QUÉ SIGNIFICA বালুকা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বালুকা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বালুকা en el diccionario bengalí
Balaka [bālukā] b. Arena, sikata [C. √ Ball + Uk + A]. Bella B. Costa de arena, flecha arenosa বালুকা [ bālukā ] বি. বালি, সিকতা। [সং. √ বল্ + উক + আ]। ̃ বেলা বি. বালুময় তটভূমি, বালুময় তীর।
Pulsa para
ver la definición original de «বালুকা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বালুকা»
Descubre el uso de
বালুকা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বালুকা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বৃত্তি শব্দে কৈশিকাদি বুঝায়। ১। বৃত্তি-খ্রীং । ২। কৈশিকাদি ( ভারতী, সাতজ, কৈশিকী, আরভটী এই চারি প্রকার নাটকের বৃত্তি ) [ স্বন্ত্রাদির বিবরণ, কুষ্যাদি জীবিকা ] । ২২৯ ।। সিকতা শব্দে বালুকা প্রভৃতি বুঝায় । ১। সিকতা-স্ত্রীং। ২। বালুকা (বালু ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
স্নান করি উঠিলে বালুকা দেই অঙ্গে। যতেক চপল শিশু সেই তার সঙ্গে। স্ত্রী-বাসে পুরুষ-বাসে করয়ে বদল। পহিবার (১) বেলে (২) সভে লজ্জায় বিকল । পরম বান্ধব তুমি মিশ্র জগন্নাথ। নিত্য এইমত করে, কহিল তোমাত। (৩) হেনকালে পাশ্ববর্তী যতেক বালিকা । কোপ মনে আইলেন ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ধূসর বালুকা প্রভাতরৌদ্রে ধু-ধু করিতেছে। কোথাও কাহাকেও দেখা গেল না। উমেশ উচ্চকণ্ঠে চীৎকার করিয়া ডাকিল, "মা, মা গো, মা সাড়া দিল না। খুঁজিতে খুঁজিতে উমেশ হঠাৎ দূরে সাদা কী একটা দেখিতে পাইল। তাড়াতাড়ি কাছে আসিয়া দেখিল, জলের একেবারে ধারেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
স্বপ্নের মতো মেয়েটিকে বলি শোনো ঢেউয়ে ভেসে গিয়ে নামব অথই তলে, কেন মিছেমিছি তটের বালুকা গোনো নেমে এসো সাথে মানিক কুড়াব জলে। দিপুর দিকে মুখ ঘুরিয়ে হাসল ছোঁয়া। আমি তোমাকে সমুদ্রে নামতে বলব না। তীরে বসে তুমি আমাকে কবিতা শোনাবে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
5
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
... উপস্থিত হইয়া বিপক্ষ সৈন্যকে যুদ্ধে আহবান করিলেন। আহবানের শব্দ অলীদ-শিবিরে প্রবেশমাত্র মুহূর্তমধ্যে বায়ুবেগে বিপক্ষদল হইতে একজন সৈন্য আসিয়া বলিতে লাগিল, “ওরে! মদিনা প্রবেশের আশা এই পরিশুষ্ক বালুকা রাশিতে বিসর্জন করিয়া পলায়ন কর।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
6
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
সেই সুবিস্তীর্ণ বালুকা-সমুদ্রে একটি ক্ষুদ্র এক হাত-দুই ব্যাসবিশিষ্ট জলের উথুই খুঁজে বার করা। সেদিন সন্ধ্যার সময় তৃষ্ণায় কষ্টে শঙ্কর উন্মত্তপ্রায় হয়ে উঠল। এতক্ষণে শঙ্কর বুঝেছে যে, এ ভীষণ মরুভূমি একা পার হবার চেষ্টা করা আত্মহত্যার শামিল।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
7
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
... ফুরিযে | সেই সুবিভীণ বালুকা-সমুদে একটি পরিচিত বালুকণ! খুজে বার কর! যতদুর অসম্ভব, তার চোর অসম্ভব লছুদ্র এক হাত-দুই বর!সবিশিষ্ট জলের উনুই বার কর! | সেদিন সন্ধর!র সমর তুষসর কাষ্ট শহর উন্মতপ্রার হযে উঠল | এতক্ষ্যণ শহর বুঝেচে যে, এ ভীষণ মরুভূমি এক! পার হওর!র চেষ্ট!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... ছারা এবং নীলিম বাম্প ৷ ঘননীল সমুত্রের প্রান্তে বালুকাভীরের মৌদ্রদুঃসহ গাঢ় গীত রেখা ৷ খালের মধ্যে দিযে জাহাজ সমন্ত দিন আতি বীর গতিতে চলছে ৷ দু-ধারে তরুহীন বালুকা ৷ কেবল মাঝে মাঝে এক-একটি ছোটো কোঠাঘর বহুযতুবধিত গুটিকতক গাছে-পালার বেষ্টিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
তথাপি নবকুমার সেই অন্ধকারে, হিমবর্ষী আকাশ, আকাশতলে বালুকা স্তপের চতুপার্শ্বে ভ্রমণ করিতে লাগিলেন। কখনো উপত্যকায়, কখনো অধিত্যকায়, কখনো স্তুপতলে, কখনো স্তুপ শিখরে ভ্রমণ করিতে লাগিলেন।...” ভানু দাস যেন তন্দ্রার ঘোরে সব দেখতে পায়। কতদিন বাদে ...
10
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
যুগযুগান্ত কত কান্তার তার পানে আছে চেয়ে, কবে সে আসিবে উষর ধূসর বালুকা-পথটি বেয়ে তারই প্রতীক্ষা মেগে ব'সে আছে ব্যাকুল বিজন মরু! ঐ বাঞ্ছিত বন্ধুর তরে আসন রেখেছে পেতে কালো-মৃত্তিকা ঝরা কুসুমের বন্দনা-মালা গেথে ছড়ায়ে পড়িছে দিগদিগন্তে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বালুকা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বালুকা en el contexto de las siguientes noticias.
যে দ্বীপের আয়তন বাড়ে
দ্বীপটিতে বর্তমানে প্রায় ৬০ বর্গকিলোমিটার বা ২০ শতাংশ নতুন জেগে ওঠা কর্দমভূমি, বালুকা বেলাভূমি অগভীর মগ্নচড়া গড়ে উঠেছে। মহেশখালীর ভূমি গঠনের এ পরিবর্তনের ধারাবাহিকতায় মাত্র ১৫-২০ বছরের মধ্যে দ্বীপটি আয়তনে প্রায় দ্বিগুণ বড় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। চট্টগ্রাম-কক্সবাজারের মূল ভূভাগের সাথে এ দ্বীপের সংযুক্ত হওয়ার সম্ভাবনা ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
স্মরণীয় এক বারবিকিউ পার্টির কথা
মুহূর্তেই সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করে অপেক্ষাকৃত ভালো ও কাছের পার্কিং লটে চলে আসি। কিছুক্ষণ আগের মুষলধারার বৃষ্টির চিহ্নমাত্র কোথাও দেখা যাচ্ছে না। কিন্তু ঘরপোড়া আলুর মতো লাভ যেটি হয়েছে তা হচ্ছে দুই তৃতীয়াংশ মানুষ অসহিষ্ণু হয়ে না বুঝে তাৎক্ষণিক বিদায় নেওয়াটা। এরপর আরও ঘণ্টা দেড়েক সেখানে থেকে পাথুরে বিচ আর বালুকা বিচে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
মাতাল অনুভব
নীল সমুদ্রের সাদা ফেনিভ ঢেউ আছড়ে পরছে অবিরাম সাদা বালুকা রাশির সীমাহীন সমুদ্র সৈকতে। আর সেই সৈকত জুড়ে অজস্র পামট্রি। এক ঘণ্টা বোটে চড়ে যেতে হবে সেই দ্বীপে। বোটে ওঠার আগে মনে করে নিলাম পুরো পরিবারের পানিতে ভেজার প্রস্তুতি। প্যাসিফিকের ঘন নীল পানি দেখে মন জুড়িয়ে গেল। কিন্তু হায়, দ্বীপে পা দিয়েই আমি হতাশ। বিচ কোথায় ... «প্রথম আলো, Ago 15»
'আমার বাবা ছিলেন মসজিদের ইমাম, মা ধার্মিক নারী'
সমুদ্রের তরঙ্গ, স্বর্ণালী বালুকা, তীর্থযাত্রীর বিশ্বাস, রামেশ্বরম মসজিদ সড়ক, সব মিলে একাকার, আমার মা! আমার বেড়ে ওঠার বছরগুলোর কথা আমি এখনও স্মরণ করতে পারি। এগুলো এতবেশি নস্টালজিয়া যে, তা আমার রামেশ্বরমের স্মৃতিজুড়ে আছে। তখন আমার জগতে ছিলেন দু'জন ব্যক্তি। তারা হলেন আমার পিতা ও মাতা। এই দু'জন মানুষ রয়েছেন আমার জগতের ... «আমার দেশ, Jul 15»
আমার একটা নদী ছিল...
চোখ থেকে জল ঝরে না, তার সব জল যেন শুষে নিয়েছে শুকনো বালুকা চরে। সেপ্টেম্বর, ১৯৮৩ সাল। যশোর থেকে যাচ্ছি ঢাকা। যশোরের খুলনা বাসস্ট্যান্ড হতে মালিক সমিতির বাসে চড়েছি সকাল সাড়ে ১০টায়। ঝিনাইদহ-মাগুরা হয়ে আসতে হয়। আসার পথে প্রথম ফেরি পেলাম মাগুরা জেলায়। মাগুরা বাস কাউন্টারের কাছেই ফেরিঘাট। ছোট্ট নদী। তবু তার কালো জলে যেন ... «Samakal, Nov 14»
মহাদেবপুরে গ্যাসের ট্যাবলেট খেয়ে দুই গৃহবধূর আত্মহত্যা
অপরদিকে আজ ভোর রাতে উপজেলা সদরের বালুকা পাড়ার স্বপন চন্দ্র মন্ডলের স্ত্রী লক্ষ্মী রানী গ্যাসের বড়ি খেয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ে। স্বপন চন্দ্র মন্ডলের স্ত্রী লক্ষ্মী রানীর সাথে বিকালে তার শাশুড়ির ঝগড়া-বিবাদ হয়। এরই জের ধরে দুপুরে লক্ষ্মী রানি আত্মহত্যার উদ্দেশ্যে সকলের অজান্তে গ্যাসের ট্যবলেট খায়। গুরতর অসুস্থ অবস্থায় তাকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 14»
