1753

唐颜真卿自书告身帖/中国历代碑帖精萃

《唐颜真卿自书告身帖》纸本墨迹,为颜真卿书法中的乘兴之作。全帖三十三行,共计二百五十二字。

颜真卿, ‎窦宝铁, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自告»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自告 is used in the context of the following news items.

“自告空饷”是一次对编制特权的恶搞

当李某将长期给自己吃空饷的单位告上法庭，表面看他是在寻求一份充实的 ... 杭州这起“自告空饷”事件，除了反证出某些事业单位以外包维系吃空饷的制度性接受外， ... «金羊网, Nov 13»