QUÉ SIGNIFICA দান EN BENGALÍ
definición de দান en el diccionario bengalí
Dando 1 [dāna1] b. Pot, reservorio (oder, picand, lamp). [F. Donación]. 2 [dāna2] b. 1 renunciar o distribuir el propio derecho (comida, ropa); 2 sacrificios (oración, sacrificio); 3 comunidad (kanyadan); 4 salir (Danbatta); 5 (refugio); 6 cosas que se han dado, regalos (regalos preciosos); 7 veces (ahora mi donación); Tabla 8 jugando a los dados (donación); 9 Deber para el dueño de los sombreros y bazares; 1 jugo de un elefante; 11 La forma de someter al enemigo ('Sam-daan-Danda-Ved'). [C. √ Fotos + encendido] Caridad b. Donación, varios regalos. Religión b. La religión caritativa o gran acción o camino. Meditación b. Caridad y adoración; Caridad y adoración Letra B. Documentos para dar algo a alguien dejando el copyright. Héroes Muy caritativo (una persona de caridad). Shil Bin Nutsy B. Shilata Decoración, material b. Accesorios para la boda (boda) donación B. La guardería, donde se hacen las donaciones. Sea b. 1 Dieciséis donaciones o donaciones de seis días; 2 (Al.) Gran donación; Abundancia extraordinaria de Dudabastu.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দান»
Descubre el uso de
দান en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
দান y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
২৪০। আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, হে আল্লাহর রাসূল! কোন প্রকারের দান-খয়রাত উত্তম? তিনি বলেন ঃ গরীবের কষ্টের দান। যাদের ভরণ পোষণের দায়িত্ব তোমার উপর তাদের থেকে দান-খায়রাত শুরু করো (আবু দাউদ থেকে মিশকাতে)। ব্যাখ্যা ঃ এ হাদীস থেকে ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi,
2011
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(বৈধ) খরচকারীকে তার বিনিময় দান কর। অপরজন বলেন : হে আল্লাহ! কৃপণের ধন বিনষ্ট করে দাও। (ইমাম বুখারী, ইমাম মুসলিম হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। রিয়াদুস সালেহীন-১/২০৬) ৯. দান-সদাকা গরীব আতীয়কে দেয়ার ফজিলত (২৮৮) হযরত সালমান ইবনে আমের (রা.) থেকে বর্ণিত।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali,
2013
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা260
To Devise, p. a.Fr. চেষ্টা-কৃ, কল্পনা-কৃ, ফিকির-কৃ, উপায়-ক্ব, ফিকিরদ্বারা প্রস্তুত-কৃ, কৌশলদ্বারা নিষপগ্ন বা গঠন-কৃ, রচন-কৃ, সৃষ্টি-কৃ, নির্মাণ-কৃ, বান (ক্রি), নতন সৃষ্টি-কৃ, অাকার-কৃ,দান প ত্র-দ। মুমূষুদানপত্রে দান-কৃ বা লিথিয়া-দা। Tb Devise, p. n. ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা260
হেবা করা যায় যাহাকে, দানপত্রে দান পহিয়াছে যে, মূংৰুকালেৱ দানপাত্র, ঊইলসদ্র\জ্ঞক পত্রদ্বাবা দান করা যায় যে ব্যত্যিক বা তদানপ্লাপ্ত হয় যে, মূতব্যক্তির দান পয়ে যে ব্যক্তি, দানপত্র দেওয়া গিয়াছেযাহ্যাকে ৷ Deviser, n. s. চেন্টক, চেন্টাকর্ভা, ...
5
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). সতীত্বং তব বিজ্ঞাতং রাধিকে বদ মাধিকং। অধুনা মম দানস্য গণনায়াং মনঃকুরু। হাথে খড়ী করী বোলো মো কাহ্ন । আইস ল রাধা লেখা করি দান । ১ আহুঠ হাথ কলেবর তোর।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas),
2014
6
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তারা বলবে, “হে রব তুমি আমাদেরকে দু'বার মৃত্যু দান করেছো আর দু'বার জীবন দান করেছো। আমরা আমাদের অপরাধ স্বীকার করছি, এখন মুক্তির কোন পথ আছে কি? (সূরা আল মুমিন ঃ আয়াত-১১) এর ব্যাখ্যা সূরা বাকারায় উল্লেখ রয়েছে, “তোমরা আল্লাহকে কিভাবে অস্বীকার ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim,
2008
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দান মধ্যযন• যজ্ঞে। ব্রাহ্মণস্য ত্রিধোদিতঃ । থম্মো নান্য গন্তুর্থোস্তি ধর্ম ত্তস্যাপদ• বিনা । বাজনাধ্যযনে যজ্ঞ স্তথা পূএ প্রতি প্রহঃ । এতৎ সম্যক সমাখ্যাত” ত্রিভব' চাস্য জীবিকা। দান মধ্য. যন” যজ্ঞ: ক্ষত্রিযস্যাপ}ষণ ত্রিধা । ধর্ম প্রোক্তঃ ক্ষিতে রক্ষা ...
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
উনি বিরক্ত হন, রেগে ওঠেন, তখন রাজা মুনির কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করেন, মুনি তাঁর যোগবলে রাজাকে চিনতে পারেন, উনি শুনেছেন, এই রাজা নাকি দান-ধ্যান করেন, সত্য থেকে বিচলিত হন না, প্রতিজ্ঞা ভঙ্গ করেন না, উনি খুবই প্রজাবৎসল। মুনি রাজাকে পরীক্ষা করে দেখতে ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu,
2014
9
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
“অত:পর তারা আল্লাহর সাহায্য নিয়ে তাদের পর্যুদস্ত করে দিল এবং দাউদ জালুতকে হত্যা করলো, আল্লাহ তাআলা তাকে দুনিয়ার রাজত্ব দান করলেন এবং তাকে (রাজক্ষমতা চালানোর) কৌশলও শিক্ষা দিলেন। আল্লাহ তা'আলা তাকে নিজ ইচ্ছামতো আরো বিষয়ের জ্ঞান দান ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain,
2015
10
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
“কত জন্তু-জানোয়ার এমন আছে যারা নিজেদের রিযিক বহন করে চলে না, আল্লাহই তাদেরকে রিযিক দান করেন, আর তোমাদের রিযিকদাতাও তিনি।" (সূরা আনকাবুত : আয়াত-৬০) ......। “আল্লাহ তো নিজের বান্দাদের মধ্য থেকে যাকে ইচ্ছা রিযিক প্রশস্ত করেছেন আর যাকে ইচ্ছা ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque,
2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «দান»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
দান en el contexto de las siguientes noticias.
শুক্রাণু-দান করলেই মিলবে অত্যাধুনিক আই-ফোন! অভিনব বিজ্ঞাপনে হইচই চিনে
এমনই এক বিজ্ঞাপন প্রকাশিত হওয়ার পর তোলপাড় চিন। সম্প্রতি, চিনের হুবেই প্রদেশের একটি স্পার্ম ব্যাঙ্ক অনলাইনে একটি বিজ্ঞাপন দেয়। সেখানে তারা জানায়, যদি কেউ শুক্রাণু দান করেন, তাহলে তাঁকে অ্যাপলের অত্যাধুনিক 'আই-ফোন ৬ এস' দেওয়া হবে। চিনা সংবাদমাধ্যম সূত্রে খবর, কিছুদিন আগেই আই-ফোন কেনার জন্য দুই ব্যক্তি নিজেদের কিডনি বেচার ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
ক্লাসে হাজিরার শর্তে স্কুলকে দান শিক্ষকের
ক্লাসে ভাল হাজিরা থাকলেতবেই মিলবে পুরস্কার— কালনার মহারাজা উচ্চ বিদ্যালয়কে এই শর্তেই নিজের সঞ্চিত অর্থের থেকে ৩ লক্ষ টাকা দান করলেন অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক নিমাইচন্দ্র শীল। নিমাইবাবুর এই কাজকে কেন্দ্র করে খুশির হাওয়া গোটা এলাকাতেই। দিন কয়েক আগে আমন্ত্রণ পেয়ে স্কুলে আসেন ৮৬ বছরের নিমাইবাবু। নিমাইবাবুর সঙ্গে আসেন তাঁর ভাই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
প্রকৃতির দান সুরক্ষিত থাকুক
এই চর ও এর সঙ্গে আশপাশে নদীর দুই পাড়ে প্রায় ২০টির মতো গ্রামকে আলিঙ্গন করে প্রাকৃতিকভাবে বেড়ে ওঠা গাছগাছালির সারি জানান দিচ্ছে, প্রকৃতির অকৃপণ দান কতটা চিত্তহারী হতে পারে। গাছগাছালি যেখানে থাকবে সেখানে পাখির কলকাকলি থাকবেই। থাকবে নানা ধরনের পশু। এখানেও এর ব্যতিক্রম হয়নি। এমন চমৎকার একটি বন নিয়ে সমকালে 'চিত্রার চরে ... «সমকাল, Sep 15»
পুরস্কারের টাকা উদ্বাস্তুদের দান করলেন ইরানি ফটোগ্রাফার
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ইরানি ফটোগ্রাফার নেউশা তাভাকোলিয়ান বলেছেন, তিনি তার ১ লাখ ইউরো (১ লাখ ১২ হাজার মার্কিন ডলার) মূল্যের পুরস্কারের টাকার একটা অংশ সিরিয়া ও ইরাকের উদ্বাস্তুদেরে নিয়ে কাজ করে এমন দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করে দিবেন। নেদারল্যান্ডের একটি প্রতিষ্ঠান তাকে ওই পুরস্কার দিয়েছে। তাভাকোলিয়ান তার ফেসবুক পেজে ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
ব্রিটেনে শুক্রাণু দান করতে পুরুষদের অনীহা
পুরুষের শুক্রাণু সংগ্রহে রাখার জন্যে এক বছর আগে ব্রিটেনে যে জাতীয় ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিলো তার জন্যে এখনও পর্যন্ত মাত্র ৯ জন দাতা হিসেবে নাম লিখিয়েছেন। সংস্থাটির প্রধান লরা উইটজেন্স বলছেন, শুক্রাণু দানের ব্যাপারে পুরুষদের শৌর্য-বীর্যের কথা তুলে ধরে তাদেরকে আরো উৎসাহিত করতে তারা একটি বিশেষ কর্মসূচির ... «BBC বাংলা, Sep 15»
স্কুলের হস্টেলের জন্য জমি দান করলেন প্রধান
কিন্তু জমি মিলছিল না। সমস্যার সমাধানে এগিয়ে এলেন স্থানীয় পঞ্চায়েত প্রধান। হস্টেল তৈরির জন্য পারিবারিক সম্পত্তি থেকে ১৬ কাঠা জমি দান করলেন তিনি। দিন কয়েক আগে ডোমজুড়ের বিডিওর হাতে জমির দানপত্র তুলে দিয়েছেন তৃণমূল পরিচালিত মহিয়াড়ি ২ পঞ্চায়েতের প্রধান মমতাজ আলি মোল্লা ও তাঁর দাদা মোরশেদ আলি মোল্লা। বিডিও জানান ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
দান দান তিন দান
দান দান তিন দান. বিনোদন প্রতিবেদক | আপডেট: ০১:২২, আগস্ট ২৮, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. শুভ ও মাহিঅগ্নি ও ওয়ার্নিং-এর পর শুভ ও মাহি জুটি আবারও ফিরছেন পর্দায়। তাঁদের তৃতীয় ছবির নাম ঢাকা অ্যাটাক। গত বুধবার দুজনই ছবিটিতে অভিনয়ের জন্য চুক্তিবদ্ধ হয়েছেন। এটি নাট্যনির্মাতা দিপংকর সেনগুপ্ত দীপনের প্রথম চলচ্চিত্র। সবকিছু ঠিক ... «প্রথম আলো, Ago 15»
শিশু একাডেমিকে জায়গাটি দান করুন
এ স্থানটি শিশুদের জন্য দান করে দিতে বিচার বিভাগের প্রতি আবেদন জানিয়ে নানা কর্মসূচি পালন করে আসছেন অভিভাবকরা। শিশু একাডেমির শিক্ষার্থীদের অভিভাবক ... রোকেয়া হোসেন বলেন, শিশুদের স্পর্শকাতর ও মানবিক বিবেচনায় রেখে ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য জায়গাটি শিশু একাডেমির অনুকূলে দান করা হোক। সুপ্রিম কোর্টের ওই আদেশ প্রত্যাহারের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
১৪শ' একর জমি দান করেছিলেন কবিগুরু
মানুষের কথা ভেবেই তিনি সে সময় শাহজাদপুরে নিজের ১৪শ' একর জমি গো-চরণ ভূমি হিসেবে দান করে গেছেন। গাভীর দুগ্ধজাত খামারগুলো যাতে সমৃদ্ধ হয়, প্রতিটি অভাবী মানুষ যাতে তাদের ভাগ্যের উন্নয়ন ঘটাতে পারে – সেজন্যই রবীন্দ্রনাথের এই ভূমিদান। “ভালবেসে সখি নিভৃতে যতনে আমার নামটি লেখ, তোমার হৃদয় মন্দিরে”- কবিগুরুর এই বিখ্যাত গানটি রচিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
চোখ দান করে গেছেন আমজাদ খান চৌধুরী
ঢাকা: কাউকে না জানিয়েই নিজের দু'টি চোখ দান করে গেছেন প্রাণ-আরএফএল গ্রুপের প্রয়াত প্রধান নির্বাহী মেজর জেনারেল (অব.) আমজাদ খান চৌধুরী। শুক্রবার (২১ আগস্ট) বিকেলে ... তার ছেলে আহসান খান চৌধুরী জানিয়েছে, যে ব্যক্তিকে তার বাবা চোখ দান করেছেন তাকে খুঁজে বের করে এনে বাংলাদেশ দেখাবেন। গণস্বাস্থ্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা ডা. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»