Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "অমাবস্যা" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE অমাবস্যা EN BENGALÍ

অমাবস্যা  [amabasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA অমাবস্যা EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «অমাবস্যা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de অমাবস্যা en el diccionario bengalí

Luna nueva, Amavasya [amābasyā, amābāsyā] Dra. Amma অমাবস্যা, অমাবাস্যা [ amābasyā, amābāsyā ] দ্র অমা।

Pulsa para ver la definición original de «অমাবস্যা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON অমাবস্যা


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO অমাবস্যা

অমা
অমাংসল
অমাতৃক
অমাত্য
অমাননা
অমানব
অমানান
অমানিশা
অমানী
অমানুষ
অমান্য
অমারজনী
অমার্জনীয়
অমার্জিত
অমায়িক
অমিত
অমিতাভ
অমিতি
অমিত্র
অমিত্রাক্ষর

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO অমাবস্যা

কিষ্কিন্ধ্যা
কুচর্যা
কৌশল্যা
গণ-হত্যা
্যা
্যা
দুসন্ধ্যা
দেব্যা
পরি-চর্যা
পরি-ব্রজ্যা
পরিসংখ্যা
পুষ্যা
প্রব্রজ্যা
ফ্যা ফ্যা
বন্যা
বাত্যা
বার-মুখ্যা
বিদ্যা
বেশ্যা
ব্যাখ্যা

Sinónimos y antónimos de অমাবস্যা en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «অমাবস্যা»

Traductor en línea con la traducción de অমাবস্যা a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE অমাবস্যা

Conoce la traducción de অমাবস্যা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de অমাবস্যা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

新月
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

luna nueva
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

New moon
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

नया चांद
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

قمر جديد
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

новолуние
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

lua Nova
270 millones de hablantes

bengalí

অমাবস্যা
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

nouvelle lune
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

bulan baru
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Neumond
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

新月
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

초승달
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

rembulan anyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

trăng non
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

புதிய நிலவு
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

नवीन चंद्र
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

yeni ay
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

nuova luna
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

nów
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

Молодик
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

lună nouă
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

νέα Σελήνη
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

nuwe maan
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

nymåne
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

nymåne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra অমাবস্যা

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «অমাবস্যা»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «অমাবস্যা» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre অমাবস্যা

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অমাবস্যা»

Descubre el uso de অমাবস্যা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con অমাবস্যা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সিনীবালী জহুশ্চৈব অমাবস্যা দ্বিধৈব তু। অমা নাম রবে রশ্মি শচন্দ্রলোকে প্রতিষ্ঠিত। যঘাং-সোমোবশত্যু ল} মমাবাসী ততঃ মৃত ll পুবে' মিত কলাভিন্ন পৌর্ণমাস্যা নিশা করে । পূর্ণিমানুমতী জেলাগগ স্তমিত ভাস্করে ll যস্মাত্তা মনুন নভে দেবতাঃ পিতৃভিঃ সহ I ত্র ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
প্রজ*[পতির শাসন-বশত 'saw সব্লন্বতী তীথে গমন করিলেন ; তিনি প্রখমত সরস্বতীর প্রতাঁস-ন"[মক প্রধম তীথে উপনীত হইলেন এবং অমাবস্যা-তিবিড়ে তথার অবগাহন কবিরা লেকি-লকলকে প্রভা*সিত করিলেন এবং আপন শীতাহ্শুত্ব প্রাপ্ত হইলেন ৷ হে রাহজন্দ্র ! C"\N$T§TQ সুমহৎ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
প্রবীণ ব্যক্তিটি কহিলেন, ঘোর অমাবস্যা। সাড়ে-এগারোটার পর অমাবস্যা পড়িয়াছিল। চারিপাশ হইতেই বিস্ময়সূচক ধ্বনি উত্থিত হইয়া ক্রমশঃ প্রশমিত হইলে কুমারজী পুনরায় প্রশ্ন করিলেন, তারপর? কি দেখলে? আমি বলিলাম, বিস্তর হাড়গোড় আর মড়ার মাথা। কুমারজী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Meghanāda racanā saṃkalana
অতএব সযোিগ্রহণ বা চন্দ্রগ্রহণ ঘটিতে হইলে দইটি জিনিস দরকার প্রথমতঃ, তাহা অমাবস্যায় বা পণিমায় ঘটিবে : দ্বিতীয়ত চন্দ্র-সত্য-পথিবী এক লাইনে হইবে। এক অমাবস্যা হইতে অন্য অমাবস্যা পর্যন্ত সময়মান (চান্দ্রমাস ) ২৯ দিন এবং সয* চন্দ্র পথিবী পরপর এক লাইনে আসে ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
5
Loṭākamvala
অমাবস্যা. গেছে,. পূণিমা. গেছে. ৷. উতরে. তাকিয়ে. প্রার্থনা করেছি, দক্ষিণে তাকিয়ে করেছি, দিক দেবতার ক্ষমতা নেই মানুষের যাবার পথ আটকার 1 দীর্ঘ রোগ ভোগ করার পরও মুখের চেহারার এতটুকু পরিবতন হর নি ৷ রাত বারোটার সমর চিতার শোয়ালম ৷ কোমর পর্যন্ত চুল ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
আজ অমাবস্যা তিথি, রাত্তিরটা হিমালয়ের এপারটায় কাটিয়ে কাল থেকে হাসেরা পাহাড়ের ওপারে নিজের-নিজের দেশের দিকে রওনা হবে, দেশের কথা ছাড়া আজ আর কারু মুখে অন্য কথা নেই। আকাশে মেঘ করেছে, বিষ্টি নেই, কেবল ঠাণ্ডা হাওয়া আর শিতালু বাতাস।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
অমাবস্যা-পূর্ণিমার গণ দেইখা উহারা মোহনায় যায় মাছ আনতি। কেউ পাঠায় বড় বজরা, কেউ বা পাঠায় ভটভটি বরফ বোঝাই কইরা। গভীর সমুদ্রে মাছ ধইরা অনেক সময় মোহনায় আসতি দেরী হয় নিকারীদের। ফলে আড়ৎদারের পাঠান বরফ বেশ কিছুটা গইলা যায়। বাধ্যহয় তখন তারা ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
8
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা86
প্রতি অমাবস্যা ও উপবাস করা যেতে পারে। অন্ততঃপক্ষে মাসে একদিন উপবাস করা অবশ্য কর্তব্য। এরদ্বারা শরীর থেকে বেশ কিছুটা রোগবিষ বহীকৃত হয়ে থাকে, এবং ফলের রস আর জল পান করতে হবে। ফলের রস সহ্য 86 এখন, পৃথিবীকে বিষমুক্ত করা – প্রায় দুঃসাধ্য কাজ।
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
9
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
দূরদেশের বৃষ্টির কণা বহিয়া শীতল বাতাস বহিতেছে। গোমতী নদীর জলে এবং গোমতী নদীর উভয় পারের অরণ্যে অন্ধকার আকাশের ছায়া পড়িয়াছে। কাল রাত্রে অমাবস্যা ছিল, কাল ভুবনেশ্বরীর পূজা হইয়া গিয়াছে। যথাসময়ে হাসি ও তাতার হাত ধরিয়া রাজা স্নান করিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
Ashwacharit:
Amar Mitra. ১৫ ভানু ভোরবেলায় কাছারিবাড়ির উঠোনে যখন দাঁড়াল, অন্ধকার সবে ফিকে হচ্ছে ঠিক মাথার উপর নৌকোর মতো এক ফালি চাঁদ ভেসে আছে। অমাবস্যা সামনে। ভানু দেখল আকাশ পরিষ্কার। দক্ষিণ-পশ্চিমে শুধু লম্বা লম্বা মেঘের আঁচড়। এখন হাঁটতে হাঁটত যাবে ...
Amar Mitra, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অমাবস্যা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término অমাবস্যা en el contexto de las siguientes noticias.
1
মহেশ খালে বাঁধ: কার লাভ কার ক্ষতি
সল্টগোলার ঈশান মিস্ত্রির হাটের ব্যবসায়ী শান্ত বড়ুয়া বলেন, 'এমনিতেই অমাবস্যা ও পূর্ণিমার সময় জোয়ারের পানিতে এলাকার রাস্তাঘাট ও নিচতলার বাসাবাড়ি তলিয়ে যায়; এর মধ্যে মহেশ খালে বাঁধ দিলে পানিপ্রবাহ বাধাগ্রস্ত হয়ে আমাদের কষ্ট আরও বাড়বে।' 'সচেতন নাগরিক সমাজ' নামের একটি সংগঠনের ব্যানারে সাময়িক বাঁধ নির্মাণ বন্ধের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
চন্দননগরে পুজোমণ্ডপে গুলি, জখম ২
শনিবার কৌশিকী অমাবস্যা উপলক্ষ্যে তারামায়ের পুজো চলছিল চন্দননগর স্টেশন সংলগ্ন খলিসানির একটি মণ্ডপে। ভক্তদের ভিড়টা তখন কিছুটা হালকা। হঠাৎই সেখানে ঢুকে এলোপাথাড়ি গুলি চালানো শুরু করল এক দল যুবক। জখম হলেন রমেশ পাসোয়ান এবং সুশান্ত দাস নামে মণ্ডপে থাকা দুই যুবক। তাঁদের হাসপাতালে ভর্তি করানো হয়েছে। ঘটনাস্থলেই কাছে ই একটি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
সাপ্তাহিক রাশিফল
আলোচ্য সপ্তাহে রাশিচক্রে গ্রহ সমাবেশ যথা— সিংহে রবি, চন্দ্র, বৃহস্পতি, পরে কন্যায় রবি, কর্কটে মঙ্গল, শুক্র, পরে সিংহে মঙ্গল, কন্যায় বুধ, রাহু পরে বুধ বক্রী, বৃশ্চিকে শনি, মীনে কেতু। রাশি ও নক্ষত্র পরিক্রমা অনুযায়ী চন্দ্র সিংহে পূর্বফাল্গুনী থেকে বৃশ্চিকে অনুরাধা নক্ষত্র। তিথিসঞ্চার অমাবস্যা থেকে শুক্লা ষষ্ঠী। যোগসঞ্চার সাধ্য ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
4
পার্কিং থেকে নিরাপত্তা, প্রস্তুত তারাপীঠ
পুরাণ অনুযায়ী, বধের তিথি ছিল অমাবস্যা। সেই থেকে এই অমাবস্যার নাম কৌশিকী অমাবস্যা। আবার এমন জনশ্রুতিও আছে, এই অমাবস্যাতেই বশিষ্ট মুনি তারাপীঠ শ্মশানে মা-তারার দর্শন করে সিদ্ধিলাভ করেছিলেন। আবার এই তিথিতেই ১৮৬৮ সালে তারাপীঠ মহাশ্মশানে বামাক্ষ্যাপাও মা-তারার দর্শন করে সিদ্ধিলাভ করেন। তন্ত্র সাধনতাতেও এই দিনটির বিশেষ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
জোয়ার এলেই ছুটির ঘণ্টা!
অমাবস্যা-পূর্ণিমার আগে-পরে সব মিলিয়ে মাসের অর্ধেক সময় গড়ে দুই ঘণ্টার বেশি ক্লাস নেওয়া সম্ভব হচ্ছে না। সিলেবাস শেষ করানোটাও কঠিন হয়ে পড়েছে।' বুধবার বেলা তিনটা। আগ্রাবাদ সিডিএ আবাসিক এলাকার ১৭ নম্বর রোডসহ আশপাশের সব রাস্তায় জোয়ারে হাঁটুপানি। রিকশা না পেয়ে ওই পানিতেই হাঁটছে আগ্রাবাদ মহিলা কলেজের ছাত্রী ফারজানা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
বিশ্ব এবার দেখবে বিরল সুপারমুন লুনার একলিপ্স
কী এই সুপারমুন লুনার একলিপ্স? সুপারমুন ও চন্দ্রগ্রহণ যখন একসঙ্গে ঘটে। কখন হয় সুপারমুন? আমরা সকলেই জানি চাঁদ পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করছে। সেই কারণে প্রতি মাসে একবার পূর্ণিমা ও একবার অমাবস্যা দেখতে পাই আমরা। যখন চাঁদ পৃথিবীর সবথেকে কাছে চলে আসে তখন পূর্ণিমার চাঁদকে আমরা সাধারণত যেই আকারে দেখি, তার থেকে ১৪ শতাংশ বড় ও উজ্জ্বল দেখায়। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
7
মহেশ খালে সাময়িক বাঁধ দিচ্ছে বন্দর
প্রায় অমাবস্যা ও পূর্ণিমায় জোয়ারের পানিতে মহেশ খালের আশপাশের এলাকা তলিয়ে যায়। এতে আগ্রাবাদ, হালিশহর, গোসাইলডাঙা এলাকার বাসিন্দাদের জনজীবনে চরম দুর্ভোগ নেমে আসে। বর্ষা ও শুষ্ক মৌসুমেও এই ভোগান্তি থেকে যায়। স্থানীয় বাসিন্দারা এই দুর্ভোগ থেকে মুক্তির জন্য দীর্ঘদিন ধরে মহেশ খালের মুখে জলকপাট (স্লুইসগেট) নির্মাণের দাবি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
জোয়ারের পানিতে ভেসে গেলো উঠানের ধান!
এতে মেঘনা পাড়ের হাজার-হাজার মানুষ চরম দুর্ভোগে পড়ে। চরফলকন ইউনিয়ন পরিষদের (ইউপি) চেয়ারম্যান আশরাফ উদ্দিন বাংলানিউজকে বলেন, অমাবস্যা-পূর্ণিমার সময় মেঘনা নদীর পানি স্বাভাবিকের চেয়ে কয়েক ফুট বেড়ে যায়। জোয়ারের পানি এলাকায় ঢুকে পড়ে। পানি কমে গেলে নদী ভাঙনের তীব্রতা বেড়ে যায়। বাংলাদেশ সময়: ২১৫৮ ঘণ্টা, আগস্ট ৩০, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
9
মতলব-কালীপুর ফেরি সার্ভিস বন্ধ
প্রতিবছর অমাবস্যা আর পূর্ণিমার সময় জোয়ারের প্রভাবে মতলব ফেরিঘাট এভাবে অচল হলেও সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ এ ব্যাপারে কোনো পদক্ষেপ গ্রহণ করেনি বলে অভিযোগ করেন ... মতলব ফেরিঘাট এলাকার বাসিন্দা নুর ইসলাম জানান, অমাবস্যা ও পূর্ণিমার জোয়ারের প্রভাবে মতলব ফেরি ঘাটসহ পার্শ্ববর্তী সব নদ-নদীর পানি বৃদ্ধি পেলে এমন খারাপ অবস্থার সৃষ্টি হয়। «কালের কন্ঠ, Ago 15»
10
জোয়ার-ভাটার বৃত্তে বন্দি ৪০ হাজার মানুষ
কিন্তু এসব অমাবস্যা ও পূর্ণিমার সময় জোয়ারে ফের ভেঙে যাচ্ছে। ফলে সড়কের বেহাল অবস্থা। কথা হয় শাহপরীর দ্বীপ উত্তরপাড়ার বাসিন্দা ব্যবসায়ী রেজাউল করিমের সঙ্গে। তিনি জানান, গত ৩ বছর ধরে দ্বীপের ঘোলা পাড়া, পশ্চিমপাড়া, উত্তর পাড়া, জেলে পাড়া, ক্যাম্প পাড়ায় জোয়ারের পানি প্রবেশ করছে। এ থেকে রক্ষা পেতে প্রতিটি এলাকায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. অমাবস্যা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/amabasya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en