QUÉ SIGNIFICA ডাঁটি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ডাঁটি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ডাঁটি en el diccionario bengalí
Stalk [ḍān̐ṭi] b. Mangos pequeños, bunts o setas [Bun. Thorn 1 + e]. ডাঁটি [ ḍān̐ṭi ] বি. ছোট হাতল, বাঁট বা মূষল। [বাং. ডাঁট1 + ই]।
Pulsa para
ver la definición original de «ডাঁটি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ডাঁটি»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del bengalí en los que se emplea el término
ডাঁটি.
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ডাঁটি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ডাঁটি en el contexto de las siguientes noticias.
ইশ্ ইলিশ
প্রণালি: কলা পাতার ডাঁটি ফেলে ধুয়েমুছে নিয়ে চুলার আগুনে হালকা সেঁকে নিন। এতে ভাঁজ করার সময় পাতা ছিঁড়ে যাবে না। সব উপকরণ একসঙ্গে মাছে মেখে ২৫-৩০ মিনিট রেখে দিন। তারপর কলা পাতায় মসলাসহ এক টুকরা করে মাছ নিয়ে প্রতিটি মাছের আলাদা ছোট প্যাকেট বানিয়ে নিন। সুতা বা টুথপিক দিয়ে প্যাকেটের মুখ বন্ধ করে দিন, যাতে মসলা বেরিয়ে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
তেজস্ক্রিয় বিকিরণেই ফুকুশিমায় আজব ফুল
কোনও ফুলের চারটে ডাঁটি। কোথাও আবার একসঙ্গেই জুড়ে রয়েছে দু'টো ফুল। চার বছর আগে ফুকুশিমা পরমাণু চুল্লিতে ঘটেছিল ভয়ানক বিপর্যয়। এখনও এলাকায় তার রেশ রয়েছে। বিজ্ঞানীরা জানিয়েছেন, তেজস্ক্রিয়তার ফলে ফুকুশিমার ডেজি ফুল গাছে জিনগত পরির্বতন দেখা দিয়েছে। আর তার জন্যই গাছে গাছে অদ্ভুতুড়ে দৃশ্য! ২০১১-র মার্চ। জাপানের তোহোকু ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
পথের পাশের পসরা থেকে
দেখতে সুন্দর ও কাজের বলেই ক্রেতারাও আগ্রহ নিয়ে কিনছে। প্রতিদিন ভালোই বেচাকেনা হচ্ছে তাঁদের। কী কী পাবেন জেনে নিন। মাথা ম্যাসাজের ছোট্ট অনুষঙ্গটি সবার কাছেই দারুণ জনপ্রিয়তা পেয়েছেমাথার ম্যাসাজ ছোট্ট হাতলের মাথায় লম্বা অনেকগুলো ডাঁটি। প্রতিটি ডাঁটির মাথা আবার একটা করে ছোট্ট পুঁতি দিয়ে আটকানো। হাতলটা ধরে আলতো করে ... «প্রথম আলো, Mar 15»
রোদেলা দিনে রোদচশমা
কোনো কোনো এক রঙা ফ্রেমের চশমার শুধু ডাঁটি দুটি থাকছে প্রিন্টের। গাঢ় রঙের মার্কারি সানগ্লাস যাঁরা পরতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন না, তাঁরা হালকা রঙের গ্লাসের রোদচশমাও পাবেন। এভিয়েটর, ক্লাবমাস্টার, রাউন্ড ফ্রেম, ক্যাটস আই—সব ধরনের ফ্রেমের রোদচশমা পাবেন ঢাকার এলিফ্যান্ট রোড এবং বসুন্ধরা সিটি শপিং মলে। এ ছাড়া পাওয়া যাবে ... «প্রথম আলো, Mar 15»
ভালোবাসার জন্য পৃথিবী তন্ন তন্ন করে না খুঁজে, ঘরের বাগানেই পেতে …
পদ্মের ডাঁটি কেটে দেয় কাঁকড়া। কন্দ পোতার সময় থেকেই পুকুরের কাঁকড়া মারার ব্যবস্থা নিতে হয়। দুর্গাপুজোয় সবথেকে বেশি চাহিদা থাকে পদ্মফুলের। পুজোর মরসুমে পুকুর থেকে তুলে পদ্মের যোগান দেওয়া প্রায় সম্ভব হয় না। এছাড়া, শরতকালের শিশিরে তাড়াতাড়ি পচে যায় পদ্মফুল ও পাতা। তাই আগেই পুকুর থেকে পদ্ম তুলে হিমঘরে মজুত করে রাখেন ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 14»
চশমা চাই?
সে ক্ষেত্রে টি-শার্ট বা প্যান্টের রঙের সঙ্গে চশমার ফ্রেম বা পাশের (ডাঁটি) দিকটা মিলিয়ে নিতে পারে। এক রঙের পাশপাশি নানা ধরনের প্রিন্টের ডাঁটি বা ফ্রেম দেখা যায়। এগুলো তরুণদের জন্য বেশি উপযোগী। মাঝবয়সীরা কালোর পরিবর্তে বেছে নিতে পারেন বাদামি, চকলেট বা হালকা কোনো রং। মুখের আকারের চেয়ে একটু বড় এবং মোটা ডাঁটি ও ফ্রেমের ... «প্রথম আলো, Ago 14»
ফল-সবজির আসলটাই ফেলে দিই আমরা!
ফলের ছাল-খোসা, ফলের বীজ, সবজির ডাঁটি, সবজির পাতা আরও কত কী। কয়েকটি গবেষণার বরাত দিয়ে কিছু ফল ও সবজির এই ফেলে দেওয়া অংশের গুণের কথা জানিয়েছে হাফিংটন পোস্ট। আপেলের ছাল আপেলের ভেতরের যে অংশটা আমরা খাই তার চেয়ে আপেলের ছালে ভিটামিন ও ফাইবারের পরিমাণ বেশি। আর আপেলের খোসায় 'কুয়েরসেটিন' নামের একটি অ্যান্টি-অক্সিডেন্ট ... «প্রথম আলো, Mar 14»
গমের শীষ বা রজনীগন্ধা
বাঙালি জাতীয়তাবাদীদের উর্বর মস্তিষ্কপ্রসূত সর্বশেষ চালাকির ফসল বিএনএফ (বাংলাদেশ ন্যাশনালিস্ট ফ্রন্ট)। জনগণ ধারণা করছে, বিএনএফ আগামী নির্বাচনে অংশ নেবে এবং তাদের নির্বাচনী প্রতীক হতে পারে 'গমের শীষ' অথবা 'ধানের শীষ' কিংবা 'ধানগাছ'। কোনো কারণে এগুলো যদি না পাওয়া যায়, তাহলে এগুলোর মতোই দেখতে রজনীগন্ধার ডাঁটি হলেও চলবে। «প্রথম আলো, Ago 13»
