QUÉ SIGNIFICA ধানি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ধানি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ধানি en el diccionario bengalí
Paddy [dhāni] bien 1 conectado al arroz crudo (paño de arroz); 2 Se cultiva arroz, se cultiva arroz (campo de arroz); 3 Muy pequeño pero desgastado o esponjoso (dhanilanka). [Bun. Rice + e]. ধানি [ dhāni ] বিণ. 1 কাঁচা ধানের মতো সংযুক্ত (ধানি রঙের কাপড়); 2 ধান জন্মে এমন, ধানের চাষ হয় এমন (ধানিজমি); 3 খুব ছোট কিন্তু ঝালযুক্ত বা তেজযুক্ত (ধানিলংকা)। [বাং. ধান + ই]।
Pulsa para
ver la definición original de «ধানি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ধানি»
Descubre el uso de
ধানি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ধানি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... আপনাদের নিযে যাব 1 আপনারা অনাগ্রহ করে ভীমের সলো আমার নিলস করে দিন 1 বিপদ থেকে পবিন্সণ পাবরে জনা যে কোন প্রকারে হোক প্রাণধারণ করা উচিত ; কিনতু ধানি*ক বাতি কি বিপদ কি সম্পদ সব সমরেই নিজ অআঁকার প্রতিপালন করে থাকেন ; আপৎকালেই ধানি“কগণের ধমে“র ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
2
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka - পৃষ্ঠা48
পপ্তিত ৷ আরে, খেলে যা I. ( স্থর করিয়া ) সারে গাগা মাপা ধানি ধানি-এইসা করতা হয়ে ৷ পুলিস ৷ হাম কেয়া করেগা বাবু ? উ হম্মু*নারা কাম নেহি ৷ পপ্তিত ৷ না, ডোনার কাজ না 1 মাইনে খাবে তুমি, আর কাজ করবে বেচবোম ভেলি 1 পপ্তিভ ৷ র্টেচাস কাহে ? ফের পুজোর ...
3
Rupashi Rupshar Itikatha:
রূপসার চরে ধানকল, মাছের আড়ৎও কয়েকশ বিঘা ধানি জমি। শুনেছি, ধানকল ও মাছের আড়ত লুঠ হয়েছিল তার। হয়ত সেই রাগে দুঃখে দেশ ছেড়েছিল। কিন্তু হিন্দুস্তানের বর্ডার পার হতেই বাধ্য হল সে উদ্বাস্তু খাতায় নাম লেখাতে। সব স্থাবর সম্পত্তি এখানে থাকলে উদ্ধার ...
4
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
... _ বীজ ভেসে যেতে না পারে তাই জন্মানোর সঙ্গে >: সঙ্গেই শিকড় মাটি আকড়ে ধরে গভীরে প্রবেশ ন২২ করে। এছাড়াও ধানি ঘাস, গিরে ১৯ঞ্জ হরগুজা নদীর চরে দেখা যায়। | - সুন্দরবনের বৃক্ষ জাতীয় ম্যানগ্রোভ সুন্দরী (Heritiere fomes), {মিষ্টি জলে জন্মায়},. (১৪)
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ঊত্তৰু, প্রতু]ত্তর, প্রভূ৷ক্তি, দ্রওয়াব Repulish, v. a. পৃনর্বার পরি*দ্ৰণ্যর'কু Report, 5. rumour, ]নশ্রর্ণঊ' ঢনরব, গঈপ ; account returned. 71'Q'1W,§§1§, বিবরণ, ব্রিপের্টি ; wand, শব্দ, ধানি chort, দু: a. to noise abroad, শ্রনরব-কৃ, an:1=.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
মাটিতে আছড়ে মাটি যেন খেয়ে ফেলতে চাইছে বঙ্গোপসাগর। ভেড়িবাঁধের দক্ষিণ দিকে অনেক নীচুতে ধানি জমি, মাঠ। মাঠ আর মাঠ, তারপর এগিয়ে গাছগাছালির ছায়া। নুনমারাদের গ্রাম। নুনের খালারিগুলোকে পিছনে ফেলে এসেছে শ্রীপতি। এখন বিকেল, রোদ পড়ে গেছে।
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
এ ছাড়া রহনপুরের কাছে বরেন্দ্র অঞ্চলেও তার কিছু ধানি জমি ছিল। কিন্তু অবসরজীবনেও এ ভালুক দেখাশোনার দায়িত্ব তাকে আকর্ষণ করে নি। পরিবর্তে ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনির লেখাপড়ার প্রতি সে মনোনিবেশ করে। চৌধুরীপাড়ায় ওই বাড়িটি নির্মাণ করার ...
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ভোজনৈঃ। ধাবনোদীরণ নিশাজ। । ইতি গাবডে সর্বরোগনিদান'*' | ? · গরাতঃভাষণৈঃ 1। ক্রিযাভিযোগ তাধ্যাযঃ । রোগবিশেষাণা' ঔষ " ভী শোক চিন্তা ব্যাযাম মৈথুনৈঃ। | ধানি গাবডে ১৮৯।*' : রোগ ১৯৮ । ১৯ অধ্যাষে দ্রষ্টব্যানি । সর্বরোগহরবৈষ্ণবকবচঞ্চ তত্রৈব ২••.
9
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
অাত্মনোযঃ ভগবান ইষ্টদেবঃ শ্রীকৃষ্ণস্তস্য ভাবং প্রেম সর্বভূতেষু যঃ পশ্যেৎ । তথা ধানি ভূতানি সর্বাণি তেষাঞ্চ ভাবং ভগবতি যঃ পশ্যেৎ । তেষাং তস্তাবে হেপ্তঃ আম্মমি আত্মবৎস্বতোজগতঃ প্রেনান্পদে। যদ্বা চেতয়িতরি তৎপ্রেরণপ্রসাদেনৈব তন্তুাব ইত্যর্থ ।
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বিশ্বাসী চাকর, ডাক্তার, ঠিকাদার, রেডিয়ো মেকানিক, প্লাম্বারই খুঁজে পাওয়া কঠিন। তবে কুকুররা এখনও বিশ্বাসী। নয়ান দালাল না, দারুণ গেরস্থও নয়। মোটা মাইনের অবস্থাপন্ন বাবার বড়ো ছেলে। প্রায় কলবাড়ির মতো বাড়ি। পেছনে ধানি-জমি, ফলের বাগান, ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ধানি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ধানি en el contexto de las siguientes noticias.
কর্ণফুলীর পেটে রাঙ্গুনিয়ার ২০ একর ফসলি জমি
বেতাগী ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান পেয়ারুল হক চৌধুরী স্বপন জানান, নদী ভাঙনে ইতিমধ্যে বিলীন হয়ে গেছে শত শত একর চাষি জমি। এ সময় নদী ভাঙন ঠেকানো গেলে রক্ষা হবে মধ্য বেতাগীর ৬০ একর ধানি জমি ও শতাধিক ঘরবাড়ি। রাঙ্গুনিয়া উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা মোহাম্মদ সাইফুল ইসলাম মজুমদার জানান, ভাঙন প্রতিরোধে প্রকল্প গ্রহণের পদক্ষেপ নেওয়া ... «সমকাল, Sep 15»
নবীনের ভাঙা উঠোনে চরে 'অনাথ' মুরগিরা
রাজ্য সড়ক থেকে বাঁ-হাতি রাস্তাটা ধরে খানিক গড়িয়ে গেলেই দু-ধারে পড়ে থাকছে ধানি জমি। পাকা রাস্তা ছেড়ে লাল সুরকি-পথের শেষে রাঙামাটির গ্রাম খেজুরখন্না। ধোজুড়ির মতো দক্ষিণ বাঁকুড়ার এই গ্রামটিও বুক দিয়ে আড়াল করে রেখেছে লালগড় আন্দোলনের এক পরিচিত মুখ, রঞ্জিত পালকে। রাজ্যে পালাবদলের পরে ওই মাওবাদী নেতাকে গত কয়েক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
তাড়াশে বাবাকে পিটিয়ে দু\'পা ভেঙে দিয়েছে ছেলেরা
তাড়াশে জমি নিয়ে বিরোধে চার ছেলে তাদের বাবা মো. আব্বাছ আলীকে (৭৫) পিটিয়ে দু'পা ভেঙে দিয়েছে। তাছাড়া শরীরে অসংখ্য জখম নিয়ে অবশেষে পুলিশের সহযোগিতায় তার ঠাঁই হয়েছে তাড়াশ হাসপাতালে। উপজেলার সগুনা ইউনিয়নের চরকুশাবাড়ীর সবুজপাড়া গ্রামের মো. আব্বাছ আলী একজন কৃষক। তার ২৮ বিঘা ধানি জমি। তার দুই স্ত্রীর ৭ ছেলেমেয়ে ... «সমকাল, Sep 15»
কুমিল্লায় ট্রাক উল্টে ৬ শ্রমিক নিহত
দুর্ঘটনা থেকে বেঁচে যাওয়া ট্রাকের যাত্রী মতিনুর রহমান (৩০) বলেন, তাঁরা প্রত্যেকেই ধানি জমির শ্রমিক। চট্টগ্রামের বড় দারোগাবাজার থেকে গতকাল রাত নয়টার দিকে তাঁরা টিনভর্তি ট্রাকটিতে ৭০০ টাকা ভাড়া দিয়ে ওঠেন। ট্রাকটি রংপুরের দিকে যাচ্ছিল। রাত আড়াইটার দিকে কুমিল্লার নন্দনপুর সংলগ্ন দমপুর এলাকায় সড়ক বিভাজকের সঙ্গে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
ফরিদপুরে ১০ হাজার মানুষ পানিবন্দী
... রহিম মাতুব্বর বলেন, চার দিন ধরে পানিবন্দী থাকায় তাঁরা কোনো কাজ করতে পারছেন না। এই অবস্থায় অর্ধাহারে-অনাহারে দিন কাটছে। এদিকে চরভদ্রাসন উপজেলার সদর ইউনিয়নের ইউপি চেয়ারম্যান আবদুর রাজ্জাক বলেন, বন্যার পানিতে প্রায় চারটি ইউনিয়নের তিন হাজার লোক আটকা পড়েছে। চরাঞ্চলের ১০০ একর জমির আমন ধান ও ধানি জমি পানিতে ডুবে গেছে। «প্রথম আলো, Ago 15»
জাতির পিতার সমাধিতে
মুগ্ধ করবে মধুমতিতে বেয়ে যাওয়া ইলিশের নৌকা আর সবুজ ধানি নদীর পাড়। তবে ঢাকা থেকে গোপালগঞ্জের পথে যেতে যেতেও জন্মাবে কিছু মুগ্ধতা। ঢাকা থেকে এই জেলায় যাওয়ার প্রধান রুট দুটি। একটি মাওয়া ফেরিঘাট দিয়ে, অন্যটি পাটুরিয়া-দৌলতদিয়া। মাওয়া দিয়ে যেতে সায়েদাবাদ অথবা গুলিস্তান থেকে পাওয়া যাবে সরাসরি টুঙ্গিপাড়ার বাস ... «সমকাল, Ago 15»
'রাষ্ট্রের বাহাদুরি দুর্বলের ওপর'
ইন্ডিজেনাস সোস্যাল ডেভেলপমেন্ট অর্গানাইজেশনের সভাপতি শ্রী স্বপন সাঁওতালের সভাপতিত্বে ও সাধারণ সম্পাদক শ্রী কাঞ্চন পাত্রের সঞ্চালনায় সভায় মূল প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন সংগঠনটির যুগ্ম-সাধারণ সম্পাদক শ্রী নৃপেন পাল। আলোচনা সভার আগে ধানি জমিতে স্পেশাল ইকোনমিক জোন না করার দাবিতে প্রেসক্লাবের সামনে মানববন্ধন করেন চা শ্রমিকরা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
ধর্মগোলায় ধান রেখে নিশ্চিন্ত ছিলেন চাষি
স্থানীয় মৎস্যজীবীদের নিয়ে ষাটের দশকের শেষ দিকে 'ফিশারমেনস কো-অপারেটিভ সোসাইটি'ও গঠন করেন। গোসাবার আরামপুর, দুলকি, সোনাগাঁ ও অন্যান্য এলাকার জেলেদের নিয়ে এ ধরনের সমবায় গঠিত হয়। স্থানীয় পুকুর ও খালে মৎস্য পালন করার আধুনিক পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ মৎস্যজীবীদের প্রশিক্ষিত করা হয়। গোসাবা বাজার-সংলগ্ন খালে ডিম পোনা ও ধানি ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
বনবিভাগের সহায়ক সংস্থার কাজ নিয়ে প্রশ্ন
এছাড়া ভিলেজার মঈন উদ্দিনে অভিযোগ, মাসখানেক আগে কালেঙ্গা নতুন বাজারের উত্তরাংশে (একাশিয়া বাগান সংলগ্ন) আমাদের ভিলেজার হাজি বাহার মিয়ার দখলে থাকা প্রায় দেড় একর ধানি জমি সিপিজি-হিমালিয়া গ্রুপের সভাপতি সুরত আলী ও তার দল জোর করে দখলের চেষ্টা করে। বিষয়টি সাংঘর্ষিক পর্যায়ে চলে যায়। তিনি আরও অভিযোগ করেন, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
বিশ্বের সবচেয়ে ঝাল মরিচ চিবোনোর পরিণতি (ভিডিও)
লোকে বলে, ধানি লঙ্কার ঝাল বেশি। এও সেই ধানি লঙ্কা, এতএব ঝাল যে হবেই, তা নিয়ে সন্দেহের অবকাশ নেই। ঝাল এমনই, চোখের জলে নাকের জলে অবস্থা করে ছাড়বে, বললে কিছুই বলা হয় না। দেখতে বেল পেপারের ছোট সংস্করণ। নাম ক্যারোলিনা রেপার চিলি। আর তা মুখে দিয়ে কী অবস্থা হতে পারে, এক স্কটিশ বালক সেই চ্যালেঞ্জ নিয়ে হাড়েহাড়ে টের পেয়েছে। «কালের কন্ঠ, Jul 15»
