QUÉ SIGNIFICA বৈশ্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বৈশ্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বৈশ্য en el diccionario bengalí
Vaishya [baiśya] b. 1 en el orden alfabético; 2 comerciantes o comunidades de negocios (Vaishabhadhi). [C. Veinte + cp + y]. Esposa Vaishya Beca b. Acción del comerciante o tendencia normal. Baiyanani Bin (Esposa). Un ciudadano extranjero de hombres nacionales extranjeros. বৈশ্য [ baiśya ] বি. 1 বর্ণাশ্রম ধর্মে চতুর্বর্ণের তৃতীয়বর্ণ; 2 বণিক বা ব্যবসায়ী সম্প্রদায় (বৈশ্যবুদ্ধি)। [সং. বিশ্ + ক্বিপ্ + য]। স্ত্রী. বৈশ্যা। ̃ বৃত্তি বি. বণিকের কর্ম বা স্বাভাবিক প্রবৃত্তি। বৈশ্যানী বিণ. (স্ত্রী.) বৈশ্যেতর জাতীয় পুরুষের বৈশ্যজাতীয়া পত্নী।
Pulsa para
ver la definición original de «বৈশ্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বৈশ্য»
Descubre el uso de
বৈশ্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বৈশ্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
মুক্তিৎযাতি নরে বৈশ্য শালগ্রাম শিলাঙ্গােনাং u ১১৭ u নরকং গর্ভবাসঞ্চ তির্যকুং রুমিযোনিতা২ । ন যাতি বৈশ্য পাপোপি শালগ্রামেই ছুতাক্ষকঃ u ১৯৮ u দীক্ষাবিধানমন্ত্রজ্ঞশচক্রে যোবলিমাহরেং । স যাতি বৈষ্ণবং ধাম সত্যং সত্যং ময়োদিতং ।
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কুষিঃ১ গোরক্ষণ• ২ বাণিজ্য" ৩ ঈশীদ-৪। অস্যাগ্রমাস্ত্রষঃ 1ব্রক্ষচর্য্য ১ গার্হস্থ্য ২বানপ্রস্থ্য* ৩ !! তস্য লক্ষণদি র্যথা ! বিশত্যাশুপগুভ্যশ্চ কুষ্যদানরু || চিঃ শুচিঃ । বেদাধ্যযন সম্পন্নঃ স বৈশ্য ইতি সর্ণজ্ঞতঃll বৈশ্যস্য চ প্রবক্ষ্যামি যে ধর্মে বেদ সম্মতঃ ।
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
দাস, তারাকান্ত সাধু বঙ্গীয় কপালী বৈশ্য ও তদীয় ব্রাহ্মণ হিতৈষী / বৈ. ১৩২৯ / উপেন্দ্রনাথ বিশ্বাস / যশোহর গোপ মিত্র / আশ্বিন ১৩২৯ / বন্ধুবিহারী ঘোষ কংসবণিক পত্রিকা / বৈ. আ. ১৩৩০ / আশুতোষ দত্ত কায়স্থ / বৈ. ৩০ / ভূপতি রায়চৌধুরী বৈদ্য তিলি হিতৈষী ...
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... তথাপি শুযিকালয়ে যাইবে না,২৭ ইতি বাকোর উৎপত্তি এই জন্যই হইয়াছিল ৷ ওড়ীগণ প্রারশ৪ সাহা উপাধি ধারণ করে; এই জন; যাহারা নিজ ব্যবসার পরিত্যাগ করিয়াছে, তাহাদিগকে বৈশ্য-সাহা জাতি হইতে পরিচর করা কঠিন হইযা দাঁড়াইযাছে ৷ কিন্তু তাহারা যে বৈশ্য সাহা ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
বৈশ্য আবার ততোধিক রহস্য! বর্তমান অব্দে কে যে বৈশ্য মার কে যে বৈশ্য নয় তাহা “দেবা না জানন্তি কুতো মনুষ্যাঃ!” খুব সম্ভব যে, পুরা-প্রচলিত অসবর্ণ বিবাহের দ্বিমুণ্ড রাক্ষস ব্রাহ্মণ এবং ক্ষত্রিয় এই দুই মুখের শোষণ-বলে, সমস্ত বৈশ্যশাণিত উদরস্থ করিয়া ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
6
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
যদি কোন জাতি-শ্রেণী কোন দ্বিজাতি বণে"র (ব্রাহ্মণ ক্ষত্রিয় বৈশ্য ) সত্র দাবী করেন তবে তাঁরা অনগ্রসর হতে পারেন না । যেমন বৈশ্য সাহা, বৈশ্য কপালী, মাহিষ্য (ক্ষত্রিয় ) প্রভৃতি। এইসব প্রাথমিক পণ্য উৎপাদনকারী শ্রেণীর গরম ও পরোহিত ব্রাহ্মণরা, অথাৎ ...
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বৈশ্য এখন রাজা, ক্ষত্রিয় এখন বৈশ্যের সেবায় লড়াই করছে, ব্রাহ্মণ এখন বৈশ্যের দাস। ইন্দ্র। কোথায় জন্মাব সে তো আমার ইচ্ছার উপরে নেই, যেখানে আমাকে আকর্ষণ করে নেবে সেইখানেই আমার স্থান হবে। বৃহস্পতি। আপনি যে ইন্দ্র সেই স্মৃতি কেমন করে-- ইন্দ্র। সেই স্মৃতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda
এই বিভাজন জন্মসত্রের উপর ভিত্তি করে নয়, গণ ও কমের উপর ভিত্তি করে। যে মানষের মানসিকতায় বিদ্যাচর্চা ও জ্ঞানপাহা প্রধান—সে ব্রাহ্মণ । শৌষ ও বীরত্বের প্রকাশ ঘটে ক্ষত্রিয়ের মধ্যে । বৈশ্যের মানসিকতা অর্থকেন্দ্রিক এবং শদ্রের প্রধান বল কায়িক শ্রম।
Pranabeśa Cakrabartī, 1991
9
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... প্রামাণা ও বিওদ্ধ ধম্মশাস্ত্র৷দি মতে ইহা স্পষ্টই এমাণিত হইতেছে, যে 'বণিক, শব্দ বৈশ্য শন্ধেরই নামান্তর মাএ ; স্ত্রতরাহ্ *স্থবর্ণবণিকৃ' এভূতি বণিমাখ্য জ্যাতিরা বৈশ্য I পুরর্ঘ ৎপ্রদর্সিত এক্ষিপ্ত বা আরোপিত গ্লোক সমূহে তাহাদিগকে যে কেখোও শূদ্ৰমধ্যে, ...
10
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
দ্বিতীয় ও তৃতীয় স্থানে যথাক্রমে ক্ষত্রিয় ও বৈশ্য। বৈদিকোত্তর কালে বা শেষভাগে ধর্মীয় অনুষ্ঠানগুলির ব্যাখ্যায় বলা হল বৈশ্য ও কৃষকশ্রেণীর উপর রাজন্যবর্গের সহায়তা প্রয়োজন হয়ে পড়েছিল। আর কৃষকেরা রাজন্যভাতা ও ব্রাহ্মণকে দানসামগ্রী প্রদান ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বৈশ্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বৈশ্য en el contexto de las siguientes noticias.
৯৬ বছরে ক্লাসে বসে বড়কা দাদু
এমএ পরীক্ষায় পাশ না করলে পরিজনরা আবার বকাঝকা না করেন— এমনই চিন্তায় পড়েছেন বছর ছিয়ানব্বইয়ের ছাত্র! ''দু-একটা বিষয়ে পাশ না করলে বাড়ি থেকে বের না করে দিলেই হল!''— সব সময় এ কথাই এখন বলছেন টেলিভিশনের সিরিয়াল-ভক্ত রাজকুমার বৈশ্য। এলাকায় তাঁর পরিচিতি 'বড়কা দাদু' হিসেবেই। পা দিয়েছেন ৯৬ বছরে। অর্থনীতিতে এমএ পাঠ্যক্রমে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জরিমানা গুনতে হচ্ছে সানী-নাদিফকে
১৭তম ওয়ালটন জাতীয় ক্রিকেট লিগে ইলিয়াস সানী ঢাকা মেট্রোতে এবং নাদিফ চৌধুরী ঢাকা বিভাগের হয়ে খেলছেন। ফিক্সিংয়ে নিষেধাজ্ঞায় থাকা মোহাম্মদ আশরাফুলের সঙ্গে আমেরিকায় 'ডাইভারসিটি কাপ' নামের টুর্নামেন্টে অংশগ্রহণ করেন ইলিয়াস সানী ও নাদিফ চৌধুরী। তাদের সঙ্গে ছিলেন তাপস বৈশ্য ও শাকের আহমেদ। এই দুই ক্রিকেটার বিসিবির ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
৯৫ বছরে এসে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি!
ভারতের বিহার রাজ্যের নালন্দা ওপেন ইউনিভার্সিটিতে অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর ডিগ্রির জন্য ৯৫ বছর বয়সী ছাত্র রাজ কুমার বৈশ্যের নাম দেখে সবার চোখ চড়কগাছ। বিশ্ববিদ্যালয় সূত্রে জানা গেছে, ১৯৩৮ সালে ভারতের আগ্রা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে গ্রাজুয়েশন করেছিলেন রাজ। এর দুই বছর পর আইন নিয়ে পড়াশোনা করে একটা ডিগ্রিও অর্জন করেছিলেন। «এনটিভি, Sep 15»
অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর হওয়ার স্বপ্ন দেখছেন ৯৫-এর বৃদ্ধ!
'তিনি বৃদ্ধ হলেন'— বয়সের ক্যালেন্ডারে তিনি বৃদ্ধ বটে। কিন্তু তা রুখতে পারেনি তাঁকে। তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়ুয়া। তিনি রাজকুমার বৈশ্য। বয়স ৯৫। এখনও নিয়ম করে দু'বেলা পড়তে বসেন। কারণ অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর হওয়া তাঁর স্বপ্ন। আর সে লক্ষ্যে তিনি এই বয়সেও অবিচল। পড়াশোনার কাজে রাজকুমারকে সাহায্য করছেন তাঁর অবসরপ্রাপ্ত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
৯৬ বছর বয়সে অর্থনীতিতে এমএ করার ইচ্ছাপূরণ
১৯৮০ সালে রাজ কুমার বৈশ্য তার চাকরি জীবন থেকে অবসরে যান। কাজ করতেন ঝাড়খন্দের কোদারমা নামের একটি বেসরকারি ফার্মে জেনারেল ম্যানেজার হিসেবে। এরপরেও কেটে গেছে ৩৫টি বছর। এখন কেনো ভর্তি হলেন? সে প্রশ্নের জবাব দিলেন এক বাক্যে, 'চীন কেনো হঠাৎই তার মুদ্রার মূল্য কমালো? সেই প্রশ্নের জবাব খুঁজতে চাই।' বৈশ্য আরও জানতে চান কী করে দেশের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
৯৬ বছর বয়সে এমএ ভর্তি!
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: দীর্ঘ ৭৭ বছরের স্বপ্ন এবার বাস্তবায়িত করতে যাচ্ছেন ৯৬ বছর বয়সী রাজকুমার বৈশ্য। ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষে অর্থনীতি নিয়ে নালন্দা মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের এমএ ভর্তি হলেন তিনি। টাইমস অব ইন্ডিয়ার এক প্রতিবেদনে এমন খবর জানা গেছে। তার মতে, বয়স শুধু এক মানসিক অবস্থা। তাই শতবর্ষের পথে এগিয়ে চলা রাজকুমার নিজেকে নিয়ে আজও ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
'শিক্ষা অর্জনের বিষয়, বাজারের চাল-ডাল নয়'
এছাড়া উপস্থিত ছিলেন চট্টগ্রাম ছাত্র ইউনিয়নের সভাপতি শিমুল কান্তি বৈশ্য। অনুষ্ঠানে সাংস্কৃতিক পরিবেশনায় ছিল উদীচী শিল্পী গোষ্ঠী, শহুরে ও জলের গান। বাংলাদেশ সময়: ১৬৫২ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৫ আইএসএ/টিসি. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এখনও বেতন পেলেন না শিক্ষকেরা
মুর্শিদাবাদ জেলা প্রাথমিক বিদ্যালয় সংসদের সভাপতি দেবাশিস বৈশ্য বলেন, ''এখন থেকে বিশেষ সফ্টওয়ারের মাধ্যমে রাজ্য শিক্ষা দফতর শিক্ষকদের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে বেতনের টাকা সরাসরি জমা করবে। তাই পদ্ধতিগত পরিবর্তনের কারণে অগস্ট মাসের বেতন পেতে দেরি হচ্ছে।'' একই কারণে বেতন পাননি জেলা প্রাথমিক বিদ্যালয় সংসদের কর্মীরাও। «আনন্দবাজার, Sep 15»
নেত্র মেলে নেত্রকোনা
এই 'পাহাড় মুল্লুক' ছিল 'বৈশ্য গারো' নামের প্রবল পরাক্রমশালী এবং অত্যাচারী এক গারো রাজার অধীনে। সোমেশ্বর পাঠক তাকে যুদ্ধে পরাস্ত করে সু-সঙ্গ অর্থাৎ ভালো সঙ্গ নামে এক সামন্ততান্ত্রিক রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন। এই সোমেশ্বর পাঠকই সুসঙ্গ বা সুসং রাজবংশের আদি পুরুষ। তখন থেকেই সু-সঙ্গের সঙ্গে দুর্গাপুর যোগ করে এই অঞ্চলের নামকরণ হয় সুসং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অন্য ধর্ম গ্রহণ করছেন দলিতরা
পুরোহিত ও শিক্ষিত শ্রেণী বা ব্রাহ্মণ, সৈনিক শ্রেণীয় বা ক্ষত্রিয়, ব্যবসায়ী শ্রেণী বা বৈশ্য এবং শ্রমিক শ্রেণী বা শূদ্রের সমন্বয়ে এ জাতিভেদ প্রথা গড়ে উঠেছে। মেথররা তাদের জন্মের দিন থেকে দোজখের যন্ত্রণা ভোগ করছেন। নি¤œ জাতে জন্মগ্রহণ করা তাদের অপরাধ নয়, অথচ জন্মলাভের কারণেই তাদের ওপর সব দোষ চাপিয়ে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি এ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»