QUÉ SIGNIFICA আদিত্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «আদিত্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de আদিত্য en el diccionario bengalí
Aditya [āditya] b. El hijo de Aditi (Bisbana Armaa Pyaasha Tusta Sabita Bhag Dhatak, Varuna Mitra es el enemigo y el decimotercer hijo). [C. Aditi + J]. আদিত্য [ āditya ] বি. অদিতির পুত্র (বিবস্বান্ অর্যমা পূষা ত্বষ্টা সবিতা ভগ ধাতা বিধাতা বরুণ মিত্র শত্রু ও উরুক্রম এই দ্বাদশ পুত্র)। [সং. অদিতি + য]।
Pulsa para
ver la definición original de «আদিত্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «আদিত্য»
Descubre el uso de
আদিত্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
আদিত্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রোগী ঘুমোচ্ছে আশঙ্কা ক'রে সরলাকে দরজার কাছে রেখে আদিত্য ধীরে ধীরে এল নীরজার বিছানার কাছে। আদিত্য দেখলে ঠোঁট নড়ছে। যেন নিঃশব্দে কী জপ করছে। জ্ঞানে অজ্ঞানে জড়িত বিহবল মুখ। কানের কাছে মাথা নামিয়ে আদিত্য বললে,"সরলা এসেছে।" চোখ ঈষৎ মেলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
আদিত্য বসবৈবস্ব খাঃ । ভূগবো ইঙ্গিরস শার্টে। যত্র দেবগণাঃ স্মৃতাঃ।আদিত্য। বসবে! রুদ্রা বিজ্ঞেষাঃ কশ্যগাত্মজাঃ । সাধ্যাশ্চ মরুতো বিশ্বে ধর্মপুত্রগণাস্ত্রযঃ। ভূগোস্তুত্ব গবঃ পুত্রা হঙ্গিরোজিরস্যুতা। এষ সর্গস্ত মারীচো বিজ্ঞেযঃ সাস্পুতাধিপঃ ...
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা88
তৎপর তৎপুত্র আদিত্য ২৩ । ১১ তেইশ বৎসর এগার মাস। এই রূপে পঞ্চদশ পুরুষে ৪• • চারি শত বৎসর পর্য্যন্ত গৌতম বংশীয় সাম্রাজ্য সমাপন হইল। গৌতম বংশীয় অধস্তন পঞ্চদশ পুরুষ অাদিত্য নামে মহারাজের ময়ূর বংশীয় ধুরন্ধর নামে মন্ত্রী ছিল, সে আদিত্য রাজাকে মারিয়া ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
পত্রে ফিরতে ১০ আদিত্য একটা পেয়ালায় ওষুধ নিয়ে ঘরে এসে প্রবেশ করলে। নীরজা বললে, " এ আবার কী।" আদিত্য বললে, "ডাক্তার বলে গেছে ঘণ্টায় ঘণ্টায় ওষুধ খাওয়াতে হবে।" "ওষুধ খাওয়াবার জন্যে বুঝি আর পাড়ায় লোক জুটল না! না হয় দিনের বেলাকার জন্যে একজন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
রাজার চিত্ত বিবাহ রাত্রি অবধি প্রতাপ আদিত্য ও তাহার সমস্ত পরিবারের প্রতি যে কেমন বীতরাগ ও বিরূপ হইয়াছিল, সে ভাব আর কোন মতে পরিবর্তিত হইল না। রাজমাতা বধুকে গৃহে আনয়ন করিলে রাজানতিন দিবস দ্বার রুদ্ধ করিয়া রহিলেন, তথাপি সে পত্নীর সহিত সাক্ষাৎ ...
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
এইরূপে ঐ তেজ আদিতে ( প্রথমে ) উদ্ভুত হইয়াছেন বলিয়া আদিত্য সংজ্ঞা,প্রাপ্ত হইলেন। হে মহাভাগ! ইনিই এই বিশ্বের অব্যয়াত্মক কারণ। ঋক্, যজুঃ ও সাম নামী সেই ত্রয়ীই প্রাতঃকাল, মধ্যাহ্কাল ও অপরাছু কালে তাপ দান করেন। হে মুনিশ্রেষ্ঠ ! তন্মধ্যে প্রাতে প্রকৃ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
7
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
দেবযান পথ পিড়যান পথ অহ: দেবশ্বান বাত্রিদেবন্থমে বৃ আ 6|M1cs দেবলোক আদিত্য লোকের 'r'11E আপূর্ধামা৭ #111- অপ্ৰ ও চন্দ্রলোকের পরবতী করিনাছে ৷ মাস-উত্তরারণ মাস দক্ষিণায়ন সধ্বংসর পিতৃলোক কৌবিতকীর-অপ্রি লোক বু আ ৩৷৬ ইহঅগ্রিলোঙ্ক অফেশে মোক ৷ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
8
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā - পৃষ্ঠাxiii
প্রয়াত ড: আদিত্য কুমার ওহদেদার সূচীকরণ বিষয়ক আমার বিভিন্ন বক্তব্য সম্পর্কে আলোচনা করে এবং পরিশব্দ নির্মাণে পরামর্শ দিয়ে নানাভাবে আমাকে উৎসাহিত করতেন। এই সুরসিক ও সুপন্ডিত মানুষটির প্রতি আমি অসীম কৃতজ্ঞ। আমার সব ছাত্রছাত্রী ও সহকর্মীদের ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
9
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
আদিত্য জাতিতে রজক ছিল। সে নাকি পরে একটা স্কুল করিবার ছল করিয়া দক্ষিণারঞ্জন মুখোপাধ্যায়ের নিকট হইতে ৭০০২ সাত শত টক! ঠকাইয়া লইয়াছিল। ৭ কাহার আশ্রয়ে থাকিয়া পাঠ করেন, সেই এক মহাচিন্তা । প্রথমে বিদ্যালয়ে প্রবেশ করিয়া পড়িবার ব্যবস্থা ত এক ...
ইহা যদি সত্য হয়, তাহা হইলে নরেন্দ্রাদিত্য শশাঙ্কের “আদিত্য” নাম ছিল। সমুদ্রগুপ্ত ব্যতীত অন্যান্য গুপ্ত রাজগণের এইরূপ আদিত্য নাম ছিল দেখিতে পাওয়া যায়। যথা, চন্দ্রগুপ্ত, বিক্রমাদিত্য, কুমারগুপ্ত, মহেন্দ্রাদিত্য, স্কন্দগুপ্ত, বিক্রমাদিত্য, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «আদিত্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
আদিত্য en el contexto de las siguientes noticias.
দর্শন মিলল সন্তানসম্ভবা রানীর!
কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে রানী মুখার্জি বা তাঁর স্বামী আদিত্য চোপড়া কেউই তা স্বীকার করেননি। বরং মিডিয়ার সামনে থেকে অনেকটাই যেন আড়ালে চলে গিয়েছিলেন রানী। কিন্তু সে আড়াল আর থাকল কই? মাইক্রোব্লগিং সাইট টুইটারে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে সন্তানসম্ভবা রানীর একাধিক ছবি। এর মধ্যে একটি ছবি টুইটারে সবচেয়ে বেশি ছড়িয়েছে। এ ছবিতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মা হচ্ছেন রানি মুখোপাধ্যায়
শেষ পর্যন্ত বলিউডি জল্পনাই সত্যি হল। রানি মুখোপাধ্যায় সত্যিই মা হতে চলেছেন! সব কিছু ঠিকঠাক থাকলে রানি এবং আদিত্য চোপড়ার প্রথম সন্তান জন্ম নেবে ২০১৬-এর জানুয়ারি নাগাদ। আর এই খবর জানিয়েছেন রানির বৌদি তথা ছোটপর্দার অভিনেত্রী জ্যোতি মুখোপাধ্যায়। দু'মাস আগে ছুটি কাটাতে লন্ডনে গিয়েছিলেন রানি এবং আদিত্য। সেখানেই একটি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বেকার রানী মুখার্জি
গত বছর নির্মাতা-প্রযোজক আদিত্য চোপড়াকে বিয়ে করেন বাঙালি বংশোদ্ভূত বলিউডের অভিনেত্রী রানী মুখার্জি। বিয়ের চার মাস পর মুক্তি পায় রানী অভিনীত সর্বশেষ ছবি 'মারদানি'। এরপর আর নতুন কোনো ছবিতেই দেখা যায়নি তাকে। সম্প্রতি ভোগ ইন্ডিয়ার আগস্ট সংখ্যার প্রচ্ছদ কাহিনীতে রানীর বিয়ে-পরবর্তী জীবনের গল্প প্রকাশিত হয়েছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ago 15»
ফের বড়পর্দায় শাহরুখ-সলমন জুটি?
'করণ-অর্জুন' রিটার্নস? বলিউডের অন্দরে এখন এমনই গুঞ্জন। যশ রাজ ফিল্মসের ব্যানারে শাহরুখ এবং সলমনকে ফের একসঙ্গে দেখা যাবে পর্দায়। ক্যামেরার পিছনে পরিচালকের সিটে বসবেন আদিত্য চোপড়া। দুই খানকে সামলাতে শক্ত হাতে রাশ সামলাবেন খোদ আদিত্যই। জানা গিয়েছে, প্রথমে এই ছবির জন্য রণবীর সিংহকে ভেবেছিলেন পরিচালক। কিন্তু পরে আদিত্যর মনে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
আদিত্য চোপড়ার আগামী সিনেমায় 'কিং ও সিং' একসঙ্গে?
ওয়েব ডেস্ক: কিং খানের সঙ্গে কি একই ফ্রেমে দেখা যাবে সিং রণবীরকে? বলিউড এখন এই গুজবেই মশগুল। শোনা যাচ্ছে যশরাজ ফিল্মসের আগামী ছবিতে শাহরুখ খান এবং রণবীর সিংকে একই সঙ্গে স্ক্রিন শেয়ার করতে দেখা যাবে। ছবি পরিচালনা করবেন আদিত্য চোপড়া। শাহরুখ ও রণবীর জুটির কথা মাথায় রেখেই নাকি ইতিমধ্যেই চিত্রনাট্যের একটি খসড়াও তৈরি করে ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»
নিজের ভুল ছেলের মধ্যে চান না আদিত্য
নিজের কেরিয়ারে যে ভুলের মাসুল তাঁকে কড়ায়-গন্ডায় চোকাতে হয়েছে, তেমন কিছু ছেলের সঙ্গে হোক, তা চান না আদিত্য পাঞ্চোলি। খুব শিগগিরই পর্দায় আসছে আদিত্য-পুত্র সুরজের প্রথম ছবি 'হিরো'। ছবি নিয়ে উচ্ছ্বসিত আদিত্য ছেলেকে সতর্ক করছেন নিজের উদাহরণ দিয়ে। বলেছেন, তিনি নিজে বহু ভুল করেছেন। নিজের তো বটেই, তাঁর মেজাজ এবং ব্যবহারে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
যে কারণে বিচ্ছেদ হচ্ছে আদিত্য-শ্রদ্ধার!
এর আগে ভারতীয় একটি সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদনে বলা হয়েছিল, আদিত্য রায় কাপুরের সিনেমা দাওয়াত-এ-ইশক সিনেমাটি বক্স অফিসে তেমন সফল হতে পারেনি। মিডিয়ায় আলোচনা সত্ত্বেও বক্স অফিসে ব্যর্থ সিনেমাটি। আর সিনেমা ফ্লপ করার পর থেকে নিজেকে একদম গুটিয়ে নিয়েছেন আদিত্য। বাড়ির বাইরে বেরুচ্ছেন না। কারো সঙ্গে কথাও বলছেন না। «BDlive24, Jul 15»
জিয়া খানের মৃত্যু রহস্য নিয়ে সিবিআই
জিয়া খানের মৃত্যু রহস্যের জেরে ২০১৩ সালে সুরজ ও তার বাবা আদিত্য পাঞ্চোলিকে জেরা করেছিলেন পুলিশ। আবারও সুরজকে জেরা করার ... জিয়া খান মৃত্যু রহস্য। এর আগে ১৩ মে আদিত্য পাঞ্চোলির বাড়িতে তল্লাশি চালায় সিবিআই। ... তিনি জানান, অভিনেতা আদিত্য পাঞ্চোলির ছেলে সুরজের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল তার মেয়ের। আত্মহত্যা নয়, জিয়াকে ... «Bangla News 24, Jun 15»
দিতি-আদিত্য জনির 'যেমন জামাই তেমন বউ'
পরিচালক আদিত্য জনি বাংলানিউজকে বলেন, 'দিতি আপার সাথে অনেকদিন ধরে কাজ করছি। নাটকের গল্পে দেখা যাবে, পারিবারিকভাবেই বিয়ে হয় রঙ ও নীলার। বিয়ের আগে দুজনই বিয়ে বিরোধী ক্লাবের সদস্য ছিল। চিত্রশিল্পী ও ব্যবসায়ী রঙ মেয়েদের থেকে ১০০ হাত দুরে থাকতে চাইতো। আর নীলার ছেলেদের ওপর বিন্দু পরিমাণ বিশ্বাস ছিলনা। এরপর নীলার ও রঙের ... «Bangla News 24, May 15»
জিয়া খানের মৃত্যু: আদিত্য পাঞ্চোলির বাড়ি তল্লাশি
১৩ মে অভিনেতা আদিত্য পাঞ্চোলির বাড়িতে তল্লাশি চালায় সিবিআই। আদিত্যর ছেলে সুরাজের সঙ্গে প্রেম করছিলেন জিয়া। আর তাই সন্দেহভাজনদের তালিকায় শীর্ষে রয়েছেন সুরাজ । ২৫ বছর বয়সী অভিনেত্রী জিয়াকে তার জুহুর ফ্ল্যাটে গলায় ফাঁস দে্ওয়া অবস্থায় পাওয়া যায় দুই বছর আগে। প্রেমিক সুরাজের সঙ্গে তার সম্পর্কের টানাপড়েন এবং ... «bdnews24.com, May 15»
