QUÉ SIGNIFICA আশয় EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «আশয়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de আশয় en el diccionario bengalí
Ashay [āśa \u0026 # x1e8f; a] b. 1 mente, corazón (ocre, señor); 2 reservorios (cuerpos de agua); 3 intenciones, deseos, deseos [C. A + √ Shi + Aa]. আশয় [ āśaẏa ] বি. 1 মন, অন্তঃকরণ (নীচাশয়, মহাশয়); 2 আধার (জলাশয়); 3 অভিপ্রায়, ইচ্ছা, অভিলাষ। [সং. আ + √ শী + অ]।
Pulsa para
ver la definición original de «আশয়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «আশয়»
Descubre el uso de
আশয় en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
আশয় y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay. ভাবছ—এই বুঝি আসে, ওই এল। মাথা খুঁড়ে যাচ্ছ—তবু আর আসে না। যা সব করবে বলে ফেলে রেখেছিলে, তার সবটাই তখন বাকি। তখন টাকা না থাকলে মাথা দুলে ওঠে।' “তুমি এসব জানলে কোত্থেকে? “তোমাদের বয়সে কাজে ঢুকে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ছন্দ-পুং {ছন্দ +ণিচু +অল ভাবে } । ৩। আশয়-পুং { অা-শী+অল অধি } [ ছন্দস ] । ৮৯ ।। *. সংক্ষেপণ ও সমসন শব্দে বিস্তীর্ণার্থের সঙ্কলন (সঙ্কোচ করণ ) বুঝায় । ১। সংক্ষেপণ-ক্লীং { সম-ক্ষিপ্ত +ঘুটু ভাবে }। ২ । সমসন-ক্লীং { সম্-অস°যুট, ভাবে } । ৯• । পর্যবস্থা ও বিরোধন ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Granthabali - সংস্করণ 1
যজ্ঞনাথ তাহাকে প্রলোভন দেখাইত “ভাই তোকে আমি আমার সমস্ত বিষয় আশয় দিয়া যাইব।” বালকের বয়স অল্প কিন্তু এই আশ্বাসের মর্যাদা সে সম্পূর্ণ বুঝিতে পারিত। তখন গ্রামের লোকেরা বালকের বাপের সন্ধানে প্রবৃত্ত হইল। তাহারা সকলেই বলিল “আহা বাপমার মনে না ...
Rabindranath Tagore, 1893
4
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... বয়সও হলো— গুরুচরণ কহিল, হলো বৈ কি। ষাট চলচে। হরিচরণ কহিল, তাই বলছিলাম, আমি ত এখন বাড়িতেই রইলাম, বিষয়-আশয়গুলো সব এলোমেলো হয়ে রয়েছে, একটু চিহ্নিত করে নিয়ে যদি আমিই– গুরুচরণ ক্ষণকাল ছোটভাইয়ের মুখের প্রতি চাহিয়া থাকিয়া কহিল, বিষয়-আশয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
দুই বড়ভাই গোলোকনাথ মারা গেলে, তার বিধবা স্ত্রী স্বর্ণমঞ্জরি নির্বংশ পিতৃকুলের যৎসামান্য বিষয়-আশয় বিক্রয় করিয়া হাতে কিছু নগদ পুজি করিয়া, কনিষ্ঠ দেবর অনাথনাথকেই আশ্রয় করিয়াছিলেন। তাহারই বিষের অসহ্য জ্বালায় হিতাহিতজ্ঞানশূন্য হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
6
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
... চন্দ্রনাথবাবু প্রতি কথায় তাঁহাকে ঠাট্টাবিদ্রুপ,অপদস্থ, লাঞ্ছিত করেন। তাহার একটু কারণও হইয়াছিল; একে ত চন্দ্রবাবুর হিংসাপরবশ অন্তঃকরণ, তাহাতে আবার অকর্মণ্য জামাতা বলিয়া জগবন্ধুবাবু কিছু বিষয়-আশয় দিয়া যাইবেন বলিয়াছিলেন। অনুপমা কখনও আসে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
শেরতে ইত্যাশয়াঃ বাসনাখ্যাঃ সংস্কারাঃ” বাসনাথ্য সংস্কারগুলির যাবৎ পর্য্যন্ত না ফল বিপাক হয়, তাবৎ পর্যন্ত সেগুলি চিত্তভূমিতে শয়ান থাকে (অর্থাৎ প্রসুপ্তভাবে নিলীন থাকে ) এই অর্থে আশয়। ভোজরাজ-কৃত এই পরিষ্কার সুত্র-ব্যাখ্যা হইতে আমরা পাইতেছি ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
8
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
আমার প্রাণ জলাবে, দেশ ছাড়াবে, তাড়াবে তারি আশয় | আমি সর্বত্যাগী হই, তোমার বাঞ্ছা ঐ, তাই তো কোরেছ আজ এমন সর্বনেশে মান । ১৩ মহড়া ঐ খেদ হয়। তবু বল পুরুষ ভাল-মানুষ নয়। যখন দক্ষযজ্ঞে সতী, ত্যজে ছিলেন প্রাণ, তখন মৃতদেহ গলায়, গেঁথে রাখলেন মৃত্যুঞ্জয়।
Niranjan Chakravarti, 1880
9
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
এখানেই আলংকারিক শঙ্কুকের আশয় বা মন্তব্য দেখা যায়। আচার্য শঙ্কুক বলেন যে, অভিনয়ের নট বা যেকোন চারুবিদ্যার শিল্পীর মধ্যে বিভাব নামক কারণ, 'অনুভাব-রূপ কার্য এবং ব্যভিচারিভাবমূলক সহচারী ভাব বা প্রযত্ন অবশ্যই থাকে। কিন্তু এখানেও স্থায়িভাবের ...
Swami Prajnanananda, 1993
টাকাও গেল, তালুকও গেল, বেশ কর্তব্যপরায়ণ লোকটি তুমি। খলেতেদর প্রবেশ। আসুন, আসুন, এখনি আমি ভাবছিলাম, বলি এত বিলম্ব কেন হচ্চে । এবার বিলম্বের হাতে পড়ে আমার সর্ব্বস্ব গেল । যাও বোস্জী, তুমি এখন বাইরে যাও । ( বিলম্বের প্রস্থান) বিষয় আশয় গুল আর থাকে না ...
Trailokya Nath Sanyal, 1884