Significado de "চুকা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE চুকা EN BENGALÍ

চুকা  [cuka]

QUÉ SIGNIFICA চুকা EN BENGALÍ

definición de চুকা en el diccionario bengalí

Chuka 1, (hablado) Chuko [cukā1, (kathya) cukō] Bin. Charla, acidez (mango agrio). [C. Chakra]. Espinaca 2, Choka [cukā2, cōkā] Cree. 1 final o finalización (ahora risa de trabajo); 2 paradas (temblor); 3 eliminado, adiós (atornillado); 4 (raro) cuidado o miedo (no ahogo a nadie); 5 Herido, desaceleración (ella no será tan fácil). [Hem. √Chuck + bollo A]. No cree Final o final; Terminar (Tuck); Pagar (dar el precio). ☐ B. Bin. En ese sentido.

চুকা¹, (কথ্য) চুকো [ cukā¹, (kathya) cukō ] বিণ. টক, অম্লস্বাদ (চুকা আম)। [সং. চুক্র]।
চুকা², চোকা [ cukā², cōkā ] ক্রি. 1 শেষ বা সম্পন্ন হওয়া (এতক্ষণে কাজ চুকল); 2 থেমে যাওয়া (হাঙ্গামা চুকেছে); 3 দূর হওয়া, বিদায় হওয়া (আপদ চুকেছে); 4 (বিরল) গ্রাহ্য বা ভয় করা (আমি কাউকে চুকি না); 5 পিছে হটা, দমে যাওয়া (সে এত সহজে চুকবে না)। [হি. √চুক্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. শেষ বা সমাপ্ত করা; মিটানো (কাজ চুকিয়ে দাও); পরিশোধ করা (দাম চুকিয়ে দিয়ো)। ☐ বি. বিণ. উক্ত সব অর্থে।

TRADUCCIÓN DE চুকা

Conoce la traducción de চুকা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de চুকা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 酸
• Traductor bengalí - español: agrio
• Traductor bengalí - inglés: Sour
• Traductor bengalí - hindi: खट्टा
• Traductor bengalí - árabe: حامض
• Traductor bengalí - ruso: кислый
• Traductor bengalí - portugués: azedo
• bengalí: চুকা
• Traductor bengalí - francés: aigre
• Traductor bengalí - malayo: masam
• Traductor bengalí - alemán: sauer
• Traductor bengalí - japonés: 酸っぱいです
• Traductor bengalí - coreano: 신
• Traductor bengalí - javanés: ora nguntungke
• Traductor bengalí - vietnamita: chua
• Traductor bengalí - tamil: புளிப்பு
• Traductor bengalí - maratí: आंबट
• Traductor bengalí - turco: ekşi
• Traductor bengalí - italiano: aspro
• Traductor bengalí - polaco: kwaśny
• Traductor bengalí - ucraniano: кислий
• Traductor bengalí - rumano: acru
• Traductor bengalí - griego: ξινή
• Traductor bengalí - afrikáans: suur
• Traductor bengalí - sueco: sura
• Traductor bengalí - noruego: Sour

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চুকা»

Descubre el uso de চুকা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con চুকা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

বহিন দুজনা, শাদি হো চুকা। বিজন আর কিছু বলল না। তেমন যদি হয় ওদের বাবার মৃত্যুর পরই লেগে যাবে কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধ। দুই ভাই, তিন জামাই মিলে কামড়াকামড়ি করবে এক টুকরো মাংস নিয়ে। মাথা ফাটাফাটি হবে। তোর শাদি হবে কবে ? রঘুবীর লজ্জায় হাসল, বলল, গাওনা ...

Amara Mitra, 2006

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

... ঈপিত্ণি ]~ ~ ' _ গত্মপ্ৰতৰুর্মননল্পেপ্ৰদূষণ নৈনব্রুমৰ্টগ্রমং 111111111 * * *ময়েশোঙ্গী~ ৰুর্গখোকরিছে ভ্রম্রর 1 ত্যহা'ঠদ্রক হেম্বিমা জ্ঞা'ভ ** কার্যা;চুকা রঘের৪ ৷৷; ১৪ a 1 ' * ঢ ~~ হুইল লদ্রড়ুন্নণ 11 ত্ময়িতে নর্যপিকর্মী তার কনিলেন c1511~1'\1'§11 ...

Mahanatakam, 1835

মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...

A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). সব্ব অঙ্গে জ্বলে মাথা তুলিতে না পারে। আহার করিয়া মাত্র ফেলে বমি করে। রুচী হৈল চুকা আর ছিকর মাটিতে । বিছানা ছাড়িয়া শুয়ে কেবল ভূমিতে || এহি মতে দশ মাস দশ দিন গেল ।

ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাiv

Samuel Johnson, Henry John Todd. - • • চটকান, হস্ত দেওন ! চিরণ • • • চিরিয়া ফেলন, বিদীর্ণকরণ । স্বভ • • • চড়ন, আরোহণকরণ, বৃদ্ধিহওন । চুক - - - • • • চুকন, ভুলকরণ, নিষপন্নহওন । স্বত্ত্ব (ঞি). চড়ান, উচ্চকরণ, অারোহণকরণ, চড় | চুকা • • • • • • চুকান, নিষপত্তি করিয়া ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

প্রবঞ্চর্নীর, প্রত্যরক্ষীর, ভশ্বা Deception, :. প্রবঞ্চনা, ছল. হ্যভর্টুগা, ফ.কি, মগ্লো Deceptive, 11. প্ৰবঞ্চমকৈকৌ. মিথ্যা, তুম্মেক Dccharm, v. a, মস্ত্র বা um: খন্ত্রন Decide, v. a. নির্ষিচড-কূ, সমাধা-কৃ, f}(র্ণর-কৃ. চুকা. রফা-কৃ ঢ.-এ্যাএ্যা|ড্রা, od.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...

আগুন যাওন সমান সোনার, জউলা চুকা দৈ! আ লো সই। বিদেশ গেলি, মনের পোড়ন ভাইজা করে খৈ! আ লো সই! কুবের বলিল, “দূর দূর লক্ষ্মীছাড়া! কুচরিত্তির হইছস, আঁ? ক্যান গেছিলি? গণেশ প্রতিবাদ করিয়া বলিল, “কুচরিত্তির কিবা? গীত শোননে দোষ নাই।' ঠিক বেড়ার আড়ালে ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা237

শূম্য অক্ষরে লেখে যে বা তল্লেগ্রন অর্থ করে যে, ন্নন্ট করিয়া লেখে যে, ব্যখান্মকয়েক, টীকাকার | Decision, 1:. s. Fr. ঝগড়া দ্ধব্দুজ বা অট্রিপত্তি নিল্পত্তিকরপ্রা নিশ্চয় করণ, রফা, নিল্পত্তি, সমাধা, মিটমাট, ণরিচ্ছিত্তি, নির্ণয়, চুকা ইয়া দেওন, চুক্তি, ...

Ram-Comul Sen, 1834

রাজসিংহ (Bengali)

বোল চুকা! ছেলে! কাহ! রূপনখর গড়, কাহা ওহাক! রাজকুমারীনকি দেম!গ-ইরে ব!ত্ আপকা রে!লন!ই কির! জরুরহামার! শুনন!ই কির! জরুর? মা I সেফ দেম!গ বাপজ!ন! ল্যেওট্ট!নে বাদশাহে আলমকে! ৫ন!ইন মাজী! ছেলে! বাদশাহে আলমকে! গালি দিই হোগী? মা I গ!লি-বাপজ!ন! উসসে ভী জরুর কুছ! ছেলে ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

পিষালঃ। ইতি ধরণিঃ ! বৃক্ষাদনী স্ত্রী বন্দী । বিদাল কন্দঃ । ইতি মেদিনী। :: ক্লী আলিঙ্গন । বৃক্ষাদিকচকণ্ঠ ইতিশব্দমাল। বৃক্ষায়” ক্লী মহায়ণ । তেষ্কৃলীবৃক্ষাৎ - ঙ্গটা।ইতি সারসুন্দরী। চুকা। ! ইতি ভানুদীক্ষিতাদ্যঃ । তৎ । র ৫ - তিধাঙ্গুইতি রাষমুজটঃ u ম.

Rādhākāntadeva, 1766

Mānushaṭi

গলার কাছে জ্বলে যাচ্ছে, চুকা ঢেকুর উঠছে। কতোদিন আর এভাবে বেঁচে থাকবে ও? কতোদিন কাজ করতে বিদ্রোহী হয়ে উঠেছে মন, এমন এক টুকরো জমি ওর হয় না কেন? সারা জীবনই কি পরের জমিতে খাটবে? সন্ধ্যায় মহাজনের বাড়িতে পাওনা আনতে গেলে মহাজন কুতকুতে চোখে ...

Selinā Hosena, 1993

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চুকা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término চুকা en el contexto de las siguientes noticias.

ধন্দ

রুস্তমকে দেখে সে নিজের হাতের চেটোয় লেগে থাকা খিচুড়ি জিব দিয়ে চেটে নিয়ে বলে, 'চুকা খিচুড়ি... মজা হইচ্ছে... খাবেনি...'। স্বামীকে এসব বলে সুফিয়া নিজের প্লেট এগিয়ে দিতে গেলে রুস্তমের হাতের তেহারির প্যাকেটটা আলগা হয়ে যেতে চায়। সে বলে, 'ওহন না...পরে খামু...' সুফিয়া বলে, 'আর তো নাই...এইটুকই আছে...রুক্সির মা দিছে...' সহসা রুস্তমের রাগ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বিদ্রোহের মুখে চিরবিদ্রোহী

করবিনের সঙ্গে সমঝোতার ভিত্তিতে সাবেক ছায়া বাণিজ্যমন্ত্রী চুকা উমুন্না তাঁর পদ থেকে সরে দাঁড়ান। উমুন্নার স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন বামপন্থী বলে পরিচিত এঙ্গেলা ইগল। একই সঙ্গে তিনি ছায়া মুখ্যসচিবের দায়িত্ব পালন করবেন এবং পার্লামেন্টে করবিনের অনুপস্থিতিতে প্রশ্নের মোকাবিলা করবেন। চিফ হুইপ হিসেবে বহাল আছেন সাবেক প্রতিমন্ত্রী ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চা পানে সুস্থ নিরোগ জীবন

যারা ধূমপায়ী তাদের ধূমপানের বদভ্যাস ছাড়তেও পরোক্ষ ভূমিকা আছে গ্রিন টি'র। চিকিৎসকরা তাই বলছেন, 'Drink Green Tea to Get Rid of Smoking Addiction'. পুদিনা চা পুদিনার অনেক গুণ। পেটের গোলমালে উপকার পাওয়া যায়, বমি ভাব দূর হয়, হজমের গণ্ডগোল দূর করে, চুকা ঢেঁকুর বন্ধ করে। টুথপেস্ট, গাম তৈরিতেও কাজে লাগে এই আশ্চর্য ভেষজ উদ্ভিদটি। «Bangla News 24, May 15»