QUÉ SIGNIFICA ভাব EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ভাব» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ভাব en el diccionario bengalí
Sensación [bhāba] b. 1 situación psicológica (inhibición); 2 existencia, entidad; 3 intenciones; 4 nacimiento, producción, creación; 5 naturaleza, naturaleza (pensamiento occidental); 6 Preeti, romance, buenas relaciones (hay mucho entre dos); 7 tipos, tipos (totalmente, de una manera diferente); 8 El significado del secreto, la palabra del corazón, la palabra (el poema de la poesía); 9 pensamientos, meditación (emociones); 1 Piedad, Emociones (desorganizadas); 11 Profundidad de sentimiento o exceso, frecuencia cardíaca, emoción. [C. √ Geo + A] ভাব [ bhāba ] বি. 1 মানসিক অবস্হা (ভাবান্তর); 2 অস্তিত্ব, সত্তা; 3 অভিপ্রায়; 4 জন্ম, উত্পত্তি, সৃষ্টি; 5 স্বভাব, প্রকৃতি (পাশ্চাত্য ভাবাপন্ন); 6 প্রীতি, প্রণয়, সুসম্পর্ক (দুজনের মধ্যে বেশ ভাব আছে); 7 প্রকার, রকম (সম্পূর্ণভাবে, একভাবে); 8 নিগূঢ় অর্থ, অন্তরের কথা, মর্ম (কবিতার ভাব); 9 চিন্তা, ধ্যান (ভাবমগ্ন); 1 ভক্তি, আবেগ (ভাবে বিভোর); 11 অনুভূতির গভীরতা বা আধিক্য, হৃদয়াবেগ, emotion. [সং. √ ভূ + অ]।
Pulsa para
ver la definición original de «ভাব» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ভাব»
Descubre el uso de
ভাব en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ভাব y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা198
উল্টা, বিপরীত, ব্যতিক্রম বা ব্যত্যয়বিশিষ্ট, ছে যাহার বা যাহাতে তদবস্থা বা ভাব । অন্যথা, উল্টা, বিরুদ্ধ, বাম, বিলোম, প্রতিকল, বিরোধী, অন্য contradictorily, ad, স্ববৈপরীত্যপূর্ব্বক, দ্বন্দজপূর্বক। প্রকার, প্রতিবাদী, অন্যথাকারী, অযোগ্য, অনুপযুক্ত।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা12
এই নিজের লোক বা ভ্রাতৃ সুলভ আচরণ এমন একটি ভাব যা আমাদের মধ্যে একত্ব বোধ জাগিয়ে তোলে। শুধুমাত্র গ্রাম, রাজ্য বা দেশকে কেন্দ্র করে নয়, কোন বিশেষ মতবাদকে কেন্দ্র করে কোন গোষ্ঠী বা কোন ক্লাব বা দল বা কোন সামাজিক প্রতিষ্ঠান মানুষের মধ্যে এই একত্ব ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
নাম বিশৃঙ্খল ভাব; পুত্র যদি পিতাকে না মানে, স্ত্রী যদি স্বামীকে না মানে, লোকেরা যদি পূব্বপুরুষদিগের মাহাত্ম্য সকল বিস্মৃত হয়, সৈন্যেরা যদি সেনাপতিকে অমান্য করে, তবে তাহাকে কি স্বাধীনতা বলা যাইবে? যে অবস্থায় যেখানে যে সময়ে যাহা কর্তব্য, সেই ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
রামমোহন রায়ের প্রধান ভাব। রামমোহন রায় নুতন কি করিয়া গিয়াছেন ? নিরাকার পরমেশ্বরের উপাসনা কি নুতন ? সহস্র সহস্র বৎসর পূর্বে ভক্তিভাজন মহর্ষিগণ নিরাকার ব্রহ্মকে “করতলস্তস্ত আমলকবৎ” অনুভব করিয়াছিলেন। নিরাকার ব্রহ্মবিষয়ক উপদেশে উপনিষদ পূর্ণ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Granthabali - সংস্করণ 1
উটিয়া এমন ভাব দেখাইতে হয় যে, ঐত একফোটা মেয়ে, উহাকে লইয়া ত বিষম বিপদে পড়িলাম, কোনমতে পাশ কাটাইয়া আমার বয়সোচিত কর্তব্যক্ষেত্রের মধ্যে গিয়া পড়িলে যেন পরিত্রাণ পাওয়া যায়। হরসুন্দরী নিবারণের এই বিষম বিপদবোধ করিত । এক এক দিন হাত চাপিয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893
কেননা, হাকিমব! তাওক সমপচু! বিশ্ব!স কবওতন! একখানি বাতি কওব একটু জমিওয বসেওছন এমন সমর দেশে মন্বতব এল! দেশ উজাড় WW যার! য!ওদব উপর সাহার! বিতরণের ভাব ছিল তাদের মওধ; কেউ কেউ চুরি করছিল বলে তিনি ম!!জিচেটুটকে জানাতেই ম!!জিচেটুট বললেন, 'স!ধুলোক পাই ওকাথার?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
প্রথম কথাতেই জয়নাবের মনের ভাব এজিদ অনেক জানিতে পারিয়াছেন, সুতীক্ষ ছুরিকাও দেখিয়াছেন। সে অস্ত্র তাঁহার বক্ষে বসিবে না, হৃদয়ের রক্ত আজীবন শরীরের প্রতি লোমকূপ হইতে যে অদৃশ্যভাবে ঝরিতে থাকিবে, তাহাও তিনি বুঝিয়াছিলেন। তবে আশা?-আছে। দুরাশা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
মনের কথা যে-খাতার সঙ্গে ভাব হলো না, তার পাতায় ভালো লেখাও চললো না। এই খাতাটা অনেকদিন কাছে-কাছে রয়েছে, ভাব হয়ে গেলো এটার সঙ্গে। ভাব হলো যে-মানুষের সঙ্গে কেবল তাকেই বলা চললো নিজের কথা সুখ-দুঃখের। আমার ভাব ছোটোদের সঙ্গে— তাদেরই দিলেম এই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
9
Aam Antir Bhepu (Bengali):
Bibhutibhushan Bandyopadhyay. দশ ৷৷ মুচুকুন্দহচাঁপা অনেকদিন হইতে গ্রামের বৃদ্ধ নরোত্তম দ?স বাবাজির সঙ্গে অপুর বড় ভাব ৷ এই পৌরবর্ণ, সদ?নন্দ বৃদ্ধটি সামান? একখানি খড়ের ঘরে বান করেন ৷ বিশেষ গোলমাল ভালোবাসেন না, প্রায়ই নির্জান থাকেন ; অপুর বাল?
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
10
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
চকা একটু ভেবে বললে- “বনের যত ছোট পাখি আর জন্তু এদের সঙ্গে ভাব করে ফেলবার চেষ্টা কর, তাহলে কাঠঠোকরা, ইদুর, কাঠবেরালি, খরগোস, তালচড়াই, বুলবুলি, টুনটুনি, শ্যামা, দোয়েল এরা তোমায় সময়-মতো সাবধান করে দেবে; লুকোবার জায়গাও দেখিয়ে দেবে। আর দরকার হয় ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ভাব»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ভাব en el contexto de las siguientes noticias.
বমির ভাব দূর করার স্প্রে তৈরি করুন নিজেই!
বমির ভাব দূর করার স্প্রে তৈরি করুন নিজেই! print A- A+. মঙ্গলবার সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৫, ... বমির ভাব দূর করার স্প্রে তৈরি করুন নিজেই! বিডিলাইভ ডেস্ক: শুধুমাত্র বমি বমি ভাব হওয়ার কারণে আনন্দের ভ্রমণটা পুরোই মাটি হয়ে যায়। শুধু ভ্রমণের সময়েই নয়, যে কোনো অসুস্থতায় এমনকি গর্ভাবস্থার বমি-বমি ভাব এড়াতে অসাধারণ কাজ করে এই ওরাল স্প্রে। «বিডি Live২৪, Sep 15»
যানবাহনে বমি থেকে রক্ষা পেতে যা করবেন
এ কারণে তৈরি হয় বমি বমি ভাব, সেই সঙ্গে মাথা ঘোরা, মাথা ধরা প্রভৃতি। যানবাহনে বমি থেকে রক্ষা পেতে যা করবেন: * বমি ভাব দূর করতে সবচেয়ে কার্যকরী ভেষজ ওষুধ আদা। আদা কুচি করে কেটে মুখে নিয়ে চিবুতে পারেন। এতে করে ... যখনই বমি ভাব দেখবেন তখনি মুখে এক টুকরা লবঙ্গ রেখে দিন। ধীরে ধীরে চিবুতে থাকুন দেখবেন আপনার মুখ থেকে বমিভাব চলে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
রপ্তানি বাণিজ্যে তেজি ভাব
হোম » » অর্থ-বাণিজ্য » রপ্তানি বাণিজ্যে তেজি ভাব. রপ্তানি বাণিজ্যে তেজি ভাব. print A- A+. শনিবার সেপ্টেম্বর ০৫, ২০১৫, ১০:৪৪ এএম. রপ্তানি বাণিজ্যে তেজি ভাব. বিডিলাইভ ডেস্ক: সদ্য শেষ হওয়া অগাস্টে রপ্তানি আয় আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় ২৮ শতাংশ বেড়েছে। চলতি অর্থবছরের প্রথম মাসে হোঁচট খেলেও দ্বিতীয় মাসে 'আশাব্যঞ্জক' প্রবৃদ্ধি ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
ভ্রমণে বমি এড়াতে কি কি করণীয়?
বিডিলাইভ ডেস্ক: ভ্রমণের সময় অনেকের বমি বমি ভাব, মাথা ঘোরার সমস্যা হয়। এটাকে বলা হয় মোশন সিকনেস বা গতির অসুস্থতা। ... বমি বমি ভাব ও বমি থামানোর জন্য কিছু লবঙ্গ মুখে নিয়ে চাবাতে পারেন। এর স্বাদ বাড়াতে একটু মধু যোগ করতে পারেন। ... মাথাব্যথা, বমি এবং বমিবমি ভাব দূর করতে এই পানি উপকারী। জিরা ভ্রমণের আগে জিরার গুঁড়া পানির মধ্যে ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
চোখের নিচের ফোলাভাব? দূর করুন খুব সহজ ২ টি উপায়ে
eye-contact কাগজ অনলাইন ডেস্ক: একজন মানুষের সৌন্দর্য কি দেখে প্রথমে নির্ধারণ করা হয়? অবশ্যই তার মুখমণ্ডল দেখে। প্রথম দেখায় সকলেই মানুষটির রূপটাই দেখতে পছন্দ করেন। বিশেষ করে চোখের সৌন্দর্য আসলেই অনেক বেশী গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু যদি চোখের নিচেটা ফুলে থাকে এবং ফোলা ফোলা ভাব চলে আসে তাহলে দেখতে একটু খারাপই লাগে। চোখের কোল ফুলে ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
দাঁত ঝকঝকে সাদা করে ফেলুন ৩ টি খাবার দিয়েই!
teeth1 কাগজ অনলাইন ডেস্ক: দাঁতে হলদেটে ভাব থাকলে একেবারেই দেখতে ভালো লাগে না। কিন্তু অনেক সময় প্রতিদিন ভালো করে দাঁত পরিষ্কার করলেও দাঁতের হলদেটে ভাব কাটতে চায় না। ের মূল কারণ হচ্ছে কিছু খাবারে দাঁতে দাগ পড়ে যায় এবং প্রতিদিনের একটু একটু অবহেলায় দাঁতের হলদেটে ভাব স্থায়ী হয়ে যায়। এই সমস্যার সমাধান হচ্ছে ৩ টি খাবার। «ভোরের কাগজ, Ago 15»
নখের হলদেটে ভাব দূর করার ভীষণ সহজ ৫ উপায়
nails. কাগজ অনলাইন ডেস্ক: নিজেকে আরও বেশী আকর্ষণীয়, স্মার্ট, ফ্যাশনবল করতে সুন্দর পরিষ্কার স্বাস্থ্যবান নখের কোন বিকল্প নেই। কিন্তু এই নখই অনেক সময় আমাদের ভুলের কারণে হলদেটে হয়ে যায়। নখ হলুদ হওয়ার প্রধান কারণ হল অতিরিক্ত নেলপলিশের ব্যবহার। নেলপলিশে এমন কিছু রাসায়নিক পদার্থ আছে যা নখের রং হলদেটে করে দেয়। এছাড়াও রান্না করা ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
মহাসড়ক ঠিক আছে: সমস্যা ঘুম ঘুম ভাব
... সর্বশেষ খবর; »; মহাসড়ক ঠিক আছে: সমস্যা ঘুম ঘুম ভাব. মহাসড়ক ঠিক আছে: সমস্যা ঘুম ঘুম ভাব. সিরাজগঞ্জ প্রতিনিধি, ২১ জুলাই: প্রকাশ : ২১ জুলাই, ২০১৫. সড়ক পরিবহণ ও সেতু বিভাগের মন্ত্রী ওবায়দুল কাদের বলেছেন, মহাসড়ক ঠিক আছে, তবে বেপরোয়াভাবে গাড়ী চালানো, ঘুম ঘুম ভাব নিয়ে গাড়ী চালানো ও ওভারটেকিংয়ের কারণে এ দুর্ঘটনাগুলো বেশি হচ্ছে। «যুগান্তর, Jul 15»
গৃহসজ্জায় বর্ষার রোমান্টিক
ঘরে এক ধরনের উজ্জ্বল ভাব বিরাজ করে। মন ভাল হয়ে যায়। তবে পর্দার জন্য বেছে নিন হালকা রঙ। এতে ঘরে আলো ঢুকে সহজে। আলোর জন্য পর্দা পুরোটা সরাতে হয় না। পুরো পর্দা সরিয়ে দিলে সবসময় ভালও লাগে না। বৃষ্টি আসার আগে ঠাণ্ডা হাওয়া জানালার পর্দা দুলিয়ে দিলে বেশ রোমান্টিক লাগে। তবে খেয়াল করবেন বালিশ, চাদর, পর্দা ও দেয়ালের রঙে যেন ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»
নজরুলের রোজা ও ঈদের গান
মধ্য যুগেও অসংখ্য কবি বিভিন্ন ভাব-বিষয় নিয়ে গান রচনা করে বাংলা সাহিত্যের ভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করেছেন। তখন রচিত বৈষ্ণব কবিরা রাধা-কৃষ্ণের রূপকে অসংখ্য প্রেমের গান রচনা করে বাংলার সমাজে জোয়ার এনেছিলেন। তাদের পাশাপাশি মুসলিম কবিরাও ইসলামি ভাবধারা ও সাধারণ মানবিক প্রেমের বিষয় নিয়ে ভাটিয়ালি, মুর্শিদি, ভাওয়াইয়া, ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»