definición de অমানুষ en el diccionario bengalí
Inhumano [amānuṣa] Bin. 1 ser humano, sin calidad humana; Similar a un animal; 2 milagros, no humanos. ☐ B. Aparte de los humanos; Seres humanos Los humanos son seres humanos que se engañan a sí mismos. [C. N + hombre] Bruja inhumana 1 humano imposible (trabajo inhumano); 2 personas son insoportables (tortura inhumana). B. Inhumanidad অমানুষ [ amānuṣa ] বিণ. 1 মনুষ্যত্বহীন, মানুষের গুণ নেই এমন; পশুর মতো স্বভাববিশিষ্ট; 2 অলৌকিক, মনুষ্যাতীত। ☐ বি. মানুষ ছাড়া অন্য; মনুষ্যত্বহীন ব্যক্তি; পশুতুল্য মানুষ, স্বভাবে হীন এমন ব্যক্তি। [সং. ন + মানুষ]। অমানুষিক বিণ. 1 মানুষের অসাধ্য (অমানুষিক পরিশ্রম); 2 মানুষের পক্ষে অসহ্য (অমানুষিক অত্যাচার)। বি. অমানুষিকতা।
Pulsa para
ver la definición original de «অমানুষ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অমানুষ»
Descubre el uso de
অমানুষ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
অমানুষ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
ছেলে তো অমানুষ। অমানুষ ছেলের জন্য কাঁদে বুঝি। তমালী কথাটা তার স্যারকে বলতে বলতে থেমে যায়। আচমকা চুপ করে যায়। কত কথা বলবে সে লোকটাকে। বাকিটা সে ভেবে নিক। বিয়ের পর ওই শাশুড়িবুড়ির আদর কি সে পায়নি? অলীকের মা বুড়ি কি বলত না, তার খুব পড়ার ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা73
Advaita vedanta - অদ্বৈত বেদান্ত Subhra Kanti Mukherjee. নাড়া দিতে পারলাম না আমি। নাকি তোমরা বধির; না বধির তোমরা নও। তোমরা শুনতে পাও, দেখতে পাও - হ্যাঁ, স্বার্থের প্রয়োজনে। তোমরা হলে অমানুষ। অহংকার ও স্বার্থ তোমাদের আজ অমানুষ করে তুলেছে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
দীর্ঘদিন সহ-অবস্থানের ফলে মমত্ববোধ না জাগলেও হয়তো বা আমার প্রতি ছোকরার কিছুটা দায়িত্ববোধ জেগেছিল। আমার সামনে সে দায়িত্ব পালনে অস্বীকার করতে হলে যতখানি অমানুষ হওয়ার দরকার নিশ্চয়ই সে ততখানি অমানুষ হতে পারেনি। আর পারেনি বলেই সরে পড়েছে ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
... অসহার মানুষগুলিকে হত্যা করে কি তার কেনে প্রতিকার হবে ? ওরা অমানুষ বলে আমরা তো অমানুষ হতে পারি না ৷ I এগ্যান্না এখানে ওখানে খণ্ড খণ্ড য়ুদ্ধ চলছে I কোথাও য়ুদ্ধ, ১৭৮ I বিরোহাঁ কৈবর্ত.
5
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
তবুও আমার কাছে আপনাকে মাপ চাইতে হবে, এত বড় অমানুষ আমি নই। কিসের জন্যে আপনি লজ্জিত হচ্ছেন? যা করেছেন, বেশ করেছেন। সুরেশের বিস্মিত হতবুদ্ধিপ্রায় মুখের পানে চাহিয়া অচলা বুঝিল, সে তাহার কথাটা হৃদয়ঙ্গম করিতে পারে নাই। তাই একমুহূর্ত মৌন থাকিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
সেই নিরতিশর হীন অমানুষ ববরটার রিরএওধস্থ আমার সমস্ত অত৪করণটা পুনবার আলে!ড়িত হহয! উঠিল; কিত ওর অহদসংহহ্!রের ফল বলির! অভর! আমাকে দেখিবামাএই ছুটির! লুকাইযাছিল, সে সংস্কার 6 আমারও ছিল! আমিও 6 তাহার অতীত নই! সুতরাৎ, ওবশ কবিযাছ-এ কথাও বলিতে প!রিল!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
7
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
তখন শশী বলিল, “কুমুদ অবশ্য একেবারে অমানুষ নয়, রোজগারপাতিও মন্দ করে না— কুসুম বলিল, “মতির ভাগ্যি ওকে কুমুদবাবুর পছন্দ হয়েছে! পড়ত গিয়ে কোনো চাষার ঘরে,— দুবেলা চ্যালাকাঠের মার খেয়ে প্রাণটা ছুড়ির বেরিয়ে যেত। অনেক পুণ্যিতে এমন বর জুটছে ওর।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
8
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
সুতরাং একবার যাহা বলিয়াছি পুনরায় তাহার আবৃত্তি করিতেছি,—এই রস-বোধ যেখানে যত কম, এদিকে দৃষ্টি যাহার যত ক্ষীণ সে ততই অমানুষ। এই রস অক্ষুন্ন রাখিবার প্রয়াসেই মানবের অজ্ঞাতসারে সতীত্বের সৃষ্টি, এই রস-মাহাত্ম্য গাইয়াই মানুষ কবি। এই রসের অবমাননা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
সেই অদৃশ্য শক্তিটি যদি তার প্রভু মানুষকে বশীভূত করতে পারে তাহলে মানবতার মূর্ত রূপকে বিকৃত করে অমানুষ বানিয়ে দিতে পারে। তাকে আদর্শচ্যুত করে আলোভরা এই সুন্দর পৃথিবীর শান্তিময় জীবন থেকে দূরে সরিয়ে নিয়ে কৃত্রিম সুখ সম্ভোগের রঙিন চিত্র দেখিয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
10
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
যারা অমানুষ তাদের অপদার্থ বলা গেলেও মানুষকে কোনো অর্থে পদার্থ হিশেবে ধরা হয় না। পদার্থের অর্থ দ্রব্য, বস্তু, জিনিশ। দ্রৌপদী যখন একজন মানুষ, তিনি নিশ্চয়ই দ্রব্য, বস্তু, জিনিশ নন সেক্ষেত্রে যখন কুন্তী পদার্থ কে ভোগ করতে বলেছেন, এবং পরে একজন মানুষকে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অমানুষ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
অমানুষ en el contexto de las siguientes noticias.
রাজন খুন নিয়ে নির্মিত 'অমানুষ' নাটকের প্রিমিয়ার
সিলেটের কুমারগাঁওয়ে নিহত শিশু শেখ সামিউল আলম রাজন খুনের ঘটনায় প্রতিবাদী হয়ে উঠেছেন সিলেটসহ গোটা দেশের মানুষ। প্রতিবাদের অংশ হিসেবে রাজন খুনের নির্মমতা নিয়ে এবার নাটক নির্মাণ হয়েছে। আর নাটকটি নির্মাণ করেছেন সিলেটের উদীয়মান নাট্য নির্মাতা শামীম আহমদ বাদশা। নাটকটি নাম হচ্ছে 'অমানুষ'। ৪৫ মিনিট ব্যাপ্তির এ নাটকে উঠে ... «মানবজমিন, Sep 15»
গ্রামের ছেলে অপূর্ব!
'অমানুষ', 'আপদ বিদায়', 'বাক্স', 'স্বপ্নের চিতা', 'রূপার মুদ্রা', 'বকুল ফুটেছিলো'সহ আরও কিছু নাটকে সে প্রমাণ আছে। তবে সে বেশ আগের কথা! আসছে কোরবানির ঈদে প্রচার তালিকায় থাকা অপূর্ব অভিনীত নাটক-টেলিছবিগুলোর মধ্যে 'উৎসর্গ' আলাদা হয়ে থাকবে। কারন একটাই, চরিত্রের ভিন্নতা। এতে তিনি গ্রামের সহজ-সরল ছেলে। যে সাইকেল চালায়, গ্রামের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
উত্তম থেকে দেব, হিট সন্দেশখালি
সন্দেশখালি ২ ব্লকের ভাঙাতুষখালি গ্রামে শক্তিপদ রাজগুরুর লেখা 'নয়া বসত' উপন্যাস অবলম্বনে 'অমানুষ' ছবির শ্যুটিংয়ের তোড়জোড় শুরু হয়ে গেল। কলকাতার বেলেঘাটার এক ব্যবসায়ী মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায়ের বাংলো ছিল ভাঙাতুষখালি গ্রামে। সেই সূত্রেই তাঁর লেখক বন্ধু শক্তিপদ মাঝে মধ্যে আসতেন ওই গ্রামে। সেই সূত্রেই চিনেছিলেন সন্দেশখালিকে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
নতুন সম্পর্কে নতুন শুরু শ্রাবন্তীর
২০০৩ সালে রবি কিনাগি পরিচালিত সিনেমা 'চ্যাম্পিয়ন'ই প্রথম স্বীকৃতি এনে দেয় শ্রাবন্তীকে। এর পাঁচ বছর পর আবারও একই পরিচালকের সিনেমা 'ভালোবাসা ভালোবাসা'য় অভিনয় করেন তিনি। এরই মাঝে পরিচালক রাজীব বিশ্বাসের সঙ্গে দাম্পত্য জীবন শুরু করেন ২০০৩ সালে এবং বছর ঘুরতে না ঘুরতেই ছেলে ঝিনুকের জন্ম। রাজীবের পরিচালনায় 'দুজনে', 'অমানুষ', ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মাতাল এক ভালুকছানা
উপরের পঙ্ক্তিগুলো মহানায়ক উত্তম কুমার অভিনীত কলকাতার পুরনো দিনের বাংলা ছায়াছবি 'অমানুষ'র একটা গানের কলি। ছবিতে এক বেহেড মাতাল মদের কতো না প্রশস্তি করে এই গানে। মদ তার কাছে ধরার অমৃত। তাই গানে গানে মদকে সে বলছে কারণসুধা। এ-জিনিস একটু বেশি পরিমানে গিললে সৃষ্টিছাড়া কতো না কাণ্ড করে লোকে। মদের আরো কতো যে বাহারি নাম! «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ঢাবি জগন্নাথ হলে কম্পিউটার ল্যাব উদ্বোধন
শিক্ষার্থীসহ সমাজের সকলকে নৈতিক দিকটির দিকে সর্বদা সজাগ থাকতে হবে। অধ্যাপক আরেফিন সিদ্দিক আরো বলেন, মানুষ যখন অমানুষ হয়, তখন তারা হত্যাকান্ড, সহিংসতা, সন্ত্রাসসহ নানা বর্বরতা চালায়। এ অমানুষেরা তথ্য-প্রযুক্তির অপব্যবহারের মাধ্যমে মানুষ হত্যা বিশেষ করে ব্লগার হত্যাসহ বিভিন্ন অপরাধ সংঘটিত করছে। এদেরকে প্রতিহত করতে হবে এবং ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
মহানায়কের জন্মদিন
বহু সফল বাংলা চলচ্চিত্রের পাশাপাশি হিন্দি ছবিতেও অভিনয় করেছেন উত্তম কুমার। তার অভিনীত হিন্দি চলচ্চিত্রের মধ্যে রয়েছে ছোটিসি মুলাকাত, অমানুষ ও আনন্দ আশ্রম। ১৯৬৭ সালে এ্যান্টনি ফিরিঙ্গি ও সত্যজিতের চিড়িয়াখানা ছবির জন্য জাতীয় পুরস্কার পেয়েছিলেন। কলঙ্কিনী কঙ্কাবতী (১৯৮১), বনপলাশীর পদাবলী (১৯৭৩) ও শুধু একটি বছর (১৯৬৬) ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
'আমি নত মস্তকে ক্ষমা চাচ্ছি'
আমি অমানুষ নই, প্রথমত আমি মানুষ। মানুষ ও মনুষ্যত্বের অনুশীলন করি।' তিনি নিজেকে একজন 'সাচ্চা মুসলমান' হিসেবে উল্লেখ করেন। তিনি বলেন, তিনি পবিত্র হজ পালন করেছেন এবং ধর্মীয় জীবন একান্তই তাঁর ব্যক্তিগত বিষয়। লতিফ সিদ্দিকী জানান, দল থেকে অতীতেও দুই বার তিনি বহিষ্কার হয়েছেন। দুর্নীতি বা অন্য কোনো কারণে নয়, দলের দুর্বল নেতৃত্বের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
'ওরা নিষ্ঠুর, অমানুষ'
দালালদের খপ্পরে পড়ে মালয়েশিয়া পাচার হচ্ছিল এই কিশোরেরা। ধরা পড়ে মিয়ানমারের নৌবাহিনীর হাতে। ২৫ আগস্ট তাদের দেশে ফিরিয়ে আনা হয় l প্রথম আলো১৭ বছর বয়সী সাইফুল ইসলামের চোখে–মুখে শিশুর সারল্য। কে বলবে দুর্গম সমুদ্রযাত্রায় ক্ষণে ক্ষণে মৃত্যু দেখেছে আর সয়েছে দালালদের অমানুষিক অত্যাচার। সেসব কথা বলতে গিয়ে গলা ধরে আসে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
এসিডে পুড়েছে দেহ, ভেঙেছে স্বপ্ন
কিছু মানুষরূপী অমানুষ এ কাজ করেছে বলে কাঁদতে থাকেন শাওন। সাথী ও শাওনের মা নিলুফা বেগম বিলাপ করে বলেন, আমার তো কোনো শত্রু নাই। কারা এতো বড় ক্ষতি করলো? এসিডে ওদের দেহ যেমন পুড়েছে, তেমনি স্বপ্নও ভেঙ্গে গেছে। সাথী ও শাওনের ভাবী সনিয়া বলেন, শরীরের এই ক্ষত নিয়ে সারা জীবন চলতে হবে ওদের। কার এমন ক্ষতি করেছে ওরা যে, ওদের সর্বনাশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»